Manitoba

위니펙 시는 일부 부동산이 하천 범람의 위험에 처할 수 있다고 경고해

작성일 2022.03.29 01:04

4,877 조회
목록

위니펙 시는 지난주에 매니토바 주정부가 홍수 예보(flood forecast)를 하향 조정한 후 일부 부동산이 하천 범람의 위험(risk of river flooding)에 처해 있다고 주민들에게 경고하고 있습니다.

월요일의 뉴스 발표에서, 시는 기상 조건에(on weather conditions) 따라 제임스 애비뉴(James Avenue)의 레드 강 최고 수위(the peak Red River level)가 15.5 피트(feet)에서 20 피트(feet) 사이일 것으로 예상된다고 말했습니다. 이 보고서는 예측된 하천 수위(the predicted river levels)가 홍수 보호 인프라 수준(flood protection infrastructure) 보다 낮으며 위니펙은 향후 수위(the upcoming water levels)에 대비하고 있다고 지적했습니다.

월요일 아침 현재, 제임스 애비뉴 계측기(the James Avenue gauge)의 강 수위는 10.52 피트(feet)였습니다.

또한 위니펙 시는 하천 범람의 위험(risk of river flooding)이 있고 둑(dikes)이 필요할 수 있는 16개의 부동산들(properties)을 확인했습니다. 그것은 10,000개의 모래주머니들(sandbags)이 필요할 것으로 추정합니다.

시 작업자들은 영향을 받는 부동산 소유주들(the affected property owners)에게 통지문(notices)을 전달하고, 어디에 둑(the dikes)을 둘지 결정하기 위해 그들의 재산을 조사할 것입니다.

위니펙 시는 둑을 쌓아야 할 사람들에게 직접 더 많은 정보를 제공할 것입니다.

현재 위니펙 시는 모래주머니 쌓기(sandbagging efforts)를 도와줄 자원봉사자들(volunteers)을 구하지 않고 있습니다.

시 직원들은 하천의 수위(river levels)를 감시하고 모래주머니를 채우고 강 수문(river gates)을 닫는 등 홍수 대책(flood protection measures)에 대한 검토를 계속하고 있습니다.

위니펙 시는 지하실(basement), 육상 및 녹은 눈 홍수(overland and snowmelt flooding) 등 다른 형태의 홍수에 대해 부동산 소유주들(property owners)에게 주의를 당부하고 있다.

육로 홍수를 예상하거나 육로 홍수를 경험하는 위니펙 시민들(Winnipeggers)은 퍼시픽 애비뉴 1220번지(1220 Pacific Ave), 웨이벌리 스트리트 1539번지(1539 Waverley St.) 및 토마스 스트리트 960번지(960 Thomas Ave)에서 모래주머니를 얻을 수 있습니다. 집주인들은 지하실 침수의 위험(the risk of basement flooding)으로부터 집을 보호하기 위해 예방 조치를 취해야 합니다. 지하수 침수의 위험은 매년 이맘때에 특히 높습니다.

위니펙 시는 집수 펌프 물(sump pump water)을 지하수 배수관(the basement flood drain)이나 주택용 배관 시스템(a house plumbing system)의 다른 부분으로 배출하는 것은 법에 위배된다고 조언합니다.

시는 위니펙 수로의 개울들(streams), 저류지들(retention ponds), 하천들(rivers) 등 살얼음 상태(thin ice conditions)를 주민들에게 경고하고 있습니다. 위니펙 시는 모든 스케이트 연못들(skating ponds)과 야외 링크장들(outdoor rinks)이 현재 폐쇄되었다고 언급했습니다.

학부모와 교사들은 살얼음의 위험성(the dangers of thin ice)과 수로들(waterways)에서 떨어져 있어야 할 필요성에 대해 아이들에게 이야기하도록 요청받습니다.

위니펙 시는 사람들에게 몇 곳에 "위험 - 얇은 얼음(Danger?Thin Ice)"이라고 적힌 표지판이 있다는 것을 상기시키고 있고, 모든 얼음은 안전하지 않은 것으로 간주되어야 한다고 말했습니다.