에어 캐나다는 토론토 피어슨 공항에서 2천만 달러 금과 귀중품을 운송보관 중 도난당해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,643 조회
- 목록
본문
한 소식통(the source)은 에어 캐나다의 화물 영업(Air Canada's cargo operations)이 토론토 피어슨 공항(Toronto Pearson airport)에서 불가사의하게 도난당한 2천만 달러 상당의 고가품(the $20 million worth of high-value goods)을 처리하고 있었다고 말했습니다.
그 조사(the investigation)에 정통한 소식통은 금요일에 CTV 뉴스 토론토(CTV News Toronto)에 월요일 저녁에 공항에 착륙한 에어 캐나다 항공기(an Air Canada plane)에서 그 화물(the goods)이 내려졌다고 말했습니다.
그 소식통은 그 화물(the goods)이 사라졌을 때 에어 캐나다의 화물 영업(Air Canada's cargo operations)이 그 화물을 보유하고 있었다고 말했습니다.
에어 캐나다의 한 대변인(an Air Canada spokesperson)은 금요일에 CTV 뉴스 토론토(CTV News Toronto)에 제공할 정보가 없다며 모든 문의는 필 지역 경찰(Peel Regional Police)에 하라고 말했습니다.
공항 공사는 목요일에 경찰에게 제한된 수의 단서(a limited number of leads)를 남긴 절도 사건(a theft)으로 2천만 달러 상당의 금($20 million worth of gold)과 다른 고가품들(other high-value goods)이 도난당했다고 발표했습니다. 그 강도 사건은 그 공항의 화물 보관 시설(a holding cargo facility)에서 발생했습니다.
경찰은 용의자들(any suspects)의 이름을 밝히지 않았으며, 강도 사건(the heist)의 책임자가 누구인지는 모른다고 밝혔습니다.
스테픈 듀베스틴 경위(Insp. Stephen Duivesteyn)는 목요일에 정상적인 절차에 따라(as per normal procedure) 항공기에서 짐을 내리고 화물을 항공기에서 한 보류 화물 시설(a holding cargo facility)로 운송했다고 말했습니다.
듀베스틴 경위(Insp. Duivesteyn)는 화물이 그 보관 시설(the holding facility)에서 확보된 후 불법적인 수단으로(by illegal means) 제거되었다고 말했습니다.
그 분실물(the missing goods)은 잠시 뒤 경찰에 신고됐습니다. 경찰은 그 금(the gold)이 어디에 있는지, 아니면 아직 국내에 있는지 모른다고 말했습니다.
듀베스틴 경위(Insp. Duivesteyn)는 이것은 매우 드문 일이라며, 그들은 3일째이고, 그래서 수사관들은 모든 길(all avenues)에 눈을 뜨고 있다고 말했습니다.
그레이터 토론토 공항 공사(the Greater Toronto Airports Authority, 이하 GTAA)는 목요일에 CTV 뉴스 토론토(CTV News Toronto)에, 도둑들이 공항의 주요 보안선(primary security line) 밖에서 제삼자(a third party)에게 임대된 창고(a warehouse)의 공개된 측면으로 접근했다고 확인했습니다
그 공사는 이것은 토론토 피어슨 공항(Toronto Pearson airport) 자체로의 접근(access)을 포함하지 않았으며, 승객이나 그레이터 토론토 공항 공사 직원들(GTAA staff)에게 위협(a threat)이 되지 않았다고 말했습니다.
2천만 달러의 강도(a $20M heist)가 발표된 다음 날인 금요일에 토론토 피어슨 공항(Toronto Pearson Airport)의 모습. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.