조상은 부동산 신민경 부동산 데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터 네이션웨스트 보험 - 마틴권 Sun Life Financial 최순실, 민태기 재무상담가
New Plans Construction 손대영 쥴리 손 (Julie Son) 콜드웰뱅커 부동산 공인중… Fast Computer Service 천완희 자동차 딜러


캐나다 / 매니토바 소식
홈 > 커뮤니티 > 캐나다 / 매니토바 소식


♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣
♣ 광고, 업무제휴 등은 kosarang@gmail.com 으로 문의를 바랍니다.
Ko사랑닷넷 광고안내 보기


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

총 게시물 4,919건, 최근 2 건 안내 글쓰기
이전글  다음글  목록 글쓰기
[Manitoba]

위니펙 엄마와 딸을 교통사고로 잃은 가족친구들 처벌을 외치며 시위 행진

글쓴이 : KoNews 날짜 : 2015-07-27 (월) 04:14 조회 : 2853
슬퍼하는 가족들이 교통사고로 엄마와 딸을 잃은 사건에 대하여 처벌를 요구하며(call for justice) 일요일 친구들과 함께 모여 시위행진을 했습니다.

2013년 43세 엄마 지니 허그(Jeannie Haug)와 23세 딸 브리트니 체에스(Brittney Chegus)가 탄 차는 게이트웨이 로드(Gateway Road)의 남쪽방향 차선에서 이동하고 있을 때 반대편에서 오던 SUV가 중앙선을 넘어 그들의 차에 충돌했고, 그 둘은 현장에서 사망했습니다.

사고 당시 SUV를 운전하던 여성 운전자는 제한 속도 60km 지역에서 103km 의 속도로 차량을 운전했습니다.

지난 6월에 판사는 그 SUV를 운전하던 여성 운전자 크리스탈 밴덜(Crystal Vandal)에게 2가지 위험한 운전(dangerous driving)에 대하여 무죄를 선언했으며, 가족들은 검사가 그들에게 항소(an appeal)를 시작하지 않겠다고 말했다고 전했습니다.

"그녀가 우리가 사랑하는 두 사람의 목숨을 뺏은 것보다 안전벨트를 매지않거나 회전을 잘못했을 때 저는 제 면허에 더 많은 벌점을 받았습니다." 라고 지니(Jeannie)의 형제인 대럴 허그(Darrel Haug)는 말했습니다.

법정에서 밴덜(Vandal)은 차량에 동승한 사람이 핸들을 붙잡았다고 증언했으며, 그 교통사고를 그의 탓으로 돌렸습니다.

판사 라이언 롤슨(Ryan Rolson)은 "그녀는 다른 행동에 기반하여 그녀의 운전이 조정 당하는 것을 예상하지 못했다." 고 말했습니다. 그리고 과속(Speed) 단독으로는 이런 상황들에서 부주의 운전(careless driving)으로 (인정되기 위해서는) 충분하지 않다고 말했습니다.

일요일 법원 청사(courthouse)로 행진을 하기 전에 약 30 여명의 가족과 친구들이 매니토바 주의회 빌딩(Manitoba Legislative Building) 앞에 모였고, 그 다음에 교통사고가 발생한 동쪽 킬도난(East Kildonan) 지역까지 행진을 했습니다.

어렸을 때부터 지니 허그(Jeannie Haug)의 가장 친한 친구였던 이반 세인트 로란(Yvonne St Laurent)은 재판으로부터 아무것도 나온 것이 없다는 것은 정말 처음부터 다시 가슴이 찟어지는 일이라고 말했습니다.

어디 다른 곳에소 호소해야 할지 모르는 가족들과 친구들은 일요일 그들이 관여하고 있는 비극적인 죽음(tragic loss)에 대하여 최소한 대중들의 관심을 이끌어 내기를 바라는 희망을 갖고 거리로 나섰습니다. 




