9개의 새로운 산불이 발생했고 거대한 불길을 진압하는 것을 돕기 위해 승무원들과 비행기들이 다른 주들에서 와
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,861 조회
- 목록
본문
매니토바주 북부지방(northern Manitoba)에서 9개의 새로운 산불(new wildfires)이 발생하면서 화재 활동()이 활발해졌고, 구조대원들()은 푸카타와간(Pukatawagan) 근처에서 대규모 화재 진압(to battle a massive blaze)을 계속하고 있습니다.
매니토바 산불방지국(the Manitoba Wildfire Service)은 이메일 업데이트에서 "WE026"으로 알려진 산불의 규모는 현재 약 2만 3천 헥타르(hectares)이며, 마티아스 콜롬비아 크리 캐나다 원주민(Mathias Colomb Cree Nation) 지역 안에서 가장 큰 지역사회(the largest community)에서 1km도 채 떨어지지 않았다고 밝혔습니다. 관계자들은 불길이 크게 옮겨 붙지는 않았지만 업데이트된 지도는 불이 원래 생각했던 것보다 더 가까운 것으로 나타났다고 말했습니다. 주민들은 톰슨(Thompson)과 더 파스(The Pas)로 대피하고 있습니다.
이번 업데이트에서는 중요한 사회기반시설들(important infrastructure)과 개인 집들(individual homes)을 중심으로 스프링클러(sprinklers), 수영장(pools), 호스(hoses) 등 가치 보호(value protection)가 구축되었다고 전했습니다.
지역 소방서들(the local fire department)을 지원하고 새로운 산불 시작이나 날아오는 불씨(flying embers)에 대응하기 위해 추가 소방 자원(fire fighting resources)이 보내졌습니다.
노스웨스트 준주(the Northwest Territories)에서도 단발 엔진 화재 진압 비행기들(single engine water bombers) 4대와 새 사냥개 항공기(bird dog aircraft) 1대 등 지원 자원들이 들어오고 있습니다. 또한 온타리오주(Ontario)에서 소방관들(firefighters) 20명이 일요일에 도착합니다.
(링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
(갈무리된 사진: 출처 - 매니토바 주정부 홈페이지)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.