Manitoba

미국 파고시(Fargo) 올해 5대 홍수 위험지역에 들어 - 위니펙에 미칠 영향은?

작성일 2013.03.21 20:36

5,588 조회
목록

글검색

미국 국가 기후서비스(U.S. National Weather Service)는 북다코타주(N.D)의 파고시(Fargo)와 이웃한 미네소타주(Minn.)의 무어헤드시(Moorhead)가 올해 예상되는 상위 5개 홍수 지역에 포함되었다고 발표했습니다.

미국 국가 기후서비스(U.S. National Weather Service)는 레드 리버(Red River)에 있는 파고시(Fargo)는 홍수 상태 수위(flood stage)가 18 피트(feet)인데, 올해 38 피트(feet)까지 수위가 도달할 가능성이 50 % 라고 말했습니다. 관계자들은 3월 21일까지 기록된 기후조건들(weather conditions)에 관련된 갱신된 기상전망를 목요일에 공개했습니다.

이에 대응하기 위하여 파고시(Fargo)와 카스 카운티(Cass County)는 비상 상태(states of emergency)를 선언(declare)할 준비를 하고 있습니다. 시 관계자들은 파고시는 아직 최근 홍수방지 개선들(recent flood-protection improvements)때문에 홍수를 처리하기위해 좋은 상태에 있지만 그들은 이미(already) 준비해 둔 75만개(750,000) 모래주머니(sandbags)에 추가하여(in addition to) 아직도 50만개(500,000)의 모래주머니들(sandbags)이 더 필요하다고 말했습니다. 파고시(Fargo)에 있는 지역사회 모래주머니 준비 창고(a community sandbag-filling depot)인 '샌드백 센트럴(Sandbag central)' 는 4월 3일에 문을 열 예정입니다.

2009년 파고시(Fargo)에서 레드리버 최고 홍수 수위(Red River crest)는 41 피트(feet) 조금 아래였고, 영구적인 홍수 보호 장치(permanent flood protection device)가 없었습니다. 이때문에 수천명의 주민들이 대피(evacuation)를 해야했고 피해(damage)도 1억달러($100-million)에 달했습니다.

관계자들은 올해 홍수가 2010-2011년과 비슷할 것으로 예상했습니다.

매니토바 주정부는 다음주 월요일에 갱신된(updated) 홍수 전망(flood forecast)을 발표할 것으로 예상됩니다. 3주 전에 매니토바 홍수예측가들(flood forecasters)은 레드 리버(Red River)를 따라 약간에서 중간정도 크기의 홍수(moderate flooding)가 예상된다고 말했습니다. 하지만 그 이후로 매니토바 남부지방(southern Manitoba), 서스케쳐완주(Saskatchewan)와 미국(United States)에 걸쳐 폭설이 내렸습니다.

매니토바주의 은퇴한(retired) 홍수예측가(flood forecaster)인 알프 와커틴(Alf Warkentin)는 파고의 기상 예측(Fargo's forecast)을 가지고 매니토바주의 홍수 위험을 판단할 수 없다고 말했습니다. 그는 파고시(Fargo)에서 발생한 큰 홍수는 이곳에서의 홍수를 의미하지 않는다고 그는 말했습니다.