Manitoba

제14대 매니토바 주수상을 역임한 더프 로브린(Duff Roblin) 별세

작성일 2010.05.31 20:54

11,356 조회
목록

글검색

매니토바주의 가장 위대한 인물중 한명으로 꼽히는 매니토바주의 제14대(1958~1967) 주수상을 역임한 더프 로브린(Duff Roblin) 전수상이 빅토리아 종합병원(Victoria General Hospital)에서 일요일 오후 6시에 향년 92세로 별세했다고 합니다.

더프 로브린(Duff Roblin) 전수상은 1950년도 대홍수를 겪고 레드리버(Red River) 홍수로 부터 위니펙을 보호하기 위하여 홍수로(floodway)를 건설하는 꿈을 가지고 힘을 다하고 성취하므로 매니토바주의 역사에 길이 남는 주수상으로 기록되었습니다.

(요약자 첨삭: 레드리버 홍수로(Red River Floodway) 건설은 당시 세계에서 제일 큰 토목공사로 역사에 기록된 천문학적인 공사금액이 들어간 공사였다고 합니다.)

더프 로브린(Duff Roblin) 전수상은 1958년 홍수로(floodway) 건설을 선거공약으로 내세우고 주수상에 당선되었습니다. 그는 다른 정치인들이 그의 꿈을 조소하고 멸시하고 반대를 했어도 끝끝내 성취를 했고 그의 생각이 옮았음을 증명을 했습니다. 홍수로(floodway)가 완공된 이후 1969년 홍수를 포함한 1997년 대홍수보다 더 치명적일 수 있는 홍수로 부터 위니펙시를 10여차례 구했습니다.

그는 또한 재임중 브랜든 종합대학(Brandon University)을 개교하고 단과대학(colleges)인 위니펙대를 종합대학(University of Winnipeg)으로 승격했으며 지역 단과대학 시스템(community college system)을 시작했습니다.

1958년 수상으로서 9년간을 시작할 때, "교육은 비용, 청구서 또는 소비가 아닐뿐더러 인생에서 유용한 투자, 성장 그리고 지식이다(Education is not a cost or a bill or expense but a wholesome investment in human life, growth and comprehension.)" 라고 말했다고 매니토바 종합대(University of Manitoba)의 역사교수(history professor)인 네빌(Neville)은 회상했습니다.

또한 더프 로브린(Duff Roblin) 전수상은 매니토바주의 모든 학교가 자체에 학교위원회(school board)를 만들고 현대적인 학군(modern system of school divisions)을 창설하는데 공헌을 했습니다.

2008년 위니펙 프리 프레스(Winnipeg Free Press)에서 발간한 가장 위대한 매니토바인(The Greatest Manitobans) 책에서 가장 위대한 매니토바인(our Greatest Manitoban)으로 더프 로브린(Duff Roblin) 전수상을 선정하였습니다.

(사진 설명) 전수상(Former premier)과 당시 수상이었던 게리 도어(Gary Doer)가 2005년 홍수로(Floodway)에서 기금모금 행사의 일부로 함께 삽을 뜨면서 웃고 있다.

이상 위니펙 프리 프레스에서 요약함.

주위에서 꿈을 비웃고 반대를 해도 꿋꿋하게 신념을 지킨 한 사람의 위대한 지도자에 의해 위니펙시가 매년 홍수위험으로 부터 벗어날 수 있었습니다. 그런 사람을 위하는 지도자가 우리 교민 자녀들 사이에서도 많이 나오기를 바랍니다.