Manitoba

이번 겨울에 더 많은 위니펙 시민들이 미끄러지거나 넘어져 병원에 입원해

작성일 2022.02.01 15:21

2,323 조회
목록

글검색

위니펙 시에서는 지난 두 달 동안 미끄러짐(slips)과 낙상(falls) 등으로 병원에 입원한 사람이 더 많았습니다.

쉐어드 헬스(Shared Health)의 집계에 따르면, 2021년 12월에 얼음과 눈 때문에 넘어짐(falling due to ice and snow), 또는 눈 치우기로부터 입은 부상(injuries from shovelling) 등으로 인해 344명의 위니펙 시민들(Winnipeggers)이 응급실(ER)이나 긴급 치료실(urgent care)을 찾았습니다.

이는 2020년 12월에 비해 68명이 늘어난 수치입니다.

지난 2021년 11월에는 겨울 날씨(winter weather) 덕분에 378명이 진료를 요청해 2020년 11월과 대비하여 241명이 증가했습니다.

지난 4년간 평균에서 가장 많은 사람들이 병원을 찾은 때는 408명이 넘은 2018년 12월입니다.

가장 최근의 수치는 201명의 위니펙 시민들(Winnipeggers)이 1월 1일부터 24일 사이에 눈과 관련된 부상(snow-related injuries) 때문에 응급실이나 병원에 갔다는 것을 보여줍니다.

쉐어드 헬스(Shared Health)에 따르면, 나이 든 캐나다 성인들 사이에서 넘어짐(falls)이 병원 입원(hospital admission)과 관련된 부상의 주요 원인입니다.

매니토바 노인 센터 협회(the Manitoba Association of Senior Centres)의 사무총장(the executive director)인 코니 뉴먼(Connie Newman)은 사람들은 나이가 들면서 근육의 힘(muscle strength)과 몸의 힘(body strength)이 40세 때의 것과는 다르다는 것을 기억해야 한다고 말했습니다.

그녀는 낙상(a fall)이나 골절(fracture)에서 회복되는데 훨씬 더 오랜 시간이 걸린다며 노인들은 점점 나이가 들고 주의를 해야 한다고 해서 몸이 빨리 회복되지 않는다는 것을 기억해야 하는 사람들이 있다고 말했습니다.

그녀는 때론 노인들은 나이가 들면서 그들이 할 수 있는 것과 할 수 없는 것을 인식해야 하고, 잠재적인 낙상(a potential fall)을 피하기 위해 이웃에게 당신의 현관 계단(front step)에 있는 눈을 치우는 것을 돕도록 요청하거나 누군가를 고용할 것을 제안했습니다.

넘어져(a tumble) 병원으로 이송된 사람들의 경우 소송하는(to sue) 것이 가능하다고 변호사들은 말합니다.

폴럭 앤 컴퍼니(Polluck and Company)의 파트너(a partner) 변호사인 하비 폴럭(Harvey Polluck)에 따르면, 부동산 소유자(The owner)나 그 부동산의 점유자(occupier of a property)는 부동산(the property)과 상호 작용하는 사람들이 합리적으로 안전하게 보호되도록 보장할 법적 책임(a legal responsibility)이 있습니다.

그가 말하는 부상자(the injured person)는 그 부동산의 점유자(the occupier)가 그러지 않았다는 것을 증명해야 합니다.

폴럭(Polluck)은 피고인(the defendant)이 만약 그 부동산의 점유자(occupiers of the property)이고 적절한 시기에(in an appropriate time) 눈과 얼음 치우고, 소금이나 모래를 뿌리지 않을 경우 책임을 져야 한다고 말했습니다.

그 부상자(the injured person)는 그 점유자(the occupier)가 잠재적 위험(the potential risk)을 알고 있었으며 적절한 조치(appropriate measures)를 취하지 않아 부상을 입었음을 증명해야 합니다. 그가 말한 그 부상자(the injured person)는 그들이 넘어짐(the fall)을 초래한 상황에 선뜻 관여하지 않았다는 것을 보여줘야 합니다.

그는 누군가가 그를 보러 왔을 때 제일 먼저 그가 할 일은 찾아온 사람에게 어떤 신발을 신고 있었는지 물어보는 거고, 신발을 가지고 있는지, 아니면 어떻게 생겼는지 사진 한 장 주실 수 있는지 등 부상자들의 사진도 찍고 싶다고 말했습니다.

폴럭(Polluck)은 그들의 사유지(own property)에 넘어진 사람에게 보험이 적용되어야 한다고 말했습니다.

넘어짐 예방(preventing falls)에 대한 정보는 쉐어드 헬스(Shared Health)의 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.