Canada

코스코(Costco)는 회원권 스캐너(membership scanners)를 매장 입구에 설치할 예정

작성일 2024.08.10 23:39

368 조회
목록

친구의 코스코 회원권을 빌리던 시대(the days of mooching off a friend’s Costco membership)는 곧 끝날 것입니다.

더 엄격한 매장 정책(stricter store policies)을 시행하기 위해 코스코 도매점(Costco Wholesale)은 각 매장 입구(the entrance door)에 회원권 스캐너(membership scanners)를 배치할 예정이라고 발표했습니다.

매장에 들어가기 전에 고객들은 실물 회원 카드의 바코드(the barcode on their physical membership card) 또는 디지털 코스코 ID의 QR 코드(the QR code on their digital Costco ID)를 스캔해야 하며, 단순히 직원에게 회원권 카드를 보여주는 것만으로는 더 이상 충분하지 않습니다.

소유자의 사진(the owner’s photo)이 없는 위조 회원권 카드(a fraudulent membership card)를 제시하려는 계획도 코스코(Costco)에 의해 중단되었으며, 현재는 직원들에게 고객들에게 사진이 부착된 신분증(photo ID)을 요청하도록 지시했습니다.

어쨌든 코스코 직원(Costco attendants)은 회원권 카운터(the membership counter)에 들러 카드에 넣을 사진을 찍을 것을 권장한다고 설명합니다.

코스코(Costco)를 방문하는 회원권이 없는 고객들은 반드시 유효한 회원권 소지자(a valid membership holder)를 동반해야 하며, 코스코(Costco)의 푸드 코트와 유명한 1.50달러 핫도그(famous $1.50 hot dogs)에도 해당 사항이 적용됩니다.

이 도매업체(the wholesaler)는 스캐너가 "앞으로 몇 달 안에(in the coming months)" 도입될 예정이라고 말했습니다.

캐나다 코스코 도매점(Costco Wholesale Canada)은 아직 글로벌 뉴스의 논평 요청(Global News’ request for comment)에 응답하지 않았지만, 캐나다 코스코 팬 전용 소셜 미디어 페이지(social media pages dedicated to Canadian Costco fans)에 따르면, 이 스캐너는 이미 온타리오 주(Ontario), 브리티쉬 컬럼비아 주(BC), 앨버타 주(Alberta)의 몇몇 매장들에 도입되었다고 합니다.

이 회사는 1월에 회원권 스캐너를 처음 테스트하기 시작했습니다.

당시 코스코의 재무 책임자(Costco’s finance chief) 리차드 갈란티(Richard Galanti)는 CBS와의 인터뷰에서, 회원권을 문 앞에서 스캔하면 계산대(cash registers)나 셀프 계산대(self-checkouts)에서 회원권을 스캔할 필요가 없어질 것이라며, 입장 절차(the process at entry)가 빨라지고 계산대 처리(the process at the checkout) 속도도 빨라진다고 말했습니다.

그는 신종 코로나바이러스 감염증 대유행(the COVID-19 pandemic)으로 인해 2020년부터 더 많은 코스코 고객들(Costco shoppers)이 회원권 카드를 공유하고 있다고 말했습니다.

코스코 2023 연례 보고서(he Costco 2023 Annual Report)에 따르면, 이 도매점은 작년에 1억 2,800만 명의 카드 소지자(128 million cardholders)가 지불한 회원권 수수료(membership fees)로 무려 미국 달러로 46억 달러(63억 캐나다 달러)의 수익을 올렸습니다.

코스코 회원들(Costco members)과 신규 가입자들(any new signees)은 다음 달부터 연회비(annual membership cost)가 5달러가 인상된 65달러로 더 높은 수수료(higher fees)를 부담하게 되며, 인상된 수수료는 개인, 비즈니스 또는 비즈니스 추가 회원권(business add-on membership)을 보유한 캐나다인에게 적용됩니다.

이그제큐티브 회원권(executive memberships)을 보유한 회원은 10달러가 인상된 130달러이며, 연간 최대 리워드(their maximum annual rewards)도 인상됩니다.

연회비는 2017년 6월에 마지막으로 인상되었습니다.

빈대붙는 사람들(moochers)을 줄이려는 회사는 코스코(Costco)뿐만이 아닙니다.

넷플렉스(Netflix)와 디즈니플라스(Disney+)를 비롯한 몇몇 대형 엔터테인먼트 스트리밍 업체(several of the biggest entertainment streamers)는 비밀번호 공유(limits to password sharing)를 제한하여 일부 비결제 시청자(some non-paying watchers)를 플랫폼에서 차단하고 있습니다.