Manitoba

봄철 해빙기에 운전자들을 괴롭히는 도로 웅덩이 문제들(pothole problems)

작성일 2022.03.21 19:07

6,831 조회
목록

봄이 왔고 도로 웅덩이 계절(pothole season)도 마찬가지입니다. 위니펙 운전자들(some Winnipeg drivers)은 이미 이러한 반향(the repercussions)을 겪고 있습니다.

토요일에 크리스 위베(Chris Wiebe)는 그의 17세 딸이 운전 기술(driving skills)을 연습하는 것을 돕고 있을 때 윈저 파크(Windsor Park)의 코튼우드 로드(Cottonwood Road)에서 큰 도로 웅덩이(a large pothole) 위로 지나갔습니다.

그는 딸이 그 위로 지나갔지만, 그 도로 웅덩이의 크기(the size of the pothole) 때문에 바퀴 양쪽 모두에 공간이 많지 않았고, 한쪽에서 도로 연석(the curb)에 부딪치고 싶지 않았고 결국 구석에 있는 도로 웅덩이(the pothole)에 깎였다고 말했습니다.

그 결과로 생긴 충격으로 타이어 측면(the tire's sidewall)이 손상되었습니다.

봄 해빙(the spring thaw)과 함께 절반의 시간 동안 도로 웅덩이는 물로 덮여 있기 때문에 안에 들어가기 전까지는 볼 수 없었다고 위베(Wiebe)는 말했습니다.

피트 크루 모바일 타이어 서비스(Pit Crew Mobile Tire Service)의 소유주(the owner)인 로건 킬무리(Logan Kilmury)는 비슷한 도로 웅덩이 손상(similar pothole damage)을 겪고 있는 사람들로부터 많은 전화를 받고 있다고 말했습니다.

킬무리(Kilmury)는 하루에 꽤 많이 사건들이 있었다고 말했습니다. 그는 대부분 그들은 그것들을 고칠 수 있지만, 좀 너무 멀리 떨어진 이상한 것들이 있지만, 그냥 그렇게 되는 것이라고 말했습니다.

킬무리(Kilmury)에 따르면, 포트홀 손상(pothole damage)을 방지하는 가장 좋은 방법은 타이어가 적절한 상태인지(in proper condition) 확인하는 것입니다.

그는 타이어에 공기를 넣기만 하면 되고, 대부분의 사람들은 따뜻한 날씨가 올 때 그것들을 확인하지 않고, 추운 날씨가 올 때 더 그렇다고 말했습니다.

그는 타이어가 눌리면(the tire compresses) 실제로 휠(the wheel)에 닿으면 타이어 측면(the sidewall of the tire)이 날아가 버리고 이는 복구할 수 없는 서비스(an irreparable service)라고 말했습니다.

위니펙 시는 이번 달 초 대원들이 필요에 따라 도로 웅덩이들(potholes)을 수리하기 시작했다고 밝혔습니다.

주민들은 311번에 연락하거나 온라인 양식(an online form)을 작성하여 시에 도로 웅덩이들(potholes)을 신고할 것을 권장합니다. 긴급한 안전 문제(an imminent safety concern)를 야기하는 매우 크고 또는 깊은 도로 웅덩이들(very large or deep potholes)은 현장 요원들(field crews)에게 직접 전달되어 즉각적인 관심(immediate attention)을 받게 된다고 위니펙 시는 CTV 뉴스에 보낸 성명서의 일부에서 밝혔습니다.

위니펙 시는 땅이 완전히 녹으면 계절별 보수작업(full-time seasonal repairs)에 착수할 것이라고 밝혔습니다.

시는 연간 약 170,000개의 도로 웅덩이들(potholes)이 메워진다고 합니다.

위베의 타이어(Wiebe's tire)를 터지게 했던 그 도로 웅덩이(the pothole)는 채워졌지만 여전히 고쳐지지 않고 있습니다.

그는 절대 좋은 때(a good time)가 아니고, 다른 사람들처럼 청구서(bills)가 계속 들어오고 이런 건 도움이 안 된다고 말했습니다.

CTV 뉴스는 도로 웅덩이들 관련 청구(pothole-related claims)에 대해 매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)에 문의했습니다. 매니토바 공공 보험공사(MPI)는 지금까지 20여 건의 도로 웅덩이 보험 청구(pothole claims)를 받았다고 말했습니다.