이상 CTV Winnipeg 에서 인용 요약함


http://i.cbc.ca/1.3168409.1437959227!/fileImage/httpImage/image.png_gen/derivatives/16x9_620/jeanne-hogue-and-her-daughter-brittney-chegus.png
2013년 43세 엄마 지니 허그(Jeannie Haug)와 23세 딸 브리트니 체에스(Brittney Chegus)가 탄 차는 게이트웨이 로드(Gateway Road)의 남쪽방향 차선에서 이동하고 있을 때 반대편에서 오던 SUV가 중앙선을 넘어 그들의 차에 충돌했고, 그 둘은 현장에서 사망했습니다. (링크된 사진 : 출처 - CBC Manitoba)




한국이나 이곳 캐나다나 재판시스템에 문제가 많은 듯합니다. 과속으로 중앙선을 침범해서 상대편 차량에 탑승하고 있던 2명을 죽였는데도, 피의자의 운전면허 정지는 물론이고 형사적으로 부주의 운전도 아니라고 무죄 판결이 나왔다니 그 판사의 머리 속이 정말 궁금하고, 피해자 가족들과 친구들이 가슴을 치고 거리로 나오는 것이 이해가 됩니다.

매니토바주 법정에서 비슷한 판결이 과거에도 몇 번 있었던 것을 생각하면 놀랄만한 일은 아니지만, 이곳 매니토바주에서 교통사고로 사망을 하면 잘잘못을 따지기 전에 그야말로 아무 보상이나 처벌이 없는 헛된 죽음이라고 밖에 말할 수 없을 것 같습니다. 

모두들 안전 운전하시고, 또 항상 방어 운전도 염두에 두고 운전하시길 바랍니다.




  





[알림] 이 글은 Ko사랑닷넷(kosarang.net)에 게시된 글입니다. 저작자의 허가없이 다른 사이트에 게시되는 것을 불허합니다.

hi
이전글  다음글  목록 글쓰기

KoNews 님의 캐나다 / 매니토바 소식 최신글 [더보기]






