Sun Life Financial 최순실, 민태기 재무상담가 데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터 신민경 부동산 조상은 부동산 쥴리 손 (Julie Son) 콜드웰뱅커 부동산 공인중…
천완희 자동차 딜러 Assiniboine Credit Union (담당자: Ellie Stewart) 네이션웨스트 보험 - 마틴권 포커스 현대(Focus Hyundai) - 나 종범(JB Na) - 자동…


캐나다 / 매니토바 소식
홈 > 커뮤니티 > 캐나다 / 매니토바 소식


♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣
♣ 광고, 업무제휴 등은 kosarang@gmail.com 으로 문의를 바랍니다.
Ko사랑닷넷 광고안내 보기


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

총 게시물 5,368건, 최근 1 건 안내 글쓰기
이전글  다음글  목록 글쓰기
[Manitoba]

위니펙 스케이트를 타는 사람들이 더 폭스(the Forks)에서 새로운 세계 기록을 작성

글쓴이 : KoNews 날짜 : 2018-02-05 (월) 06:44 조회 : 1307
일요일에 따뜻하게 옷을 입은 수백 명의 위니펙 시민들(Winnipeggers)이 레드 리버 뮤추얼 트레일(Red River Mutual Trail)로 나와서 새로운 기네스 북 세계 기록(the Guinness Book of World Records)을 작성했습니다. 이날 낮 기온은 영하 24도, 체감온도는 영하 33도의 추운 날씨였습니다. 

단체 '변화를 위한 사슬(Chain for Change)'은 '스케이트를 타는 사람들(skaters)이 만든 가장 긴 사슬 기록(the record for the longest chain of ice skaters)'을 깨려는 것을 보았습니다. 토요일에 작성한 기록은 385명에서 395명 사이였으며, 이 기록은 기네스(the Guinness)에 의해 인정을 받아야 합니다.

그리고 일요일에는 전날에 만들어진 공식 기록을 깨는, 395명의 스케이트를 타는 사람들(skaters)이 비공식 기록을 작성하였습니다. 이 시도는 2월 4일 세계 암의 날(World Cancer Day)을 기리기 위해 더 폭스(the Forks)에서 있었습니다. 

직전 기네스 북 세계 기록(the Guinness Book of World Records)의 '스케이트를 타는 사람들(skaters)이 만든 가장 긴 사슬 기록(the record for the longest chain of ice skaters)'은 2015년에 일본 아오모리(Aomori) 현, 하치노헤(Hachinohe) 시에서 370명이 만든 기록이었습니다.

일요일 행사는 단지 새로운 기록을 작성하기 위한 것만이 아닌, 참석자들에 의해 모금된 모든 돈을 매니토바주에서 필요로 하는 사람들을 돕는 캔서캐어 매니토바(CancerCare Manitoba)로 보내 것이었습니다.

단체 '변화를 위한 사슬(Chain for Change)'의 기금 모금 목표는 2만 불($20,000)이었고, 참가자들에게 기부금을 가져오라고 격려했었습니다. 그리고 참가한 사람들의 기부금들과 한 건의 10만 불 기부금을 합하여 목표액을 넘은 14만 5천 불($145,000)을 모금했다고 협회의 이사 카리 타디프(Director Karly Tardiff)는 말했습니다. 

타디프(Tardiff)는 그 결과와 함께 매우 기쁘다고 말했습니다. 캔서캐어 매니토바 협회(The CancerCare Manitoba Foundation)는 모든 돈이 현지에 남기 때문에 중요하다고 말했습니다. 이것은 매니토바주에 있는 필요로 하는 가족들과 사람들에게 간다고 말했습니다. 

스케이트를 타는 사람들(skaters)은 강 위에서 길게 줄을 섰으며, 약 400m를 함께 스케이트를 탔습니다. 

위니펙 시는 그 세계 기록을 깨기 위하여 이전에 한번 시도한 적이 있습니다. 2008년 더 폭스(the Forks)에 1,400여 명의 스케이트를 타는 사람들(skaters)이 모였지만, 그 시도는 기네스(the Guinness)에 의해 인정을 받지 못했습니다. 그 이유는 참가자들 중에 어린이들이 끼어있었고 앞사람들을 붙잡지 못하여 사슬이 연결되지 않았기 때문입니다.

