매니토바주 서부와 중부지방 일부 지역에 폭설 경보가 발령돼
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,723 조회
- 목록
본문
매니토바주 서부와 중부지방 일부 지역은 일요일 오후에 많은 눈(a big dump of snow)에 대비하고 있습니다.
캐나다 환경청(Environment Canada)은 앨버타 클리퍼(an Alberta Clipper)가 서쪽에서 이동함에 따라 폭설 경보(a snowfall warning)를 발령했습니다.
<참고> 앨버타 클리퍼(an Alberta clipper) : 캐나다 로키 산맥(the Canadian Rockies)의 리(the lee)에서 발원한 빠르게 움직이는 겨울 날씨(winter weather system)로, 전형적으로 미국 북부 전역에 눈, 강풍, 추운 기온을 동반합니다.
그 경고(the warning)가 발령된 지역 사회들로는 도핀(Dauphin), 러셀(Russell), 로블린(Roblin), 크랜베리 포티지(Cranberry Portage), 스노우 레이크(Snow Lake)가 있습니다.
폭설(heavy snow)은 오늘 오후나 저녁 늦게 점차 잦아들기(tapering off) 전까지 계속될 것입니다. 캐나다 환경청(Environment Canada)은 주민들에게 전체적으로 5-15cm의 눈이 내릴 것으로 예상한다고 말했습니다.
그랜드 래피즈(Grand Rapids), 미네도사(Minnedosa), 세인트 로즈(Ste. Rose), 스완 리버(Swan River), 더 파스(The Pas), 그리고 주변 지역들(surrounding areas)은 많은 양의 눈을 예상할 수 있습니다.
캐나다 환경청(Environment Canada)은 폭풍의 경로(the storm's path)에 있는 모든 사람들에게 빠르게 변화하고 악화되는 여행 조건(quickly changing and deteriorating travel conditions)에 대비하라고 경고하고 있습니다. 폭설 시에는 시야(visibility)가 갑자기 감소할 수 있습니다.
운전 중 시야가 좋지 않은 것(poor visibility)을 경험하는 사람들은 속도를 줄이고 전방의 미등(tail lights)을 주의하여 정지할 준비를 해야 합니다.
캐나다 환경청(Environment Canada)은 폭풍의 경로에 있는 모든 사람들에게 빠르게 변화하고 악화되는 여행 조건에 대비하라고 경고하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.