Manitoba

빅토리아 비치 인근에서 표류하던 6명 구조

일요일 빅토리아 비치(Victoria Beach) 인근에서 노 젓는 배(a paddle boat)를 타던 한 가족이 강한 바람으로 호수변에서 멀리 떠밀러 표류하다 간신히 구조가 되었습니다.

경찰은 당시 배에 타고 있던 어른 4명과 어린이 2명이 구명재킷(life jacket)을 착용하지 않았고, 벌금이 부과 될 수 있을 것이라고 말했습니다.

빅토리아 비치 경찰(Victoria Beach Police)의 경위 폴 맥퀸(inspector Paul McQueen)은 그 가족은 호수에서 가까운 거리에만 나가려고 했으나 강한 바람이 그들을 먼 호수로 밀어냈고 노를 저어 돌아갈 수 없게 했다고 말했습니다.

경찰은 한 카약(a kayak)을 탄 사람이 그 배로 다가 가서 구명재킷들(life jackets)을 건낼 수 있었고 제트스키(a jet ski)를 타는 다른 한 사람이 그들을 호수변으로 끌고 나오려고 시도를 했지만 그렇게 하기에는 힘이 부족했다고 말했습니다.

경찰은 조디악 고무보트(Zodiac inflatable boat)를 보유하고 있는 지역 소방서에 요청했고, 그 고무보트에 가족 6명은 옮겨 탈 수 있었다고 말했습니다.

그들이 고무보트로 옮겨타고 얼마 지나지않아 큰 파도가 밀려와 그 노 젓는 보트(paddle boat)는 뒤집어졌습니다.

6명 모두 호수변으로 안전하게 돌아올 수 있었고, 진찰을 받을 필요는 없었습니다. 맥퀸(McQueen)은 그들을 물 밖으로 꺼내오는데 1시간 정도 걸린 것으로 추정했습니다.

매니토바 주법(Provincial law)에는 모든 배(a water vessel)들은 구명재킷(life jacket)에 접근할 수 있도록 해야 합니다. 그는 경찰은 아직 벌금을 부과할 지 여부를 결정하지 않았다고 말했습니다.

그는 그들의 최우선 순위는 그 가족들을 물밖으로 안전하게 데려오는 것이었다고 말했습니다. 그는 보고서 작성이 끝나고 경찰서장에게 보내지면 그때 그들에게 벌금을 부과할지 여부를 결정할 것이라고 말했습니다.

이상 CTV Winnipeg 에서 인용 요약함.

등록된 댓글이 없습니다.