경찰 검문에 불응하고 달아난 위니펙 운전자가 펨비나 하이웨이(Pembina Highway) 인근에서 경찰 총격으로 사망
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,084 조회
- 목록
본문
화요일 이른 아침에 펨비나 하이웨이(Pembina Highway) 인근에서 경찰의 총격(a police shooting)으로 한 명이 사망했습니다.
그 사건은 오전 12시 40분경 위니펙 경찰(the Winnipeg Police Service) 소속 경찰관들이 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)와 댈하우지 드라이브(Dalhousie Drive) 인근에서 한 차량을 세우려다 시작됐습니다.
경찰에 따르면, 그 용의 차량의 운전자(the driver of the suspect vehicle)가 도주를 시도하자(attempt to get away) 도주를 막던 경찰관 한 명이 결국 그 차에 의해 쓰러졌습니다.
경찰은 경찰관 중 한 명이 차를 몰던 남자에게 총을 쐈다고 주장했습니다.
경찰관들은 위독한 상태로(in critical condition) 병원으로 옮겨진 그 용의자에게 응급 의료(emergency medical care)를 제공했습니다. 그는 그 이후 입은 부상으로 사망했습니다.
그 용의 차량(the suspect vehicle)의 여성 승객 한 명은 여전히 구금되어 있습니다.
쓰러져 있던 경찰관은 안정적인 상태(in stable condition)로 병원으로 옮겨졌습니다.
매니토바 독립수사대(the Independent Investigation Unit of Manitoba)가 지금 그 사건을 조사 중입니다.
2023년 11월 28일에 펨비나 하이웨이(Pembina Highway) 인근에서 위니펙 경찰이 현장에 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg와 CBC News Manitoba에서 인용 요약함.