Manitoba 분류
매니토바주는 12세에서 29세 사이의 사람들에게 화이저 COVID 백신을 접종할 것을 권고해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,854 조회
- 목록
본문
매니토바 백신 시행 전문가 위원회(Vaccine Implementation Task Force)의 의료 대표(the medical lead)는 주정부가 12~29세 개인에게 화이저 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the Pfizer COVID-19 vaccine)을 접종할 것을 권고하고 있다고 밝혔습니다.
조스 라이머 박사(Dr. Joss Reimer)는 수요일의 기자회견을 통해 국가 면역 자문위원회(the National Advisory Committee on Immunization, 이하 NACI)가 젊은이들을 위한 mRNA 백신 권고안(recommendations)을 업데이트한 이후 나온 것이라고 밝혔습니다.
그녀는 국가 면역 자문위원회(NACI)는 아스트라제네카(AstraZeneca)나 얀센(Janssen)과 같은 바이러스 벡터 백신(a viral vector vaccine)을 접종하는 것보다 화이저(Pfizer)나 모더나(Moderna) 같은 mRNA 백신을 사용하는 완전한 시리즈(a complete series)가 더 바람직하다고 계속해서 권고하고 있다고 말했습니다.
라이머 박사(Dr. Reimer)는 충분한 주의(an abundance of caution)와 강력한 공급(a setting of robust supply)으로 인해, 우리는 가능한 한 12세에서 29세 사이의 젊은이들에게 첫 번째와 두 번째 접종을 위해 그리고 아마도 부스터 접종(booster doses)으로도 화이저(Pfizer)를 투약할 것을 권장하고 있다고 말했습니다
그녀는 모더나(Moderna)보다 화이저(Pfizer)에서 드물게 일시적으로 심장 조직(a rare and temporary swelling)이 부풀어 오르는 심장 질병(heart tissues)인 심근염(myocarditis)의 위험이 더 낮아지기 때문이라고 말했습니다.
2021년 10월 5일 화요일에 마이애미(Miami)의 잭슨 메모리얼 병원(Jackson Memorial Hospital)에서 한 의료인이 화이저 신종 코로나바이러스 감염증 백신(the Pfizer COVID-19 vaccine) 한 병을 들고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)
?href="https:>
조스 라이머 박사(Dr. Joss Reimer)는 수요일의 기자회견을 통해 국가 면역 자문위원회(the National Advisory Committee on Immunization, 이하 NACI)가 젊은이들을 위한 mRNA 백신 권고안(recommendations)을 업데이트한 이후 나온 것이라고 밝혔습니다.
그녀는 국가 면역 자문위원회(NACI)는 아스트라제네카(AstraZeneca)나 얀센(Janssen)과 같은 바이러스 벡터 백신(a viral vector vaccine)을 접종하는 것보다 화이저(Pfizer)나 모더나(Moderna) 같은 mRNA 백신을 사용하는 완전한 시리즈(a complete series)가 더 바람직하다고 계속해서 권고하고 있다고 말했습니다.
그녀는 모더나(Moderna)보다 화이저(Pfizer)에서 드물게 일시적으로 심장 조직(a rare and temporary swelling)이 부풀어 오르는 심장 질병(heart tissues)인 심근염(myocarditis)의 위험이 더 낮아지기 때문이라고 말했습니다.
라이머 박사(Dr. Reimer)는 모더나(Moderna)는 여전히 안전하고 효과적인 선택(a safe and effective option)이며, 젊은이들은 모더나(Moderna)만 이용 가능하거나 모더나(Moderna)가 더 편하다면 모더나(Moderna)를 여전히 구할 수 있다고 덧붙였습니다.
그는 화이저(Pfizer)가 모더나(Moderna) 보다 낫다고 말하는 것은 아니다고 말했습니다.
실제로 모더나(Moderna)가 화이저(Pfizer)에 비해 장기적인 보호 측면(long-term protection)에서 어느 정도 이점(some benefits)이 있을 수 있다는 새로운 증거(newer evidence)가 나오고 있습니다.
라이머 박사(Dr. Reimer)는 신종 코로나바이러스 감염증 백신(a COVID-19 vaccine) 보다 신종 코로나바이러스 감염증 감염(a COVID-19 infection)에 의한 심근염(myocarditis)의 위험이 훨씬 더 높다고 강조했습니다.
그녀는 감염(infection)과 관련된 심근염의 심각성(the severity of myocarditis)은 백신 접종 후 발생하는 것보다 훨씬 더 심각하다고 말했습니다.
라이머 박사(Dr. Reimer)는 예방접종 후 심근염(myocarditis)에 걸릴 위험은 낮지만 주정부는 가능한 한 낮기를 바란다고 밝혔습니다.
?href="https:>
이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
