Manitoba

위니펙 커뮤니티 센터들은 보수 공사를 위한 보조금을 지원받아

작성일 2024.05.29 20:13

384 조회
목록

위니펙 주변의 몇몇 커뮤니티 센터(a handful of community centres)가보수 공사(renovations)를 위한 자금을 지원받습니다.

리버 오스본 커뮤니티 센터(River Osborne Community Centre)는 수리, 개선, 안전 개선 등(repairs, upgrades, safety improvements and more)을 위해 80만 달러 이상(a portion of over $800,000)의 지원금을 받게 될 11개 시 소유 센터 중 하나입니다.

이 자금은 2012년에 시작된 위니펙의 커뮤니티 센터 보수 공사 보조금 프로그램(Winnipeg’s Community Centre Renovation Grant program)에서 나왔습니다.

리버 오스본 커뮤니티 센터의 총괄 매니저(general manager of the River Osborne Community Centre)인 앤드류 데이비스(Andrew Davis)는 지원받은 10만 달러는 새로운 체육관 바닥(a new gym floor)을 만드는 데 사용될 것이라고 말했습니다.

그는 이곳의 체육관이 생명줄(lifeblood)과도 같다며, 수입을 안겨주고 계속 운영할 수 있는 원동력이라며, 현재 체육관은 35년이 되어 많은 부분에서 노후화가 시작되고 있다고 덧붙였습니다.

그는 피클볼 선수(pickle-ballers), 배구 선수(volleyball players)와 센터를 자주 찾는 다른 운동선수들(other athletes)도 이러한 변화를 기대하고 있다고 말했습니다.

데이비스(Davis)는 이 보조금(this grant)을 받아 새로운 바닥(a brand-new floor)을 마련하고 계속할 수 있다는 사실에 정말 감사하고 있다고 말했습니다.

커뮤니티 센터 총협의회의 부회장(a vice-president for the General Council of Community Centres)인 빌 조스트(Bill Jost)는 이 기금이 여러 센터에 다양한 방식(different ways)으로 도움이 될 것이라고 말했습니다.

그는 커뮤니티 센터 보수 공사 보조금(the Community Centre Renovation Grant)은 몇몇 센터들이 창문과 문을 교체하고 조명을 새로 설치하여 효율성을 개선하는 데 도움이 되었으며, 다른 센터들은 실외 조명(outdoor lighting), 보안 카메라, 특정 용도로 제한되지 않은 공간(programmable space)을 개선하여 안전성을 향상했다고 말했습니다.

스콧 길링햄 시장(Mayor Scott Gillingham)은 아시니보이아 웨스트(Assiniboia West), 보드에어(Bord-Aire), 브롱스 파크(Bronx Park), 가든 시티(Garden City), 린든 우즈(Linden Woods), 로드 로버츠(Lord Roberts), 노퀘이(Norquay), 사우스 위니펙 웨이벌리 부지(South Winnipeg’s Waverley site), 세인트 노버트(St. Norbert)와, 와이트 리지(Whyte Ridge) 등 다른 센터들도 기금을 받을 수 있다고 말했습니다.

그는 모든 커뮤니티 센터(every community centre)가 지역 사회의 역사적인 사건들, 지역 사회가 함께 모이고, 아이들이 스포츠를 배우고, 친목을 도모하고, 지역 사회 구성원들이 서로를 지원하는 이야기로 가득한 장소라는 것을 알고 있다고 말했습니다.

그는 커뮤니티 센터는 단순한 건물 그 이상이라며, 커뮤니티 센터는 모든 연령대의 주민들(residents of all ages)이 함께 모여 배우고, 놀고, 소통하는 지역의 심장부(the very heart of our neighbourhoods)라고 덧붙였습니다.