총 게시물 4,919건, 최근 2 건 안내
분류 제목 날짜
Manitoba
위니펙에 기반을 둔 레스토랑 체인인 샐스버리 하우스(Salisbury House)가 팔렸습니다.  86년의 역사를 가진 이 회사는 이제 노엘 버니어(Noel Bernier), 데이브 필몬(Dave Filmon)과 메이티 경제개발기금(Metis Economic Development Fund)이 운영하고 있습니다.  노엘 버니어(Noel Bernier)는 식당업계에서 낯선 사람은 아니고, Hermanos and Carnaval을 포함하여 여러 개의 레스토랑을 소유하고 있…
12-15
Manitoba
위니펙의 한 학교 운동장에서 18세 남자가 죽은 후 10대 3명이 경찰에 구금되어 있습니다.  위니펙 경찰에 따르면, 다툼은 수요일 오전 2시 30분경에 데이비드 리빙스톤 학교(David Livingstone School) 밖의 찰스 워크(Charles Walk) 100번지대에서 발생했습니다. 경찰이 현장에 도착했을 때, 운동장에 다수의 자상을 입은 남자 2명이 쓰러져 있었습니다. 경찰은 사망한 남자는 위니펙…
12-15
Manitoba
위니펙의 퍼머 애비뉴(Fermor Avenue)와 세인트 앤스 로드(St. Anne's Road) 사거리에서 수요일 아침에 교통사고가 발생하여 4명이 병원으로 이송되고 도로 통행이 차단되었습니다. 한 택시(taxi cab)와 픽업 트럭(pickup truck)이 아침 6시경 퍼머 애비뉴(Fermor Avenue)와 세인트 앤스 로드(St. Anne's Road) 사거리에서 교통사고가 발생했습니다. 세인트 앤스 로드(St. Anne's Road)와 만나는 …
12-13
Manitoba
위니펙 시의 버스 요금과 주차 요금이 공식적으로 인상되게 되었습니다.  위니펙 시의회(Winnipeg City Council)는 화요일 오후 2018년 시예산(budget)을 투표에 붙여 찬성 11명, 반대 5명으로 승인했습니다.  위니펙 시장 브라이언 보우맨(Winnipeg Mayor Brian Bowman)은 그 예산은 위니펙 시의 미래를 만들 거라고 말했습니다.  승인된 예산에는 2018년 1월부터 현재 버스 요금을 …
12-13
Manitoba
에머슨-프랭클린 지자체(The municipality of Emerson-Franklin)는 그 지역사회에서 다수의 개들이 주인들에게서 도난을 당했다고 말했습니다.  금요일에 발표된 고시에서, 그 지자체는 다수의 개들이 11월 15일 이후에 주택들로부터 없어졌다고 밀했습니다.  모든 개들은 마스티프(mastiffs), 세인트 버나드스(St. Bernards) 같은 큰 품종의 개들이었습니다.  그 고시에서 어떤 …
12-11
Manitoba
금요일에 한 호텔에서 경찰을 피하려고 한 브랜든(Brandon) 남자가 호텔 유리창으로 뛰어내리기를 시도했습니다.  브랜든(Brandon) 시의 서쪽 끝에 있는 한 호텔에서 한 남자가 자신을 캐나다의 한 국영회사의 직원이라고 사기 쳐서 호텔 방에 머물게 된 후 호텔 측은 브랜든 경찰(Brandon police)에 신고했습니다.  경찰은 그 남자는 그 호텔의 방을 쓸 수 있다고 요구해서 …
12-09
Manitoba
위니펙 경찰(Winnipeg Police Service)은 위니펙 경찰 자체의 음주운전 단속 프로그램인 "축제의 확인 멈춤 프로그램(Festive Checkstop Program)"을 시행한 첫 주에 경찰관들은 10여 명의 운전자들을 체포했다고 발표했습니다.  2017년 12월 1일 (금)부터 12월 7일 (목)까지 1주일간 경찰관들은 약 1,500대 이상의 차량들을 세워 26건의 음주측정(breath tests)을 시행했고, 음주측정(breath tests) 결과…
12-09
Manitoba
한 위니펙의 가정집에서 약 7만 5천 달러 가치의 중추 신경 자극제인 메스암페타민(methamphetamine, 암페타민의 유도체로서 중추 신경, 교감 신경을 자극하여 흥분을 일으키는 마약)이 압수된 후 41세 여자가 체포되었습니다.  경찰은 금요일에 위니펙의 파워스 스트리트(Powers Street) 인근의 아트랜틱 애비뉴(Atlantic Avenue)에 있는 집을 압수 수색하는 과정에서 거의 6 파운드(pound…
12-09
Manitoba
2017년 12월 23일부터 2018년 1월 7일까지 부모님들은 아시니보인공원 동물원(Assinboine Park Zoo)에 12세 이하 어린이들을 입장료 없이 무료로 데리고 들어갈 수 있습니다.  아시니보인공원 동물원(Assinboine Park Zoo)은 매일 아침 9시부터 오후 4시까지 개장하며, 크리스마스(12월 25일)는 문을 닫습니다.  아래는 겨울방학(Winter Break) 동안 아시니보인공원 동물원(Assinboine Park Zoo)…
12-08
Manitoba
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 12월 1일부터 내년 1월 1일까지 음주운전 단속 프로그램인 휴가철 확인 멈춤 프로그램(Holiday Checkstop program)을 진행하고 있으며, 프로그램을 시작한 첫번째 주를 바쁘게 보냈습니다.  12월 1일부터 12월 3일까지 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 운전자들에 대하여 21건의 장애(impairment)에 대하여 책임을 물고, 알코올과 관련되어 6건의 자격정지(suspensi…
12-08
Manitoba
매니토바 주정부는 대마초(cannabis, marijuana) 판매를 규제하기 위한 매니토바주 법을 심의했습니다. 또한 대마초(marijuana)를 살 수 있는 법적인 최소 나이로 19세로 정했습니다.  알코올(alcohol)과 비슷하게, 어린 사람에게 대마초를 제공하거나 어린 사람들이 그것을 소지하는 것은 범죄(위법행위, an offence)가 될 것입니다. 또한 도수가 높은 술(liquor)을 술 취한 사람(an intoxicated…
12-06
Manitoba
매니토바 공공요금 위원회(Public Utilities Board)는 매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance)를 위해서 내년에 전체적으로 2.6% 보험률 인상을 승인했습니다.  이 인상은 2018년 3월 1일부터 기본 의무 자동차 보험료들(basic compulsory motor vehicle premiums)에 적용이 되고, 공공요금 위원회(PUB)는 모든 운전자들이 변경된 보험률을 보게 되지는 않을 것이라고 말했습니다.  공…
12-04
Manitoba
캐나다 연방수상 저스틴 트뤼도(Prime Minister Justin Trudeau)는 새로운 매니토바주(Manitoba), 노바스코샤주(Nova Scotia) 상원의원들(senators)을 지명했습니다.  여성 지도자들(women's leadership)의 대표, 성 평등(gender equality)과 원주민들의 권리(the rights of Indigenous Peoples)를 주창한 메리 코일(Mary Coyle)은 노바 스코샤주(Nova Scotia)의 새로운 상원의원으로 지명되었습니다.  캐나다 원주…
12-04
Manitoba
위니펙 경찰은 일요일 헤딩리(Headingley) 지역에 있는 로브린 블러바드(Roblin Blvd.) 7130번지에 있는 Associated Auto Auction에서 경찰이 압수했지만 찾아가지 않은 물건들을 경매(auction)에 부친다고 말했습니다.  사람들은 아침 9시부터 물건들을 볼 수 있고 경매(auction)는 오후부터 시작할 예정입니다.  보석, 도구들, 옷들, 비디오 게임들 등을 포함하여 530여 개 물건들이 있습…
12-03
Manitoba
프리차드 애비뉴(Pritchard Avenue) 300번지대에 사는 한 위니펙 여자가 목요일 아침에 복면을 한 남자에게 성폭행을 당했다고 위니펙 경찰은 말했습니다.  위니펙 경찰은 나이가 20대인 그 여자는 아침 9시 30분경 정문을 두드리는 소리에 문을 열었고, 복면을 한 남자 3명과 마주하게 되었다고 말했습니다. 권총을 갖고 있는 한 남자가 그 여자의 집 안으로 들어왔고 그 여자를 …
12-03
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝

온라인 장터/벼룩시장 전문가 칼럼 비즈니스 공지/행사 알림 비즈니스 주소록 클럽(동호회) 정착123 이민/생활정보 이용안내
우정사업본부 제주은행 전북은행 대구은행 광주은행 경남은행 한국수출입은행 수협 농협 한국산업은행 중소기업은행 한국씨티은행 한국외환은행 하나은행 우리은행 신한은행 국민은행 토론토 도미니온 은행 Presidents Choice Financial 스코샤 은행 캐나다 왕립은행(로얄뱅크) CIBC 몬트리올 은행 walmart canada staples canada rona portage daily graphic brandon sun metro news - winnipeg ikea homedepot futureshop costco best buy ctv news - winnipeg global news - winnipeg cbc manitoba winnipeg sun winnipeg free press 11번가 다나와 G마켓 옥션 yelp kijiji ebay amazon pinterest instagram flickr linkedin tumblr twitter facebook google plus dailymotion youtube 야후 빙 다음 네이트 네이버 구글
오늘의 영단어
provision Dictionary
[prəvíʒən]
n. (식량 등의) 공급, […에의] 지급, 제공, 인력 배치, 정원(定員), (법률 …
오늘의 영문장
The weakness of your argument is that you have not verified its presence.
그 존재를 증명하지 못했다는 것이 귀측 논거의 약점입니다.
영어 속담/격언
Spoil the ship for a ha'p'orth of tar.
기와 한 장 아끼다 대들보 썩힌다.