네이션웨스트 보험 - 마틴권 데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터 신민경 부동산 포커스 현대(Focus Hyundai) - 나 종범(JB Na) - 자동… 쥴리 손 (Julie Son) 콜드웰뱅커 부동산 공인중…
Sun Life Financial 최순실, 민태기 재무상담가 조상은 부동산 천완희 자동차 딜러 Assiniboine Credit Union (담당자: Ellie Stewart)


캐나다 / 매니토바 소식
홈 > 커뮤니티 > 캐나다 / 매니토바 소식


♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣
♣ 광고, 업무제휴 등은 kosarang@gmail.com 으로 문의를 바랍니다.
Ko사랑닷넷 광고안내 보기


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

총 게시물 5,340건, 최근 2 건 안내 글쓰기
이전글  다음글  목록 글쓰기
[Manitoba]

낚시 계절이 시작되면서 낚시꾼들에게 지역 규칙을 존중하도록 매니토바 주정부는 촉구

글쓴이 : KoNews 날짜 : 2018-05-14 (월) 16:44 조회 : 195
지난 토요일은 매니토바 남부지방에서 유흥 낚시 계절(recreational fishing season)의 시작을 알리는 날이지만 주정부는 낚시꾼들(anglers)에게 그 지역의 규칙을 존중하도록 요구하고 있습니다. 

지속 가능 개발 장관(Sustainable Development Minister)인 로쉘 스콰이어스(Rochelle Squires)는 물 관련 장비, 땔나무 규칙(firewood regulations) 및 수생 침입종들(aquatic invasive species)에 주의하도록 물을 가져간 사람들에게 요청했습니다. 

매니토바 사람들(Manitobans)은 어업에 매료되어 있으며, 우리의 아름다운 호수들과 강들을 방문하도록 유혹당하는 관광객들도 우리 경제에 직간접적으로 2억 달러 이상을 투자하고 있다고 스콰이어스 장관은 기자회견에서 발표했습니다. 그는 물속에 많은 선들이 있으며, 주정부는 모든 낚시꾼들에게 수생 침입종들(aquatic invasive species)로부터 우리의 강과 호수를 보호하기 위해 그들의 배를 깨끗이 하고 배수시키며 건조하는 것을 상기시키고 싶다고 말했습니다.

주정부는 지난 주말에 셀커크(Selkirk), 헤딩리(Headingley) 및 에릭스데일(Eriksdale)에 선박 검사소들(watercraft inspection stations)을 설치할 예정입니다. 선박을 운행하는 사람은 누구나 필수 점검을 위해 검사소들(inspection stations) 중 하나에서 멈춰야 합니다. 

매니토바 주정부는 수역(水域)(a body of water)을 떠날 때 조언(tips) 목록을 발표했습니다. 

- 해안을 떠나기 전에 선박(watercraft), 트레일러(trailer) 및 모든 물 관련 장비(water-related equipment)에서 수생 침입종들(aquatic invasive species) 및 수생 식물들(aquatic plants)을 청소하고 제거합니다. 
- 해안을 떠나기 전에 모터(motor), 빌지(bilge), 미끼 양동이(bait bucket) 및 모든 칸들(compartments)에서 모든 물을 배출하십시오. 
- 지상에 선박을 운송하기 전에 모든 배수 플러그를 제거하십시오. 
- 다른 수역으로 배치하기 전에 건조한 수건으로 물과 접촉한 모든 물 관련 장비 및 배수가 힘든 칸들을 건조하십시오. 
- 해안을 떠나기 전에 제어 구역의 수역에서 사용한 모든 미끼(bait)를 쓰레기통에 버리십시오. 

또 다른 경고는 위니펙 시로부터 장작을 옮기지 않는 사람은 적발 시 1,300 달러까지 벌금형에 처할 수 있다는 경고가 발령되고 있습니다.

https://www.ctvnews.ca/polopoly_fs/1.2549766.1441473547!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_620/image.jpg
매니토바 주정부는 낚시꾼들(anglers)에게 그 지역의 규칙을 존중하도록 요구하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)


이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.







