3명의 연방 정당 지도자들이 보궐선거에서 선거운동을 하기 위해 같은 날 매니토바를 방문해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,643 조회
- 목록
본문
포일리에브르(Poilievre), 싱(Singh), 버니에(Bernier)는 위니펙과 윙클러(Winkler)에서 연설합니다
3개 연방 정당의 지도자들(the leaders of three federal parties)은 금요일 두 개의 공석(two vacant ridings)이 된 선거에서 보궐 선거 운동을 강화하기 위해 매니토바를 방문했습니다.
보수당 대표 피에르 포일리에브르(Conservative Party leader Pierre Poilievre)는 6월 19일 보궐선거(byelections)가 열리는 위니펙 사우스센터(via boundary redistribution)와 포티지-리스가(Portage-Lisgar)에서 후보자 선거운동을 하기 위해 위니펙과 윙클러를 방문했습니다.
위니펙에서, 포일리에브르(Poilievre)는 아침에 시내 공항 근처의 빅토리아 호텔에서 기자들과 이야기를 했는데, 그곳에서 그는 치솟는 인플레이션(runaway inflation)과 높은 범죄(high crime)를 연방 수상 저스틴 트뤼도(Prime Minister Justin Trudeau)와 그의 자유당 정부(Liberal government)의 탓으로 돌렸습니다.
오후에, 포일리에브르(Poilievre)는 발칸 반도에서(in the Balkans) 태어난 항공 교통 관제사(an air-traffic controller)인 보수당 후보 다미어 스티파노빅(Damir Stipanovic)을 지원하기 위해 Winnipeg South Centre 내에 있는 Winnipeg의 린든 우즈(Linden Woods) 이웃에 문을 두드렸습니다.
포일리에브르(Poilievre)는 스티파노빅(Stipanovic)이 정말 캐나다의 꿈을 대표한다며 그가 이 멋진 나라에서 자유롭게 살고 싶어하는 가족의 일원으로 이민 왔다고 린덴 우즈 커뮤니티 센터의 구내에서 말했습니다.
보수당(The Conservatives)은 1988년 경계 재분배를 통해(via boundary redistribution) 의석이 만들어진 이후 위니펙 사우스 센터(Winnipeg South Centre)에서 단 한 번만 승리했습니다. 자유당 후보들(Liberal candidates)은 그 선거구에서(in the riding) 다른 모든 선거에서 승리했습니다.
포일리에브르(Poilievre)는 기자들에게 스티파노빅(Stipanovic)이 아직 기회가 있다고 말했습니다.
그는 이런 자유당의 거점(Liberal strongholds)에서도 사람들은 저스틴 트뤼도(Justin Trudeau)에게 좌절하고 실망하고 있다고 말했습니다.
하루 전날 토론토 지역 하원의원(a Toronto-area MP)인 보수당 부대표 멜리사 랜츠먼(Conservative deputy leader Melissa Lantsman)도 위니펙 사우스센터(Winnipeg South Centre)를 방문했습니다.
같은 날 연방 부수상 크리스티아 프리랜드(Deputy Prime Minister Chrystia Freeland)는 연방 수상이 직접 방문한 지 일주일 만에 위니펙에서 벤 카 자유당 후보(Ben Carr, the Liberal candidate)를 지지하는 연설을 했습니다.
12월에 고인이 된 아버지(his late father) 짐(Jim)의 의석을 채우기 위해 경쟁하는 교육자 카(Carr)는 모든 주요 정당의 지도자들(the leaders of all the major parties)이 그들의 후보들을 지지하기 위해 위니펙으로 오는 것이 놀랍지 않다고 말했습니다.
신민주당 대표 자밋 싱(NDP Leader Jagmeet Singh)도 금요일 위니펙 사우스 센터(Winnipeg South Centre)에서 그의 당 후보인 줄리아 리델(Julia Riddell)을 지지하기 위해 위니펙을 방문했습니다.
싱(Singh)은 줄리아(Julia)가 심리학자이며 제공할 것이 많은 사람이라며, 줄리아(Julia)가 정말 열심히 일하고 있고 매니토바 주민들에게 신민주주의를 전달하는 진정으로 사례를 만들고 싶다고 소수 자유당 정부의 정책 결정(policy decisions)에 대한 당의 영향력을 언급하며 말했습니다.
녹색당 후보 더그 헤머링(Green candidate Doug Hemmerling), 국민당 후보 타일러 바어(People's Party candidate Tylor Baer), 투표기간 연장을 위한 코뿔소당(a Rhinoceros Party) 노력의 일환으로 서명한 수십 명의 무소속 후보들(dozens of independent candidates)도 위니펙 사우스 센터(Winnipeg South Centre)에 출마하고 있습니다.
포티지-리스가(Portage-Lisgar)에서 국민당 대표이자 보궐선거 후보인 맥심 버니에(People's Party Leader and byelection candidate Maxime Bernier)는 아침 기자회견을 열어 보수당의 경쟁자(Conservative rival)인 브랜든 레슬리(Branden Lesli)보다 우파 유권자들(right-wing voters)이 그를 선택할 것을 촉구했습니다.
버니에(Bernier)는 온라인으로 방송된 컨퍼런스에서(in a conference broadcast online) 보수당 후보(the CPC candidate)와 그 둘만 출마한 선거라고 말했습니다.
위니펙에서 포일리에브르(Poilievre)는 버니에(Bernier)를 트뤼도(Trudeau)와 비교하여 두 가지 모두 퀘벡 분리주의(Quebec separatism)를 지지한다고 주장했습니다.
자유당 케리 스미스(Liberal Kerry Smith), 신민주당 후보 리사 테시어 버치(NDP candidate Lisa-Tessier Burch), 녹색당 후보 닉 게더트(Green Nic Geddert)도 포티지-리스가 보궐선거에(in the Portage-Lisgar byelection) 출마하고 있습니다.
위니펙으로 돌아온 싱(Singh)은 매니토바에 여러 정당 지도자들이 있어 의회를 서부로 이동시키는 것(moving parliament to the west)이 정당하다고 농담을 했습니다.
또한 그는 여러 정당 지도자들 모두 여기 있으니 매니토바에서 질의 시간(question period)을 갖는 것이 나을 것이라고 말했습니다
보수당 대표 피에르 포일리예브르(Pierre Poilievre가운데)가 금요일 위니펙 사우스 센터(Winnipeg South Centre) 후보인 다미어 스티파노빅(Damir Stipanovic)과 함께 문을 두드리기 전에 위니펙의 린든 우즈(Linden Woods) 동네에서 당 자원봉사자들에게 연설하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
신민주당 대표 자밋 싱(NDP Leader Jagmeet Singh)은 자신의 정당이 자유당 소수 정부의 정책 결정에 효과적으로 영향을 미쳤음을 유권자들에게 상기시키고 싶다고 말했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
자유당 위니펙 사우스 센터 후보(Liberal Winnipeg South Centre candidate) 벤 카(Ben Carr)가 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)에 있는 자신의 사무실에서 충성스러운 선거운동 자원봉사자를 맞이하고 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)
이상은 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.
