매니토바 주정부는 2월 한달 동안 주립공원들의 입장을 무료로 운영
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,591 조회
-
목록
본문
매니토바 주민들(Manitobans)은 2월 한 달 동안 무료로 주립공원들(provincial parks)에 입장할 수 있는 야외 탐방에(to explore the outdoors) 초대받고 있습니다.
환경 및 기후변화부 장관 (Environment and Climate Change Minister) 트레이시 슈미트(Tracy Schmidt)는 보도자료에서, 주정부는 사람들이 이용 가능한 많은 겨울 활동(the many winter activities)을 시도하도록 장려하기 위해 수수료(the fees)를 면제하고 있을 뿐만 아니라 감당할 수 있는 비용(affordability)은 많은 가족들에게 최우선이기 때문이라며, 여전히 매니토바 국립공원들(Manitoba's national parks)에서는 입장료가 적용되고 있다고 언급했습니다.
주립공원들(provincial parks)은 크로스컨트리 스키(cross-country skiing), 뚱뚱한 자전거 타기(fat biking), 눈신 싣고 걷기(snowshoeing) 및 하이킹(hiking)을 위해 손질된 트레일(groomed trail)을 포함하여 다양한 트레일 시스템(trail systems)을 제공한다고 발표했습니다.
또한 페인트 레이크 주립공원(Paint Lake provincial park), 스프루스 우즈 주립공원(Spruce Woods provincial park), 터틀 마운틴 주립공원(Turtle Mountain provincial park)은 야외 스케이트장(outdoor skating areas), 하키 링크(hockey rinks), 토보간 언덕(toboggan hills)을 제공합니다.
헤클라/그린드스톤 주립공원(Hecla/Grindstone Provincial Park)에는 위니펙 호수(Lake Winnipeg)에 무료 얼음 낚시 쉼터(ice-fishing shelters)가 있습니다. 그리고 다운힐 스키와 스노보드(downhill ski and snowboard)를 타려는 사람들은 아세시피 주립공원(Asessippi Provincial Park)에 있는 아세시피 스키 리조트(the Asessippi Ski Resort)나 화이트쉘 주립공원(Whiteshell Provincial Park)에 있는 팰컨 리지 스키 슬로프(the Falcon Ridge Ski Slopes)를 방문할 수 있습니다.
트레일 지도 및 조건(trail maps and conditions)은 온라인에서 확인할 수 있습니다.
버즈힐 주립공원(Birds Hill provincial park), 스프루스 우즈 주립공원(Spruce Woods provincial park), 화이트쉘 주립공원(Whiteshell Provincial Park)의 공원 통역원들(Park interpreters)은 방문객들의 경험을 풍부하게 하기 위해 안내된 프로그램을 제공한다고 슈미트(Schmidt)장관은 말했습니다.
2월에 계획된 몇몇 프로그램들은 늑대 울음소리 하이킹(wolf howl hikes), 스노우슈어 트레킹(snowshoe treks), 스키 클리닉(ski clinics), 퀸즈 빌딩(quinzhee building), 얼음 낚시(ice fishing)를 포함합니다.
2월에는 차량 허가(vehicle permits)가 필요하지 않지만 지정된 산책로들(designated trails)을 이용하는 스노모바일(snowmobiles)의 경우 스노패스(Snopasses)가 여전히 필요합니다.
2024-25년 차량 허가(vehicle permits)는 3월 1일부터 구매할 수 있습니다.
매니토바 공원(Manitoba Parks)은 다가오는 여름을 위한 계절별 직원 모집도 시작했습니다. 주립공원들에서 여름 고용(summer employment)과 직업 기회(career opportunities)를 찾고 있는 사람들은 앞으로 몇 주 동안 더 많은 일자리가 생길 것이기 때문에 웹사이트를 자주 방문하도록 요청 받습니다.
팰컨 레이크 주립 공원(Falcon Lake Provincial Park)의 경치 중 하나입니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
주립공원들(provincial parks)은 크로스컨트리 스키(cross-country skiing), 뚱뚱한 자전거 타기(fat biking), 눈신 싣고 걷기(snowshoeing) 및 하이킹(hiking)을 위해 손질된 트레일(groomed trail)을 포함하여 다양한 트레일 시스템(trail systems)을 제공한다고 발표했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
이상 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.