겨울 날씨로 인해 위니펙과 캐나다 전역에서 비행기가 취소되는 등 비행 문제가 발생해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,707 조회
- 목록
본문
눈보라부터 기온 급락(plunging temperatures)까지 겨울 날씨의 여파(waves of winter weather,)가 캐나다 공항들에 큰 피해를 주고 있습니다.
위니펙의 일부를 포함해 지난 이틀간 수백 편의 항공편이 취소되거나 지연되고 있습니다.
마리카 위비(Marika Wiebe)는 겨울의 영향을 다투는 사람들 중 한 명이었습니다.
그녀는 스리랑카(Sri Lanka)로 비행기를 타기로 돼 있었는데 어제 몇 차례 연착(a couple of delays)된 끝에 비행기가 취소됐다며 (금요일) 오후 4시 30분에 출발하기로 돼 있었고 다음 날 오후 1시인데도 여전히 여기 있다고 말했습니다
위니펙 공항 공사(the Winnipeg Airports Authority, 이하 WAA) 웹사이트에 따르면, 토요일에 7편의 출발 항공편(seven departing flights)과 7편의 도착 항공편(seven arriving flights)이 취소되었으며 다른 몇몇 항공편들 또한 지연되었습니다.
위니펙 공항 공사(WAA)의 커뮤니케이션 매니저(the communication manager)인 미셸 로셋(Michel Rosset)은 항공사 파트너들이 궁극적으로 항공편을 지연시킬지 취소할지를 결정한다고 말했습니다.
로셋(Rosset)은 많은 부분이 항공 산업의 큰 측면(a huge aspect of the aviation industry)인 안전에 기반을 두고 있다며, 승객들에게 집을 떠나기 전에 비행기 시간을 주의하라고 상기시키고 있습니다.
앞으로 며칠 동안 비행기를 타더라도, 종종 취소와 지연을 목격하기 때문에 약간의 파급 효과(a bit of a ripple effect)가 있습니다.
항공 승객 권리 위원장(the president of air passenger rights)인 개보 루카스(Gabor Lukacs)는 만약 항공편이 취소되거나 지연된다면보상을 받을 자격이 있을 것이라고 말했습니다.
루카스(Lukacs)는 모든 것을 기록하라며, 날짜와 시간(a date and the time)을 보여주는 이상적인 사진, 나중에 다른 항공사들이 이 날씨에 운항했다는 것을 보여주는 증거가 될 수 있는 사진을 찍으라고 말했습니다.
승객이 되고자 하는 사람들(would-be passengers)에게, 여행의 변화(the ebbs and flow of travel)를 다루는 것이 표준이 되었습니다.
위비(Wiebe)는 그녀의 지난 세 번의 여행에서 이와 같이 엄청나게 지연되었다며, 예를 들어, 런던이나 덴버(의 공항)에서 밤을 보냈다고 위비는 말했습니다.
위니펙 공항 공사(WAA)는 항공편이 취소되거나 지연되면 공항으로 서두르지 말고 항공사에 직접 전화로 연락하라고 말했습니다.
2024년 1월 13일에 위니펙에서 출발하는 다수의 항공편이 지연되거나 취소되었습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상은 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.