Manitoba 분류
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers) 팀은 그레이 컵(Grey Cup)을 29년 만에 위니펙으로 가져와
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,604 조회
- 목록
본문
미식축구팀 위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers)는 29년 만에 처음으로 월요일 오후에 위니펙(Winnipeg)으로 두 조각으로 된 그레이 컵(Grey Cup)을 다시 가져왔습니다.
위니펙 공항(Winnipeg airport)에 가장 최근의 고향 영웅들(the latest hometown heroes)이 도착하자마자 수백 명의 위니펙 시민들(Winnipeggers)이 포옹을 하고 환호성을 질렀습니다. 팀이 그레이 컵(Grey Cup)을 높이 들어 올리는 모습을 보여줄 때 공항의 활력은 더욱 강해졌습니다.
팀의 쿼터백(quarterback) 크리스 스트레벨러(Chris Streveler)는 우리는 의지가 굳센 팀(a gritty team)이고, 위니펙 시는 그런 의지가 굳센 도시(a gritty city)의 하나라고 말했습니다.
수하물 회전식 원형 컨베이어(the luggage carousel) 근처에 설치된 무대에서 수비형 라이너(defensive lineman) 윌리 제퍼슨(Willie Jefferson)이 라인배커(linebacker) 애덤 비길(Adam Bighill)에게 망가진 트로피(a busted trophy)를 건네주는 것을 볼 수 있었습니다. 환호하는 관중들(a roaring crowd) 앞에서 컵을 함께 지키기 위해 동료들이 고군분투하는 동안 컵은 컵의 받침대(base)에서 분리된 것처럼 보였습니다.
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers) 팀은 비행기로 월요일에 돌아왔고 오후 3시 직전에 위니펙에 도착했습니다.
팀의 예상 도착 시간은 현지 시간으로 오후 2시 51분까지 앞당겨졌고, 비행기는 오후 3시 이전에 지상에 착륙했습니다.
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers) 팀은 일요일 밤에 캘거리(Calgary) 시의 맥마혼 스타디움(McMahon Stadium)에서 열린 CFL 결승전(CFL final)에서 해밀턴(Hamilton) 타이거-캣츠(Tiger-Cats) 팀을 33-12의 큰 점수 차이로 승리를 거두며 팀의 오래된 그레이컵(Grey Cup)에 대한 갈증(drought)을 끝냈습니다.
수 천명의 미식축구팬들이 거의 30년 만에 만들어진 우승(a championship)을 축하하기 위해 일요일 밤에 위니펙 시의 유명한 포티지 애비뉴(Portage Ave)와 메인 스트리트(Main St) 교차로에 몰려들었습니다.
위니펙 공항 공사는 월요일에 제107회 그레이컵 우승팀(the 107th Grey Cup champs home)이 고향으로 돌아오는 것을 환영하며 그 팀이 공항에 착륙했다고 트위터에 소식을 올렸습니다.
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers)의 팬들은 월요일에 공항에서 팀의 감독(the team's head coach)인 마이크 오쉐이(Mike O'Shea)의 이름을 부르며 환호했습니다.
오쉐이(O'Shea) 감독은 홈 관중들(the home crowd)에게 이번 컵은 여러분들을 위한 것이라고 말했습니다.
관중들은 러닝 백(running back) 앤드류 해리스(Andrew Harris)가 그 트로피(the trophy)를 들어 올리자 "MVP! MVP! MVP!"라고 외치기 시작했습니다. 해리스(Harris)는 1969년 러스 잭슨(Russ Jackson) 이후에 그레이컵(the Grey Cup)에서 가장 뛰어난 선수(the most outstanding player)와 가장 뛰어난 캐나다인(the most outstanding Canadian)으로 모두 선정된 최초의 선수가 되었습니다.
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers) 팀은 위니펙 시민들이 하는 것처럼 기개(grit)와 열정(passion)을 갖고 경기를 했다고 보우먼(Bowman) 시장은 말했습니다.
위니펙 블루 밤어스(Winnipeg Blue Bombers) 팀은 자랑스럽게 월요일에 다시 위니펙 시로 망가진 그레이 컵(the broken Grey Cup)을 가져왔습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.