심한 뇌우는 매니토바주 일부 지역에 강한 바람과 큰 우박을 가져올 수 있어
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,188 조회
- 목록
본문
캐나다 환경청(Environment Canada)은 매니토바 주민들(Manitobans)에게 강한 바람(strong winds), 폭우(heavy rain), 그리고 큰 우박(large hail)을 가져올 수 있는 심각한 뇌우의 발달(the development of severe thunderstorms)에 유리한 조건이라고 경고했습니다.
목요일 아침에, 그 기상청(the weather agency)은 다우핀(Dauphin), 더 파스(The Pas), 버든(Virden)을 포함한 많은 지역들에 뇌우주의보(a thunderstorm watch)를 발령했습니다.
그 성명은 서스캐처원(Saskatchewan) 한랭전선(a cold front)이 매니토바주 서부지방(western Manitoba)에 상륙해 밤새 뇌우 활동(thunderstorm activity)을 지원했다고 밝혔습니다. 이러한 뇌우(thunderstorms)는 종일 동쪽으로 계속되겠습니다.
캐나다 환경청(Environment Canada)은 매니토바 주민들(Manitobans)에게 매년 번개(lightning)가 캐나다인들(Canadians)을 다치게 하고 죽이기 때문에 만약 여러분이 천둥(thunder) 소리를 듣는다면 여러분은 안으로 들어가야 한다고 상기시켜줍니다.
(링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.