Manitoba

어린이 병원 재단을 위한 낚시 대회 기금을 보관한 혐의로 매니토바 남자가 가택연금 선고를 받아

작성일 2024.05.03 23:36

3,859 조회
목록

매니토바 어린이 병원 재단(the Children's Hospital Foundation of Manitoba)을 위한 얼음낚시 기금 모금 행사(an ice-fishing fundraiser)에서 모금된 자금(the funds raised from ~)을 보관한 혐의를 인정한 매니토바의 한 남자가 18개월의 가택연금(18 months house arrest)을 선고받았습니다.

크리스찬 릴리먼(Christian Lillyman)과 그의 배우자(partner)는 2022년 12월에 $13,000가 넘는 돈이 그 재단(the foundation)에 지불되지 않자 체포되어 기소되었습니다.

목요일에 법원에서 공유된 세부 사항(details)에 따르면, 릴리먼(Lillyman)은 2021년 1월에 낚시 더비(a fishing derby)를 개최할 계획이었고 모금된 돈(the money raised)은 그 재단에 전달될 예정이었습니다.

풀 틸트 윈터 월아이 토너먼트(the Full Tilt Winter Walleye Tournament)는 492명이 등록했고 $22,000 이상이 입장료(entry fees)로 모였습니다.

그 대회(the tournament)가 끝난 후 $9,000 이상이 상금(prize money)으로 수여되었고, 나머지 약 $13,000는 매니토바 어린이 병원 재단(the Children's Hospital Foundation of Manitoba)으로 전달될 예정이었지만, 그 돈은 결코 나오지 않았습니다.

그 재단의 회장이자 CEO인 스테파노 그랜드(Stefano Grande)가 법원(the court)과 공유한 피해자 영향 진술서(a victim impact statement)에서, 그 재단에서 일하는 사람들은 아픈 아이들을 돕고자 하는 진정한 열망(a sincere desire)을 가지고 있으며, 그들은 병원에 있는 아이들도 돕고 싶다고 말하는 제3자 기증자들(the third-party donors)을 신뢰하고, 그래서 이 배임(this breach of trust)은 우리 직원들에게 슬픔과 분노(a sense of sadness, anger), 그리고 심각한 걱정(significant worry)을 야기시켰다고 말했습니다.

그 법원은 릴리먼(Lillyman)이 돈을 모으기 위해 나섰을 때 "선한 의도(good intentions)"가 있었지만 신종 코로나바이러스 감염증 대유행(the COVID-19 pandemic) 기간 동안 어려움을 겪었다고 들었습니다. 그는 자영업을 하는 화가(a self-employed painter)였으며 신종 코로나바이러스 감염증(COVID)이 닥쳤을 때 그의 계약은 말에 그쳤다고 그 법원은 들었습니다.

릴리먼(Lillyman)의 변호사는 그 대회가 끝난 후 릴리먼(Lillyman)이 새로운 일 계약(new contracts for work)을 맺으면 갚겠다는 희망으로 모은 기금 $13,000(the $13,000 pot)에서 돈을 빌리겠다고 말했지만, 그런 일은 일어나지 않았습니다.

일단 릴리먼(Lillyman)이 유죄 항변(a guilty plea)을 시작한 후, 그의 배우자에 대한 혐의는 유지되었으며, 검사(the Crown)는 릴리먼(Lillyman)이 단독 책임(solely responsible)이 있다고 언급했습니다

법원은 릴리먼(Lillyman)이 이후 일자리를 구했고 이미 재단에 $3,000를 갚았다고 심리했습니다.

그는 자신이 한 일을 후회하고 이 경험으로 성장했다고 말했습니다.

그의 선고의 일환으로(as part of his sentence) 릴리먼(Lillyman)은 남은 $10,000를 갚을 때까지 매달 그 재단(the foundation)에 납입해야 합니다.

만약 그가 따르지 않는다면, 데일 실레 판사(Judge Dale Schille)는 징역형(jail time)이 가능할 수도 있다고 경고했습니다.

쉴레(Schille) 판사는 릴리먼(Lillyman)에게 만약 그가 지불하지 않는다면, 그는 그 판사를 보러 여기로 돌아올 것이라고 말했습니다.