쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Min ByungGyu 공인회계사
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식 (2024년 1월 1일 이후)
 

Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

캐나다 연방정부는 관광객들에게 인기 있는 매니토바 호수에서 선박 운항을 금지해

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

얼룩말 홍합의 위협(the threat of zebra mussels)으로 인해 연방 정부(the federal government)는 관광객들에게 인기 있는 매니토바주 호수의 선박(watercraft)들의 운항을 일시적으로 금지했습니다.

파크스 캐나다(Parks Canada)는 카누(canoes)와 스탠드업 패들 보드(standup paddle boards)와 같은 비동력 품목(non-motorized items)을 포함한 개인 선박(personal watercraft)은 클리어 레이크(Clear Lake)에 허용되지 않을 것이라고 밝혔습니다.

이 호수는 매니토바주 서부지방의 라이딩 마운틴 국립공원(Riding Mountain National Park)에 위치해 있으며 여름철 활동의 중심지입니다.

이 금지에는 상업용 관광 보트 1척(one commercial tour boat)과 인근 캐나다 원주민 지역사회(a nearby First Nation community)의 선박 1척(a vessel)을 포함하여 몇 가지 예외가 있습니다.


살아있는 얼룩말 홍합(live zebra mussels)이 지난 11월 호수에서 발견되었으며, 파크스 캐나다(Parks Canada)는 침입종의 출몰(an infestation of the invasive species)이 호수와 하류 수역(downstream bodies of water)에 돌이킬 수 없는 생태학적 손상(irreversible ecological damage)을 일으킬 수 있다고 말했습니다.

 

연방정부는 당국이 클리어 레이크(Clear Lake)에 얼룩말 홍합(zebra mussels)의 개체 수가 설정되었는지 여부를 결정할 때까지 그리고 어떤 잠재적인 교정 조치(any potential remediation)가 이루어질 때까지 금지 조치가 지속될 것이라고 말했습니다.

파크스 캐나다(Parks Canada)는 목요일에 그들의 목표는 침입성 홍합(invasive mussels)의 정착된 군락(an established colony)이 클리어 레이크(Clear Lake)에 존재하는지 확인하고 박멸이 가능한지 여부를 평가하는 것이라며, 개인 선박(personal watercraft)은 탐지 노력(detection efforts)을 복잡하게 만들고 호수 내 및 다른 수역(other waterbodies)으로 확산될 위험을 높이며, 물을 채취하는 것을 방해하고, 수색을 연장한다고 발표했습니다.

얼룩말 홍합(zebra mussels)은 보트에 부착되어 제대로 청소되지 않은 보트에서 다른 수역(other bodies of water)으로 퍼질 수 있습니다.

매니토바 주정부는 연방 정부(the federal government)가 이 지역의 기업들을 도울 필요가 있다고 말했습니다.

천연자원부 장관(Natural Resources Minister) 제이미 모세(Jamie Moses)는 주정부는 그들의 결정이 그 기업들에 미칠 경제적 영향을 고려할 필요가 있다고 지속적으로 말해왔다고 말했습니다.

모세(Moses) 장관은 주정부에서 사업 구제에 전념하지 않았지만 매니토바가 최근 이 지역에서 침입종(invasive species)에 대한 테스트(testing)와 정밀 검사(inspections)를 늘리기 위해 취한 조치를 지적했습니다.

야당인 진보보수당(the Opposition Progressive Conservatives)은 연방정부가 작년부터 클리어 레이크(Clear Lake)에 있는 보트들이 다른 수역(other bodies of water)으로 옮겨지지 못하게 했지만 다시 가져온 작년의 계획을 계속했다면 금지조치를 피할 수 있었을 것이라고 말했습니다.

주의회에서 그 지역을 대표하기도 하는 보수당(the Tories)의 환경 비평가(environment critic) 그렉 네스빗(Greg Nesbitt)은 그는 그것이 올해 계속될 이유가 없다고 보고, 이것은 클리어 레이크 경제(the Clear Lake economy)에 파괴적(devastating)이라고 말했습니다.

 

선박은 금지되어 있지만 해변 장난감(beach toys)과 마찬가지로 해변이나 부두에서 수영하고 낚시하는 것은 여전히 허용됩니다.

 

785098539_kPo7MblY_76504cda9595cca0abc069cf3b88a6ef5aed2dae.jpg

얼룩말 홍합(zebra mussels) (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

 

 

이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 247 / 1 페이지

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다. 


알림 0