데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)

 
캐나다 / 매니토바 소식 (2024년 1월 1일 이후)


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.
 
 2006년 1월 25일부터 2023년 12월 31일까지의 캐나다 / 매니토바 소식 은 여기에서 확인하세요. 
 
Manitoba 분류

위니펙에서 가짜 택시 사기로 도움을 준 행인들의 은행 계좌들이 유출되었다고 경찰은 말해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

위니펙에서 발생한 택시 사기 사건(an emerging taxi fraud)으로 인해 행인들이 가짜 승차 요금(a fake ride fare)을 충당하도록 사기를 친 후 카드 사기 작전(a card-skimming operation)으로 그들의 은행 계좌(bank accounts)를 유출했다고 경찰은 경고했습니다.


택시 운전사와 승객(taxi operators and passengers)을 사칭한 사기꾼들(fraudsters)이 가짜 택시 표지판(fake taxi signs)을 지붕에 부착한 차량을 타고 주차장 등 시내 교통이 혼잡한 지역(high-traffic areas)을 배회하고 있다고 경찰은 밝혔습니다.


이 사기는 택시 승객(a taxi passenger)으로 위장한 사람이 차에서 내려 행인(a bystander)에게 접근하여 택시 기사(the taxi driver)가 요금을 현금으로 받지 않는다고 말하면서 시작됩니다.


그런 다음 그 승객(the passenger)은 현금과 교환하는 대신 그 행인의 직불카드(debit card)를 사용하여 승차 비용()을 지불하도록 그 행인(the bystander)에게 요청합니다.


결제를 위해 카드가 제출되면, 스키밍 기법(skimming techniques)을 사용하여 요금 청구 금액보다 훨씬 더 많은 금액을 인출한다고 경찰은 밝혔습니다.


위니펙 경찰(Winnipeg police)의 다니 맥키넌 순경(Const. Dani McKinnon)은 사기범들(the fraudsters)이 그 피해자(the victim)의 비밀번호로 새 카드를 만들거나 원래 카드를 보관한 후 그 피해자에게 다른 카드를 돌려준다고 말했습니다.


맥키넌(McKinnon) 순경은 수요일에 CBC 뉴스와의 인터뷰에서, 그것은 빠른 기회와 손재주의 범죄(a crime of quick opportunity and sleight of hand)라고 말했습니다.


맥키넌(McKinnon) 순경은 이 사기에 대해 경찰에 약 12건의 신고가 접수되었지만 위니펙에만 국한된 것은 아니라고 말했습니다.

그녀는 캐나다 전역에서 이런 일이 일어나고 있다며, 모두 함께 일하고 있거나 '와, 흥미롭네요, 여기서 해봅시다(Wow, that's interesting, let's try it here.)'라고 말할 수 있다고 말했습니다.


캐나다의 다른 관할권(other Canadian jurisdictions) 당국들(Authorities)도 에드먼턴(Edmonton)캘거리(Calgary)는 물론 킹스턴(Kingston)오타와(Ottawa) 등 온타리오주 남부 지역 주민들을 대상으로 한 유사한 택시 사기(similar taxi scams)에 대해 경고했습니다.


맥키넌(McKinnon) 순경은 위니펙의 여러 지역에서 택시 사기(the taxi fraud)가 보고되었으며, 현재로서는 얼마나 많은 사람들이 택시 사기에 연루되었는지는 불분명하다고 말했습니다.


또한 경찰은 지금까지 그 사기(the scam)를 통해 사기를 당한 금액을 파악하기 위해 노력하고 있습니다.

 

 

843561093_HrawLkMO_de991d0444c98150a1cbe1f93eacef01a595fe2f.jpg

위 사진은 합법적인 위니펙 택시(a legitimate Winnipeg taxi)를 보여줍니다. 경찰은 시내의 모든 택시들이 요금을 현금으로도 받고 있으며, 차량 문에 회사 이름이 적힌 데칼(decals)이 표시되어 있음을 대중에게 알렸습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)

 

 

 

이상 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.

 

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 475 / 4 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0