Manitoba 분류
'중요한 시기에 가까워짐' 매니토바주에서는 오미크론 파동이 최고조에 달했을 것으로 보여
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 5,919 조회
- 목록
본문
매니토바주의 공중보건부 최고 책임자는 최악의 오미크론 변종 파동(the worst of the Omicron variant wave)이 이미 매니토바주에서 지나간 것 같다고 말했습니다.
매니토바주의 공공보건부 최고 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 금요일의 기자회견에서 신종 코로나바이러스 감염증 모델링 데이터(COVID-19 modelling data)를 공유했습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 매니토바주는 다시 중대한 고비(a critical juncture)를 맞고 있다고 말했습니다. 여러 데이터 포인트(several data points)로 미루어 볼 때 매니토바주에서 오미크론 파동(the Omicron wave)이 정점을 찍었거나(peaked) 정점(peaking) 또는 정체(plateauing)에 있는 과정에 있는 것으로 보인다고 말했습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 매니토바주의 폐수 데이터(wastewater data)는 매니토바주의 바이러스 전염(viral transmission)이 비교적 높지만(relatively high) 안정적(stable)이라는 것을 보여준다고 말했습니다.
그럼에도 불구하고 루신 박사(Dr. Roussin)는 오미크론(Omicron)이 지역사회에 여전히 퍼지고 있으며 의료 관리 시스템(the health-care system)이 효과를 느끼고 있지만 이러한 효과가 안정되고 있다고 덧붙였습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 이러한 정체 지표(some indicators of that plateau)를 보고 있지만 주정부는 이 자료를 더 자세히 살펴보고, 이러한 추세(these trends)를 볼 수 있는 시간을 가질 필요가 있으며, 이러한 공중 보건 명령(these public health orders)에 대해 더 많은 정보에 입각한 결정(more informed decisions)을 내릴 수 있을 것이라고 말했습니다.
이는 주정부가 현재 공중 보건 명령(the current public health orders)을 1주일 연장하겠다고 밝힌 데 따른 것입니다.
그는 일주일이 긴 시간처럼 보이지 않을 수도 있지만, 우리가 처한 고비에서(at the juncture) 우리는 아마도 우리에게 훨씬 더 많은 정보를 제공할 것이라고 말했습니다.
통합 의료 부문 사고 지휘부(the Unified Health Sector Incident Command)의 의료 시스템 공동 책임자(co-lead) 데이비드 마테어 박사(Dr. David Matear)는 목요일 현재 714명의 매니토바 주민들이 병원에 입원해 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 치료를 받고 있다고 밝혔습니다.
매니토바주의 공공보건부 최고 책임자인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 여러 데이터 포인트로 미루어 볼 때 매니토바주에서 오미크론 파동(the Omicron wave)이 정점을 찍었거나(peaked) 정점(peaking) 또는 정체(plateauing)에 있는 과정에 있는 것으로 보인다고 말했습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV Winnipeg)
매니토바주의 공공보건부 최고 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 금요일의 기자회견에서 신종 코로나바이러스 감염증 모델링 데이터(COVID-19 modelling data)를 공유했습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 매니토바주는 다시 중대한 고비(a critical juncture)를 맞고 있다고 말했습니다. 여러 데이터 포인트(several data points)로 미루어 볼 때 매니토바주에서 오미크론 파동(the Omicron wave)이 정점을 찍었거나(peaked) 정점(peaking) 또는 정체(plateauing)에 있는 과정에 있는 것으로 보인다고 말했습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 매니토바주의 폐수 데이터(wastewater data)는 매니토바주의 바이러스 전염(viral transmission)이 비교적 높지만(relatively high) 안정적(stable)이라는 것을 보여준다고 말했습니다.
그럼에도 불구하고 루신 박사(Dr. Roussin)는 오미크론(Omicron)이 지역사회에 여전히 퍼지고 있으며 의료 관리 시스템(the health-care system)이 효과를 느끼고 있지만 이러한 효과가 안정되고 있다고 덧붙였습니다.
루신 박사(Dr. Roussin)는 이러한 정체 지표(some indicators of that plateau)를 보고 있지만 주정부는 이 자료를 더 자세히 살펴보고, 이러한 추세(these trends)를 볼 수 있는 시간을 가질 필요가 있으며, 이러한 공중 보건 명령(these public health orders)에 대해 더 많은 정보에 입각한 결정(more informed decisions)을 내릴 수 있을 것이라고 말했습니다.
이는 주정부가 현재 공중 보건 명령(the current public health orders)을 1주일 연장하겠다고 밝힌 데 따른 것입니다.
그는 일주일이 긴 시간처럼 보이지 않을 수도 있지만, 우리가 처한 고비에서(at the juncture) 우리는 아마도 우리에게 훨씬 더 많은 정보를 제공할 것이라고 말했습니다.
통합 의료 부문 사고 지휘부(the Unified Health Sector Incident Command)의 의료 시스템 공동 책임자(co-lead) 데이비드 마테어 박사(Dr. David Matear)는 목요일 현재 714명의 매니토바 주민들이 병원에 입원해 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 치료를 받고 있다고 밝혔습니다.
이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
