Manitoba

디페어(DeFehr) 가구의 위니펙 공장이 폐쇄될 예정으로 수백 개의 일자리에 영향을 끼칠 것으로 예상

작성일 2022.05.06 14:42

2,368 조회
목록

한 가구 제조업체(a furniture manufacturer)가 위니펙에 있는 생산 시설(production facility)을 폐쇄할 예정으로 200명 이상의 사람들이 실직될 것 같습니다.

앤드류 디페어(Andrew DeFehr)는 CTV 뉴스와의 인터뷰에서 이 결정은 몇 주 전에 내려졌으며 직원들에게는 수요일에 발표되었습니다.

디페어(DeFehr)는 그것은 매우 어려운 일로 그의 할아버지는 사업을 시작했고, 그의 삼촌들은 이곳에서 한동안(for a period of time) 일했다고 말했습니다.

그 공장(the plant)은 실내 수납 기능(interior storage capacity)을 갖춘 가구(furniture)인 안방(master bedroom), 홈 오피스(home office), 엔터테인먼트 케이스 용품들(entertainment case goods)을 생산합니다. 75년간 운영되어 왔으며, 이전에는 팰리서 퍼니처(Palliser Furniture)가 소유하고 있었습니다.

디페어(Andrew DeFehr)는 전염병이 유행하기 전부터 지금까지 수익(a profit)을 내기 어려웠으며, 이제 공급망 지연(supply chain delays)으로 인해 비용이 증가했고 그의 수익은 더욱 줄어들었다고 말했습니다.

그는 해외에서 조달해야 하는 품목에 비해 그들의 배송비(shipping costs)가 세 배로 올랐고, 어떤 경우에는 지금 배송비(the shipping cost)가 그가 사는 물건보다 더 가치가 있다고 CTV 뉴스와의 인터뷰에서 말했습니다.

그 회사는 접수받은 모든 고객 주문들(on-hand customer orders)은 여전히 완료될 것이라고 말했습니다.

그는 회사가 해고를 앞둔(to be laid off) 직원들(employees)을 위한 채용 박람회(job fairs)를 개최하고 있으며, 다수의 대형 위니펙 회사들과 함께 직원들이 새로운 일자리들에 고용되도록 협력하고 있다고 말했습니다.

이 시설은 8월 10일에 운영을 중단할 것입니다.