Manitoba 분류
위니펙 경찰은 주택 화재를 살인사건으로 보고 수사를 벌이고 있어
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,687 조회
- 목록
본문
위니펙 경찰(the Winnipeg Police Service)은 윌리엄 애비뉴 웨스트(William Avenue West)에서 발생한 주택 화재(a house fire)를 살인사건(a homicide)으로 보고 조사하고 있습니다.
그 주택 화재는 윌리엄 애비뉴 웨스트 1900번지대(the 1900 block of William Avenue West)에서 지난 목요일 오후 11시 55분경 시작됐으며 1명이 사망했습니다.
위니펙 소방 구급대원들(Winnipeg Fire Paramedic Service crews)이 현장에 도착했을 때, 그들은 집에서 나오는 짙은 연기(heavy smoke)와 불꽃(flames)을 발견했습니다. 처음에는 소방관들이 집 안에서부터 불길을 잡으려고 했지만, 여건이 악화되면서 결국 외부에서 화재를 진압하는 것으로 전환했습니다.
일단 그들이 불길의 일부(some of the flames)를 진압하고(knock down) 나서 집으로 돌아갈 수 있었습니다. 소방관들은 금요일 오전 1시 15분까지 화재를 진압했습니다.
구조대원들이 집을 수색하는 동안 현장에서 사망한 것으로 확인된 1명을 발견했습니다. 경찰은 그 희생자(the victim)의 신원이 61세 브라이언 로버트 시박(Brian Robert Scibak)이라고 밝혔으며 집 안에서 개 한 마리가 죽은 채 발견됐습니다.
경찰은 화재에 대해 의심스럽다(suspicious)고 설명했습니다.
강력반(the homicide unit)을 도울 만한 정보가 있는 사람은 누구든지 204-986-6508 또는 Crime Stoppers 204-786-8477로 전화 주기를 요청받고 있습니다.
이상 CTV Winnipeg에서 인용 요약함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.