기네스 세계 기록(Guinness World Records)은 참가한 사람들이 앞사람의 허리를 두 손으로 잡고 길게 줄을 만들고, 어느 순간 제일 처음에 있는 사람부터 제일 끝에 있는 사람이 동시에 400미터를 함께 스케이트를 탈 때만 기록을 인정하고 있습니다. 한 순간이라도 어떤 곳에서 줄이 끊기면 기록으로 인정되지 않습니다.

위니펙 시는 이미 '가장 긴 자연적으로 얼은 스케이트 길(the longest naturally frozen skating trail)' 부문에서 기네스 세계 기록(the Guinness World Record)을 갖고 있습니다.

https://shawglobalnews.files.wordpress.com/2018/02/record-skate2.jpg
일요일에 레드 리버 뮤추얼 트레일(Red River Mutual Trail)에 395명의 스케이트를 타는 사람들(skaters)이 나와 긴 사슬을 만들어 비공식 기네스북 세계 기록을 작성했다고 개최 측은 발표했습니다. (링크된 사진 : 출처 - 글로벌 뉴스 위니펙)

https://shawglobalnews.files.wordpress.com/2018/02/record-skate00000000.jpg
일요일에 레드 리버 뮤추얼 트레일(Red River Mutual Trail)에 395명의 스케이트를 타는 사람들(skaters)이 나와 긴 사슬을 만들어 비공식 기네스북 세계 기록을 작성했다고 개최 측은 발표했습니다. (링크된 사진 : 출처 - 글로벌 뉴스 위니펙)

https://i.cbc.ca/1.4519460.1517783421!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_620/skating-line.jpg
(링크된 사진 : 출처 - CBC Manitoba)





이상 글로벌 뉴스 위니펙과 CBC Manitoba에서 인용 요약함.






[알림] 이 글은 Ko사랑닷넷(kosarang.net)에 게시된 글입니다. 저작자의 허가없이 다른 사이트에 게시되는 것을 불허합니다.

hi
이전글  다음글  목록 글쓰기

KoNews 님의 캐나다 / 매니토바 소식 최신글 [더보기]