[알림] 이 글은 Ko사랑닷넷(kosarang.net)에 게시된 글입니다. 저작자의 허가없이 다른 사이트에 게시되는 것을 불허합니다.

hi
이전글  다음글  목록 글쓰기

KoNews 님의 캐나다 / 매니토바 소식 최신글 [더보기]






총 게시물 5,340건, 최근 2 건 안내
분류 제목 날짜
Manitoba
매니토바주 남부지방의 기온이 어제 목요일 하루 동안만 급등하면서 위니펙 시의 104년 된 최고 기록을 포함한 다수의 기록이 경신되었습니다.  위니펙 시에서 이맘때의 정상적인 주간 최고 기온은 섭씨 9 C도였습니다. 어제 목요일에는 23.6C까지 올랐습니다.  위니펙 시의 이전 주간 최고 기온 기록은 1914년에 작성된 22.8C였습니다.  그것은 예년과 다르게 전…
10-19
Manitoba
위니펙 경찰청은 수요일에 교직원들이 처칠 고등학교(Churchill High School)에서 협박 메모(threatening note)를 발견한 후 14세 소년을 체포했습니다. 경찰관들은 폭탄 위협(a bomb threat)에 대응해 수요일 오전 10시경 헤이 스트리트(Hay Street)에 있는 학교로 갔습니다. 약 500여명의 학생들을 포함하여 학교는 대피했습니다. 위니펙 경찰은 학교를 수색했지만 문제를 발견하지 못했습니…
10-19
Manitoba
22살의 한 남자가 도로 분노(road rage)로 시작했을지도 모르는 사건에 대한 가중 폭행(aggravated assault) 혐의로 기소됐습니다.  <참고> 도로 분노(road rage) : (도로에서 운전 중) 분통 터뜨리기, 운전자 폭행 (사건)  경찰은 토요일 오후 7시 15분경 코리돈 애비뉴(Corydon Avenue)와 웬트워스 스트리트(Wentworth Street) 지역으로 호출되었습니다.  목격자들(witnesses) 중 상…
10-17
Manitoba
매니토바 주정부는 다음달부터 산만한 운전(distracted driving)에 대한 제재 조치를 강화할 것입니다. 2018년 11월 1일부터 여러분들이 운전대를 잡고 있는 동안 즉각적인 만족감을 얻으려면 더 많은 비용이 들 것입니다.  론 슐러(Ron Schuler) 사회기반 시설부 장관(Infrastructure Ministe)은 올해 초에 매니토바 주의회에서 새롭게 도입한 법안이 11월에 처음으로 시행되면 …
10-17
Manitoba
대마초 상점(cannabis stores)은 오늘 아침 매니토바에 개장하지만, 상점들의 문이 열리기를 기다리는 긴 줄들이 있는 캐나다의 다른 도시들과는 달리 위니펙 시에서는 약간의 시간이 걸렸습니다.  수요일 오전 7시경 세인트 보니파스(St. Boniface)의 도쿄 스모크(Tokyo Smoke) 앞 보도 옆 잔디밭 의자에서 한 사람이 있었고, 세인트 비탈(St. Vital)의 다코타 스트리트 (Dakota Street)에 있…
10-17
Manitoba
대마초는 캐나다 전역에서 공식적으로 오늘(2018년 10월 17일)부터 합법이지만, 합법화에 대한 규칙은 각 주마다 다릅니다.  다음은 유흥용 대마초(recreational pot)의 사용이 합법적인 지금 매니토바주의 일부 규칙에 대한 것입니다.  - 법정 소비 연령은 음주 허용 연령보다 1년이 높은 19세입니다.  - 매니토바주에서는 알코올(alcohol)이나 다른 약물(substances)에 취한 …
10-17
Manitoba
  위반 사항 벌금   1  19세 이하 사람에게 대마초 제공 (Supplying cannabis to a person under the age of 19)  $113   2  매니토바주에 있는 집에서 비 의학적 대마초 재배 (Growing non-medical cannabis at a home in Manitoba)  $237   3  주립공원에서 대마초 흡연 또는 대마초 전자 담배 흡연 (Smoking or vaping cannabis while at a provincial park) &n…
10-17
Manitoba
매니토바 주민들은 따뜻한 하루를 보내게 될 것 같습니다. 이번 달에 처음으로 기온이 일반적인 계절 기온(seasonal temperatures)보다 오후에 더 따뜻할 것 같습니다.  지금까지 10월에 가장 따뜻한 낮 기온은 12.3 ° C였으며 그것은 10월 2일이었습니다.  이번 주에는 전형적인 10월 날씨인 꽤 차가운 눈을 날리며 시작되었습니다. 매니토바주 남부지방을 가로질러 움직이는 …
10-15
Manitoba
한 매니토바 남자는 금요일 오후에 불타는 차량에서 10대 운전자를 구출한 후 감정을 추스르고 있습니다.  비료 및 잡초 회사(a fertilizer and weed company)의 공동 소유주(co-owner)인 딜런 빈센트(Dillon Vincent)는 오후 2시 이전에 직장을 떠나 플리시스 로드(Plessis Road)와 도손 로드 사우스(Dawson Road South) 교차로 사거리에 있을 때 차량 한 대의 전복사고를 발견했습니다.  토요…
10-15
Manitoba
위니펙 경찰청(Winnipeg Police Service)은 1980년대 성직자(an ordained priest)로 일하면서 미성년자를 성폭행했다는 혐의와 관련해서 70세의 남성을 체포했습니다.  피해자(victim)는 세인트 보니파스 소학교(St. Boniface Minor Seminary)에 기숙 학생(a resident student)으로 있는 동안 1982년과 1988년 사이에 일련의 성폭행(sexual assaults) 혐의로 경찰에 신고했습니다. 피해자는 이제 어른이 되었지…
10-15
Manitoba
매니토바주에 있는 슈퍼스토어(Superstore), 엑스트라 푸드(Extra Foods) 및 노 프릴스(No Frills) 매장들의 약 3,500명의 근로자가 로브로(Loblaw)와 새로운 계약을 체결했습니다.  식품 및 상업 노동자 연합지부 832(United Food and Commercial Workers Local 832, 이하 UFCW)는 노조 웹사이트에 올린 성명서에서 일요일에 노조원들이 투표한 5년 협약(five-year agreement)이 임금을 개선하고(improves wages) …
10-15
Manitoba
벨 모빌리티(Bell Mobility)는 매니토바주에서 Bell MTS 무선 서비스(wireless service)를 중단하기 시작했습니다.  벨 MTS의 대변인 앤드류 파킨슨(Andrew Parkinson)은 일요일에 벨 MTS 무선 고객(wireless customer)이 장치를 상향(upgrade)시킬 때 벨 모빌리티 요금제(a Bell Mobility plan)로 이전할 것이라고 말했다.  그는 그 변경이 언제부터 효력을 발휘했는지 말하지 않았습니다.  파킨…
10-14
Manitoba
위니펙 경찰은 지난 추수감사절 연휴에 차량 도둑들을 검거하는 동영상을 공개했습니다. 경찰 헬리콥터에서 용의자들을 식별하고 용의자들을 경찰들이 체포할 때까지의 과정을 보면 흥미진진합니다. 위니펙 경찰의 Air1은 4건의 도난 차량 사건들에서 9명을 체포했습니다. 도난 차량들을 발견하여 회수까지는 45분 이내에 이루어졌습니다.   
10-13
Manitoba
매니토바 주정부(Manitoba government)는 집주인들(landlords)과 지역 사회 주민들(community members)이 새로운 조치들(new measures)을 도입하는 것이 아니라 이미 있는 것들을 사용하도록 장려함으로써 마약을 다루거나 다른 범죄 활동에 종사하는 세입자들(tenants)을 제거할 수 있는 길을 열어 놓았다고 말했습니다.  금요일에 클리프 컬린(Cliff Cullen) 법무부 장관(Justice Minister)은 도구들…
10-13
Manitoba
통합 교통 노조(Amalgamated Transit Union)와 페그 시티 자동차 협동조합(Peg-City Car Co-op)은 시의회 의원들(city councillors)과 시장(mayor)에게 직장에 버스를 타고 가는 것에 도전하라고 말했으며, 대부분의 위니펙 시민들(Winnipeggers)도 그 도전(challenge)을 지지할 것이라고 주장했습니다.  그 노동조합(union)을 대신해 프로브 리서치(Probe Research) 사가 실시한 새로운 여론 조사에서 82%의 …
10-12
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝

온라인 장터/벼룩시장 전문가 칼럼 비즈니스 공지/행사 알림 비즈니스 주소록 클럽(동호회) 정착123 이민/생활정보 이용안내
우정사업본부 제주은행 전북은행 대구은행 광주은행 경남은행 한국수출입은행 수협 농협 한국산업은행 중소기업은행 한국씨티은행 한국외환은행 하나은행 우리은행 신한은행 국민은행 토론토 도미니온 은행 Presidents Choice Financial 스코샤 은행 캐나다 왕립은행(로얄뱅크) CIBC 몬트리올 은행 walmart canada staples canada rona portage daily graphic brandon sun metro news - winnipeg ikea homedepot futureshop costco best buy ctv news - winnipeg global news - winnipeg cbc manitoba winnipeg sun winnipeg free press 11번가 다나와 G마켓 옥션 yelp kijiji ebay amazon pinterest instagram flickr linkedin tumblr twitter facebook google plus dailymotion youtube 야후 빙 다음 네이트 네이버 구글
오늘의 영단어
flighty Dictionary
[fláiti]
a. [사람·성격·행위 등이] 들뜬, 변덕스러운, 경박한, 머리가 좀 돈; [생…
오늘의 영문장
Bae Cheon-seok and Ji Dong-won, who played in the forefront, were often isolated.
최전방에 나섰던 배천석과 지동원은 자주 고립됐다.
영어 속담/격언
A man who is master of himself can end a sorrow as easily as he can invent a pleasure.
자신을 이길 수 있는 사람은 기쁨을 꾸며낼 수 있듯 슬픔의 감정 또한 쉽게 끝낼 수 있는 사람이다. -오스…