Manitoba 분류
빅 베이크 세일(the Big Bake Sale)로 한 십대 소녀를 호주로 보내기 위한 돈을 모금했는데 압도적인 반응을 보여
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,460 조회
- 목록
본문
익스체인지 디스트릭트(Exchange District) 지역의 한 베이크 세일(a Bake Sale)은 한 매니토바 십대 소녀가 그녀의 꿈꾸는 휴가(her dream vacation)를 가질 수 있기를 바라며 개최되었습니다.
<참고> 베이크 세일(a Bake Sale) : 학교·교회 등의 자금을 모으기 위한 가정에서 만든 과자 판매 행사
그 빅 베이크 세일(the Big Bake Sale)은 4월 15일 토요일 오전 11시부터 오후 3시까지 맥더모트 애비뉴 286번지(286 McDermot Avenue)에 있는 익스체인지 디스트릭트 약국(Exchange District Pharmacy)에서 열렸습니다. 위니펙 시 전역에서 온 상인들은 수십 개의 맛있는 페이스트리(pastries, 가루 반죽으로 만든 작은 케이크)를 판매하고 있었고, 모든 수익금은 드림 팩토리(Dream Factory)로 보내졌습니다.
이 비영리 단체(the non-profit organization)는 3년 전에 뇌종양(a brain tumour) 진단을 받은 15세의 에밀리 히프(Emily Heape)를 위해 호주 여행을 위한 기금을 모으고 있습니다.
히프(Heape)는 4번의 화학요법(chemotherapy)과 18번의 방사선 치료(radiation)를 거쳤습니다. 그녀는 더 파스(The Pas)에 있는 그녀의 집을 떠나 거의 5개월 동안 치료를 위해 위니펙에 머물도록 강요받았습니다. 의사들은 히프의 종양(Heape's tumour)을 제거할 수 있었지만, 그녀는 인지 및 시각 장애(cognitive and visual impairments)와 다른 전반적인 건강 문제(other all-around health problems)를 가지고 있었습니다.
히프(Heape)의 어머니 아니사 엘리우크(Anisa Eliuk)는 드림 팩토리(Dream Factory)가 암과의 싸움(their fight with cancer) 내내 그들에게 놀라운 것이었다며, 그들은 에밀리(Emily)가 진단을 받은 직후 그들을 만났다며, 그들은 그저 멋지고, 멋진 사람들(wonderful bunch of people)이라고 말했습니다.
히프(Heape)는 호주에 있는 이모(her aunt)를 방문할 계획인데, 이는 그녀가 잠시 동안 해보고 싶었던 것입니다. 그녀는 나머지 가족들은 그곳에 가봤지만 우리는 그렇지 않았다며, 이번은 우리 차례라고 말했습니다.
드림 팩토리(Dream Factory) 마케팅 매니저(marketing manage)인 칼리 타디프(Karly Tardiff)는 히프(Heape)의 꿈이 실현되도록 도울 수 있어 기쁘다고 말했습니다. 그녀는 그들이 만나는 모든 아이들은 정말 독특한 이야기를 가지고 있고, 정말 특별한 꿈을 가지고 있고, 그래서 그들은 그들을 살아나게 하기 위해 최선을 다한다고 말했습니다.
데브라 샤르티에(Debra Chartier)는 이벤트 스폰서 중 하나인 그린크레스트 약국(Greencrest Pharmacy)의 약국 기술자(a pharmacy technician)입니다. 그녀는 히프(Heape)의 이야기가 그들의 마음을 감동시켰다(touched their hearts)고 말했습니다. 그녀는 그들은 드림 팩토리(Dream Factory)와 약 4년 전에 협업을 시작했기 때문에 이번이 네 번째 연례행사(our fourth annual event)이고, 그들은 운이 좋게도 환상적인 가족과 아이들(some fantastic families and kids)을 얻었다고 말했습니다.
샤르티에(Chartier)는 위니펙 시의 사업계(business community)의 지원이 없었다면 불가능했을 것이라며, 그들은 오늘날 이를 실현하기 위해 나온 수많은 다양한 빵집들과 상인들(a number of different bakeries and vendors)로부터 압도적인 반응(an overwhelming response)을 받았다며, 감사하다고 말했습니다.
히프(Heape)는 자신의 상황에서 다른 아이들을 격려하는 말을 가지고 있습니다. "넌 할 수 있어! 절대 포기할 수 없습니다(You can do it! You can never give up)."
도시 전역에서 온 상인들은 수십 개의 맛있는 페이스트리(tasty pastries)를 판매하고 있었고, 모든 수익금은 드림 팩토리(Dream Factory)로 보내졌습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