총 게시물 5,368건, 최근 1 건 안내
분류 제목 날짜
Manitoba
2018년 현충일(Remembrance Day)은 제1차 세계 대전(the First World War)이 끝난 지 100 주년을 맞이하게 되었으며, 위니펙 시에서는 많은 사람들이 참여할 수 있는 현충일을 기념하는 다수의 의식과 행사가 있습니다. 행  사  명 일 시 장    소 내      용 위니펙 시의 Remembrance Day Ceremony 10:40 am RBC Convention Centre의 북쪽 건물 참석할 사람들은 10시 30분까…
11-11
Manitoba
4세 소녀가 화요일에 집 진입로(driveway)에 있는 차량에 부딪친 후 사망했습니다. 경찰관들은 이 사건이 오후 3시 25 분경에 발생했다고 전했습니다. 그 소녀는 맥크어리 지자체(the RM of McCreary)에 있는 집에 있었고 차량의 운전자는 남자였습니다. 그녀는 병원으로 이송되었으나 사망했습니다. 경찰은 사고 원인으로 음주와 과속은 고려되지 않으며 기소가 될 것으로 보이지 …
11-08
Manitoba
이번 주말은 현충일(Remembrance Day) 주말 연휴입니다. 현충일이 일요일이기 때문에, 대부분의 단체들은 월요일에도 현충일을 기념할 것입니다. 아래는 2018년 11월 11일 일요일과 11월 12일 월요일에 문을 열고 닫는 사업체들의 목록입니다.  매니토바주 현충일 법(Remembrance Day Act)에 따라 소매업은 현충일 9시부터 오후 1시까지 운영이 금지됩니다.  오전 9시부터 오후 1시 …
11-08
Manitoba
같은 캐나다 왕립 기마 경찰관(RCMP officer)에게 서로 다른 차량 2대를 운전하면서 속도위반 티켓을 2번 받은 30세 여자 운전자에게는 화요일 오전은 험난한 날이었습니다.  그 여자 운전자는 화요일 아침 8시 27분에 위니펙 시의 외곽 순환 고속도로 서쪽(west Perimeter)에서 124 km/h로 달리다 속도위반으로 경찰에 적발되어 $364의 벌금을 부과받았습니다.  그 여자는 오전 11…
11-06
Manitoba
월요일 밤에 위니펙 시의 세이트 비탈(St. Vital) 지역에 있는 한 상점에서 19세 한 여성이 일하는 가게에서 도둑을 맞은 후 두 남자들에 의해 심각하게 폭행을 당해 정신을 잃었습니다.  경찰은 저녁 9시 30분 직전에 전화를 받았습니다. 경찰은 비숍 그랜딘 블러바드(Bishop Grandin Boulevard) 남쪽의 세인트 앤스 로드(St. Anne 's Road)에 있는 가게에 갔을 때 그 여자가 심하게 부상당…
11-06
Manitoba
일요일부터 월요일까지 매니토바주, 특히 서스캐처원(Saskatchewan) 주경계 근처에 폭설이 예상됩니다.  캐나다 환경청(Environment Canada)은 폭설 경고(a snowfall warning)를 발표했으며, 10-20 cm 정도의 양이 예상됩니다.  경고 지역은 더 파스(The Pas), 원리스(Wanless), 웨스트레이(Westray), 클리어워터 레이크 주립 공원(Clearwater Lake Provincial Park), 스완 리버(Swan River), 덕 마운틴(Duck Mou…
11-06
Manitoba
재개발된 구 가평 부대 병영(Kapyong Barracks)에는 스포츠 시설, 호텔, 컨벤션 센터(convention centre), 전쟁 박물관(war museum) 및 원주민 호스피스(an Indigenous hospice)가 포함된 이 지역의 새로운 도면(new drawing)이 공개되었습니다. 또한 이 투시도(rendering)는 버려진 군부대 자리에 수많은 상업 및 주거 단지(commercial and residential complexes)와 주유소들(gas bars)이 들어가 있음을 보여…
11-06
Manitoba
15세의 한 소년이 살인 미수 혐의로 기소됐고, 금요일에 길버트 파크(Gilbert Park)에서 경찰과 무관한 12시간의 대치 후 다른 몇몇 청년들은 체포된 후 무장 강도(armed robbery)를 포함한 혐의에 직면했습니다. 경찰은 오전 4시 20분경 어린이를 포함한 몇 명이 있는 집 안에서 총기가 발사되었을 가능성이 있은 후 신고를 받고 슈드리 스트리트(Chudley Street)에 있는 집으로 갔습…
11-04
Manitoba
처칠(Churchill) 주민들은 연방 정부가 승객 및 화물 철도 서비스 모두를 매니토바주 북부지역에서 연말까지 복구하겠다는 발표 한 후 그것을 축하하기 위해 거리로 나섰습니다. 허드슨 베이 철도 기관차(Hudson Bay Railway locomotives)는 수요일 밤에 수리된 철도로 처칠(Churchill)로 거의 1년 반 만에 처음으로 여행했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba) 저스틴 트뤼…
11-02
Canada
US뉴스앤드월드리포트(U.S. News & World Report)는 2019년 글로벌 대학 평가 순위(2019 Best Global Universities )를 공개했습니다. 좀 더 자세한 내용은 여기에서 확인하시기 바랍니다. 1위 : 미국의 하버드대(100점) 2위 : 미국의 매사추세츠공과대(MIT)(97.6점) 3위 : 미국의 스탠퍼드대(93.8점) 4위 : 미국의 캘리포니아대(Berkeley)(90.8점)  5위 : 영국의 옥스퍼드대(87.6점) 6위 : 캘리포니…
11-01
Manitoba
매니토바주의 가장 큰 병원은 시간 외 방문객들(after-hours visitors)에 대한 보안 강화를 위해서 제한 조치(restrictions)를 취하고 있습니다.  위니펙 시의 보건 과학 센터(Health Sciences Center, 이하 HSC)는 수요일부터 이 조치가 시범적으로 시행되며, 외부 문들(exterior doors)과 입원환자들에 대한 치료실(in-patient care units)은 오후 8시 30분에 잠길 것이라고 밝혔습니다.  환자들의…
10-31
Canada
에어캐나다(Air Canada)는 오늘(10월 31일) 동안만 진행하는 핼러윈 판매(Halloween Sale) 행사에서 항공권을 13% 할인 판매합니다. ■ 2018년 10월 31일 오후 11시 59분까지 캐나다에서 출발하는 여러분의 도시에서 예약하십시오. (Book by October 31, 2018 at 11:59 pm from your city of departure in Canada.) ■ 이코노미 클래스 (기본, 표준, 플렉스 및 컴포트) 기본 요금 유효. (Valid on Economy Cla…
10-31
Manitoba
핼러윈(Halloween)의 날을 맞아 위니펙 소방 및 구급 서비스(Winnipeg Fire Paramedic Service)와 위니펙 경찰청 (Winnipeg Police Service)은 사람들에게 몇 가지 안전 요령(safety tips)을 상기시킵니다.  의상(costumes)의 경우, 그들은 밝고 반사(reflective)되는 것을 착용하고 글로우 스틱(a glow stick, 빛을 내는 막대)이나 손전등(a flashlight)을 들고 다니는 것이 좋습니다. 또한 시력을 흐리게 하는 가…
10-31
Manitoba
매니토바주 사업체들은 머지않아 장애(a disability)가 있는 사람들에게 장애물이 없는 고객 서비스(barrier-free customer service)를 제공할 수 있는지 확인해야 합니다.  고객 서비스에 대한 접근성 표준(The Accessibility Standard for Customer Service)이 2018년 11월 1일부터 적용됩니다.  사업주들은 오랫동안 보다 포괄적으로(inclusive)되기 위해 노력해 왔지만, 다음 달부터 법률에 따라 …
10-31
Manitoba
샌디 베이 캐나다 원주민(Sandy Bay First Nation) 남성은 13세 아이에게 대마초(marijuana)를 제공한 혐의로 큰 벌금에 직면해 있습니다.  매니토바 캐나다 원주민 경찰(Manitoba First Nations Police)의 보도에 따르면, 샌디 베이 캐나다 원주민(Sandy Bay First Nation) 출신의 한 소년이 학교에 왔고, 교직원들이 그 학생이 대마초(cannabis)의 영향을 받고 있다는 의심을 받은 후 벌금이 부과됐습…
10-29
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝

