비아 레일은 위니펙의 유니언 스테이션이 수백만 달러의 투자를 받았다고 말해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,660 조회
- 목록
본문
위니펙 유니언 스테이션(Winnipeg Union Station)은 캐나다 국영 철도 여객 서비스(Canada’s national rail passenger service)로부터 수백만 달러의 투자를 받고 있습니다.
비아 레일(VIA Rail)은 목요일에 도시의 중앙 기차역의 개조를 지원하기 위해 2,500만 달러($25 million) 이상의 투자를 발표했습니다. 그것의 명시된 목표는 현재의 안전 기준(present-day safety standards)을 반영하는 개선을 제공하는 것입니다.
목요일 보도 자료에서 철도 서비스는 문화유산 역 네트워크(a network of heritage stations)를 개조하기 위한 광범위한 계획의 일부(part of a broader plan)로 투자가 분배될 것이라고 말했습니다. 위니펙(Winnipeg)은 밴쿠버(Vancouver), 핼리팩스(Halifax) 및 퀘벡 시티(Quebec City)를 포함하여 역 업그레이드를 받을 4개 도시 중 하나입니다.
비아레일 이사회 의장(chairperson of VIA Rail’s board of directors)인 프랑수아즈 버트랜드(Francoise Bertrand)는 위니펙 유니언역은 서부 운영의 중요한 지점(a crucial point)이며, 매니토바 북부 지역 사회에 생명줄 서비스의 일부이며 밴쿠버와 토론토를 여행하는 상징적인 캐나다인에 대한 접근을 제공하므로 임무를 전달하는 능력에 중요한 역할을 한다고 말했습니다.
비아 레일(VIA Rail)에 따르면, 역에 대한 개조(renovations to the station)는 캐나다 공원의 지침(the guidelines of Parks Canada) 내에서 이루어질 것입니다
마리오 펠로킨(Mario Peloquin) 사장 겸 최고경영자(President and chief executive officer)는 철도 서비스가 "상징적인 역사(iconic stations)"와 철도 역사를 보호할 책임이 있다고 말했습니다.
이번 발표를 통해 비아(VIA)는 미래 세대를 위해 이 역을 보다 쉽게 접근하고 지속 가능하게 함으로써 고객 경험을 개선하는 대표적인 건물(landmark buildings)을 계속 유지할 수 있도록 보장하고 있습니다.
비아 레일(VIA Rail)은 목요일에 도시의 중앙 기차역의 개조를 지원하기 위해 2,500만 달러($25 million) 이상의 투자를 발표했습니다. (링크된 사진: 출처 - Global News Winnipeg)
이상은 Global News Winnipeg에서 인용 요약함.
