Manitoba

위니펙 시와 일부 매니토바주에 불 사용금지령 해제, 일부 지역에는 그냥 유지되고 있어

작성일 2018.05.19 16:44

2,101 조회
목록

위니펙 시에 내려진 일시적인 화재 금지령(temporary fire ban)이 최근 내린 비로 인해 해제되었습니다.

새 뉴스 발표에 따르면, 위니펙 소방 구급 서비스(Winnipeg Fire Paramedic Service, 이하 WFPS)는 이제 불꽃놀이 등(firework displays) 허가를 다시 발급하기 시작했으며 모든 허가 조건들을 집행하는 것을 계속할 것입니다.

위니펙 소방 구급 서비스(WFPS)는 화덕(fire pits), 벽난로(fireplaces) 및 야외 바비큐(outdoor barbecues)와 같은 야외 불 공간들(outdoor fire spaces)을 둘러싼 규제가 있음을 주민들에게 상기시켰습니다. 풍속이 시간당 25km를 초과하는 경우에는 야외에서의 불(open fires)은 허용되지 않습니다.

최근의 강수량에도 불구하고, 레크리에이션 (모닷)불을 즐기는 동안 신중한 화재 안전 조치는 항상 따라야 한다고 위니펙 소방 구급 서비스(WFPS)의 존 레인(John Lane) 국장이 말했습니다.

주민들은 덤불 화재(brush fire)와 잔디 화재(grass fire)의 위험을 증가시키는 공중 불씨(airborne embers)의 잠재적 확산을 줄이기 위해 법 규정에 의해 허락된 화덕들(fire pits)을 사용하고 (소화를 위해) 물을 뿌릴 준비를 해야 한다고 말했습니다.

2018년 1월 1일과 5월 16일 사이에 위니펙 소방 구급 서비스(WFPS)는 덤불 화재(brush fire)와 잔디 화재(grass fire) 79건에 출동했습니다.

주정부는 매니토바주 남동부 지방에 이번 날씨로 인해 일부 지역에 어떤 제한들(some restrictions)이 풀렸지만, 일부 지역은 아직도 불 사용에 대한 제한이 남아있고 새로운 제한들(new restrictions)이 발령되었다고 말했습니다.

낮 모닥불(daytime campfires)는 현재 302번 주도로(PR 302)와 매니토바-온타리오 주경계, 캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway)와 미국 국경 사이의 매니토바주 동부지역에서 허용되지만, 이 지역 내에서의 차량 오지 이동 제한(motorized backcountry travel restrictions)은 그대로 유지됩니다.

오지 이동 제한(backcountry travel restrictions)은 포큐파인 주립 삼림지(Porcupine Provincial Forest)와 위니펙 호수(Lake Winnipeg)와 포플러 강(Poplar River)이 접한 지역으로, 온타리오 주경계(Ontario border)에서 동쪽으로, 와니피고우 강(Wanipigow River)에서 남쪽으로 뻗어 있습니다.

캐디 호(Caddy Lake), 팰컨 비치(Falcon Beach), 웨스트 호크 호(West Hawk Lake) 등 남부 화이트쉘 주립공원 캠프장들(south Whiteshell Provincial Park campgrounds)의 캠핑하는 사람들(campers)은 모닥불(campfires)을 피울 수 있지만, 브레톤 호(Brereton Lake)와 누티미크 호(Nutimik Lake)와 같은 북부 화이트쉘 주립공원 캠프장들(north Whiteshell Provincial Park campgrounds)에서는 모닥불(campfires)를 저녁 8시부터 오전 8시까지만 허용합니다.

주정부는 다른 모든 불과 이동 제한(fire and travel restrictions)이 남아 있으며, 사람들에게 매니토바 주립공원(Manitoba Parks) 웹사이트에서 제한 사항들(restrictions)을 확인하라고 요청했습니다.

이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.