Manitoba

미국 네브래스카주 오마하 부부가 위니펙 휴가를 좋아해 : 위니펙은 매우 아름다운 도시

작성일 2023.07.10 01:27

2,631 조회
목록

최근 여름 휴가(summer vacation)로 위니펙(Winnipeg)에 온 한 미국인 부부(An American couple)는 이곳 사람들이 그들의 목적지 선택(destination choice)에 놀란 것 같았지만, 결국 좋은 것으로(to be a good one) 판명되었다고 말합니다.

빌 톰스(Bill Thoms)는 원래 아내와 함께 캐나다의 날 주말연휴(Canada Day long weekend) 동안 위니펙(Winnipeg)으로 여행을 갈 계획은 아니었지만, 네브래스카주 오마하 부부(the Omaha, Neb. couple)가 휴가지(vacation destinations)를 찾아볼 때가 되자, 잘 맞는 것처럼 보였습니다.

톰스(Thoms)는 위니펙으로 가자, 캐나다로 가자. 재미있을 것이고… 그들이 가본 적이 없는 곳이라고 말했습니다.

그들은 네브래스카 주(Nebraska), 사우스 다코타 주(South Dakota), 노스 다코타 주(North Dakota)를 거쳐 정북으로 9시간 동안 차를 몰았습니다. 그 커플은 위니펙 시내에 있는 포트 게리 호텔(the Fort Garry Hotel)에 머물렀습니다. 체크인 후, 두 사람은 세인트 보니파스(St. Boniface)를 산책하기 전에 저녁 식사와 쇼핑을 위해 더 폭스(The Forks)에 들렀습니다.

위니펙 휴가 둘째 날, 톰스(Thoms)와 그의 아내는 더 폭스(The Forks)에서 스플래시 대시 리버 투어(the Splash Dash River Tour)를 했습니다. 그는 그들의 가이드가 매우 재미있고 유익했다(very entertaining and informative)고 말했습니다. 그들은 이 도시에 대해, 도시의 역사에 대해 많은 것을 배웠고, 그들은 매년 그곳에서 일어나는 홍수(the flooding)에 대해 배웠다고 톰스(Thoms)는 말했습니다.

그리고 나서 그들은 캐나다의 날(Canada Day)에 무료 입장을 제공하고 있던 캐나다 인권 박물관(the Canadian Museum for Human Rights)으로 갔습니다.

톰스(Thoms)는 그들은 그것에 정말 놀랐고, 건축적인 관점에서 보면, 그 건물은 정말 놀랍다고 말했습니다.

그는 캐나다의 기숙학교들(Canada's residential schools)과 화해(reconciliation)에 관한 전시회(the exhibits)가 정말로 영향을 미쳤다고 말했습니다.

톰스(Thoms)는 미국인으로서(as an American) 캐나다인들(Canadians)은 과거의 잘못(the misdeeds of the past)에 대해 조금 더 책임감(a little bit more accountable)을 갖고 싶어 한다는 인상을 받았는데, 현재 그의 나라에는 책임감 있는 문화(culture of accountability)가 별로 없다며 그것은 그가 캐나다에 대해 정말 부러워했던 것이라고 말했습니다.

톰스(Thoms)는 오스본 빌리지(Osborne Village)에서 가라오케를 부르고(sang karaoke), 하루 동안 위니펙 호수(Lake Winnipeg)로 나갔으며, 또한 여행이 끝날 때 집으로 돌아가기 전에 포트 게리 호텔(the Fort Garry Hotel)의 Ten Spa에서 약간의 휴식을 즐겼습니다.

톰스(Thoms)는 그들은 전반적으로 훌륭한 방문(a great visit)을 했다고 말했습니다.

그는 그들이 여기에 있는 동안 위니펙 시민들(Winnipeggers)과 정말 좋은 대화를 나눴지만 항상 한 가지 질문(one question)이 나왔다(came up)고 말했습니다.

톰스(Thoms)는 사람들은 "당신은 왜 휴가를 위해 여기에 왔습니까?"라고 물었고, 오마하(Omaha)에서 그곳 사람들도 그곳에 올 때 이곳 사람들과 같은 반응을 보이기 때문에 재미있었다고 말했습니다.

그들이 집으로 돌아왔을 때, 톰스(Thoms)는 위니펙 레딧 커뮤니티(the Winnipeg Reddit community)에 멋진 휴가(a great vacation)에 대해 도시에 감사하는 글을 올렸습니다. 그는 오마하(Omaha)와 위니펙(Winnipeg) 사이에 많은 유사점(a lot of similarities)이 있다고 말했습니다.

톰스(Thoms)는 두 도시 모두 멋진 할 일(great things to do)이 있고, 그는 캐나다인들이 그들의 매력적인 도시(fair city)를 방문하도록 확실히 격려하고, 그는 그들을 기꺼이 안내할 것이라고 말했습니다.

특히, 그는 오마하(Omaha)에 세계적 수준의 동물원(a world-class zoo)이 있으며, 그 도시는 더 폭스(The Forks)와 유사한 강변 공원(a riverfront park)을 만들 계획이라고 말했습니다.

여론(popular opinion)에도 불구하고, 위니펙 시는 많은 관광객들을 받고 있습니다. 경제 개발 위니펙(Economic Development Winnipeg)에 따르면, 이 도시는 매년 약 350만 명의 방문객들(3.5 million visitors)을 끌어들입니다.

톰스(Thoms)는 그들의 위니펙 휴가(Winnipeg vacation)가 너무 좋았다며, 그는 꼭 다시 오고 싶고, 매우 아름다운 도시, 그리고 매우 좋은 사람들(a very beautiful city and very nice people)이라고 말했습니다.

톰스(Thoms)는 그들이 집으로 돌아왔을 때, 위니펙 레딧 커뮤니티(the Winnipeg Reddit community)에 멋진 휴가(a great vacation)에 대해 도시에 감사하는 글을 올렸습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.