Canada 분류
캐나다 국가(國歌)
작성자 정보
- 푸른하늘 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 11,632 조회
- 0 추천
-
목록
본문
캐나다의 역사적 배경(歷史的 背景)
11. 캐나다 국가(國歌)
|
O Canada |
|
|
O Canada! Our home and native land! True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise, The True North strong and free! From far and wide, O Canada, God keep our land glorious and free! |
|
<참고> 캐나다 국가의 유래
1880년 당시 아돌프 바질르 루티에가 불어로 시를 지었고, 프랑스계 캐나다인들의 유대감을 고취시키기 위해 갈릭사 라발레가 곡을 만들었다. 1908년에 이르러 당시 몬트리얼의 연방법원판사였던 로버트 스탠리 위어가 퀘벡시 건립 300주년을 기념키 위해 영어판 오캐나다를 번안했다. 이 영어판 오캐나다가 1980년에 비로소 캐나다 국가로 선포됐다.
<추가>
| 영어 가사 | 한국어 번역 |
| O Canada O Canada! Our home and native land! True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise, The True North strong and free! From far and wide, O Canada, We stand on guard for thee. God keep our land glorious and free! O Canada, we stand on guard for thee. O Canada, we stand on guard for thee. |
아아 캐나다여 아아 캐나다여! 우리의 집이자 우리가 태어난 땅이여! 그대의 모든 아들들의 사령부 안의 진정한 애국심. 타오르는 가슴으로 조국의 비상(飛上)을 바라보리. 진정한 북쪽의 강력함과 자유로움이여! 저 광활하고 넓은, 아아 캐나다여! 우리는 그대를 수호하러 일어서리라. 하느님, 우리 조국을 영광스럽고 자유롭게 지켜주소서! 아아 캐나다여, 우리는 그대를 수호하러 일어서리라! 아아 캐나다여, 우리는 그대를 수호하러 일어서리라! |
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