온라인 장터/벼룩시장 전문가 칼럼 비즈니스 공지/행사 알림 비즈니스 주소록 클럽(동호회) 정착123 이민/생활정보 이용안내
우정사업본부 제주은행 전북은행 대구은행 광주은행 경남은행 한국수출입은행 수협 농협 한국산업은행 중소기업은행 한국씨티은행 한국외환은행 하나은행 우리은행 신한은행 국민은행 토론토 도미니온 은행 Presidents Choice Financial 스코샤 은행 캐나다 왕립은행(로얄뱅크) CIBC 몬트리올 은행 walmart canada staples canada rona portage daily graphic brandon sun metro news - winnipeg ikea homedepot futureshop costco best buy ctv news - winnipeg global news - winnipeg cbc manitoba winnipeg sun winnipeg free press 11번가 다나와 G마켓 옥션 yelp kijiji ebay amazon pinterest instagram flickr linkedin tumblr twitter facebook google plus dailymotion youtube 야후 빙 다음 네이트 네이버 구글
오늘의 영단어
logistics Dictionary
[loudʒístiks]
n. (단수·복수 취급) 병참학: 수송·숙영·양식·무기·인마의 보급 관리·…
오늘의 영문장
He recounted to her in vivid detail how he had caught the thief.
그는 그녀에게 자기가 어떻게 도둑을 잡았는지 생생하고 상세하게 얘기해 주었다.
영어 속담/격언
One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.
경험이라고 하는 하나의 가시는 무수한 경고와 맞먹는 가치가 있다.