Manitoba

매니토바 페귀스 캐나다 원주민(Peguis First Nation) 보호지역에서 장기적인 홍수 방지책을 모색해

작성일 2022.05.07 08:02

2,206 조회
목록

페귀스 캐나다 원주민 보호지역(Peguis First Nation)에서 사상 최악의 홍수로 인해 불어난 물로 부터 장기적인 보호(long-term protection)를 요구하는 목소리가 높아지고 있습니다.

피셔 강(the Fisher River)의 강물이 범람하여 매니토바주에서 가장 큰 캐나다 원주민 지역사회에서 1,500명 이상의 사람들이 집을 떠나야만 했고, 수백 가구가 홍수의 영향을 받는 등 그 영향은 극심했습니다.

주정부는 목요일에 이번 홍수는 100년 만의 한번 일어나는 일(a one-in-100 year event) 중 하나이며, 매니토바주 호안지역(Manitoba’s Interlake region)의 일부 지역에서 발생한 1962년 이후 최악의 홍수라고 밝혔습니다.

그러나 페귀스의 지역사회(the community of Peguis)가 홍수를 당한 것은 이번이 처음이 아니며, 글렌 허드슨 추장(Chief Glenn Hudson)은 올해 이 캐나다 원주민(the First Nation) 지역에서 이 지역사회를 안전하게 지키기 위해(to help keep the community safe) 새로운 장기적 기반시설(new long-term infrastructure)이 필요하다는 것을 보여준다고 말했습니다.

허드슨 추장(Chief Hudson)은 그들은 지난 몇 년간 장기적인 홍수 보호 차원()에서 정부에 로비를 해왔다(lobbying)며, 이번 홍수는 지난 12년 동안 그들이 경험한 네 번째 홍수로, 이번 홍수는 역대 최고라고 말했습니다.

1997년 홍수(the flood of 1997) 후에 홍하 계곡(the Red River Valley)에 있는 매니토바주 남부지방에 있는 지역사회들(communities)은 봄철 홍수(spring flooding)를 막기 위해 링 제방(ring dikes)을 쌓고 주택들을 세웠습니다.

매니토바 대학(the University of Manitoba)의 토목공학과 교수(a professor of civil engineering) 제이 도어링(Jay Doering)은 그 공동체(the community)가 어떻게 가장 잘 보호될 수 있는지 결정하기 위해 연구가 필요할 것이라고 말했습니다.

도어링(Doering) 교수는 대체적으로(by and large) 부동산들(the properties)은 어느 정도 떨어져 있고(somewhat spread apart) 가장 실용적인 방법(the most practical way)은 이 집들을 패드 위에(on pads) 올려놓거나 주변에 개별적인 링 제방(individual ring dikes)을 설치하는 것이라고 말했습니다.

또한 도어링(Doering) 교수는 전체 지역사회( the whole community)를 중심으로 링 제방(a ring)을 건설할 기회(an opportunity)가 있을지도 모르고, 더 비싼 방안으로는 상류에 댐(a dam upstream)이나 우회 배수로(a diversion channel)를 건설하는 것이 될 것이라고 말했습니다.

페귀스 캐나다 원주민 부족(Peguis First Nation)의 일원이자 홍수와 싸우는 것을 돕고 있는 캐나다 원주민 지역사회 응답 회사(the First Nation Community Response Corporation)의 대표인 제임스 파벨(James Favel)은 그들은 홍수 완화(flood mitigation)가 필요하고, 페귀스(Peguis) 주변에 링 제방(ring dikes)이 필요하고, 그렇지 않으면 계속 진행 중인 일(an ongoing thing)이 될 것이라고 말했습니다.

허드슨 추장(Chief Hudson)은 최근 약 9000만 달러의 비용이 들면서 전환 가격이 책정됐다고 말했습니다.

그는 1907년에 셀커크 지역(the Selkirk area)에서 현재의 위치로 강제 이주당했다(be forced to relocate)고 언급했습니다.

허드슨 추장(Chief Hudson)은 그들 캐나다 원주민 사람들(First Nations people)은 이런 상황을 겪어야 한다는 점에서(in terms of having to be put through this)) 더 나은 대우를 받을 자격이 있다(deserve better)며 이 주(州)의 다른 지역 주민들은 현재 홍수로부터 보호받고 있다고 덧붙였습니다.

허드슨 추장(Chief Hudson)은 모리스(Morris)는 그들은 링 제방(a ring dike)을 가지고 있다고 지적했습니다.

매니토바 주정부는 올해 페귀스(Peguis)에서 발생한 홍수가 캐나다 원주민 지도부(First Nations leadership)와 연방 정부(the federal government)와의 홍수 후 검토(a post-flood review)를 촉진할 것이라고 말했습니다. 주정부는 그 지역 사회와 오타와(Ottawa)와 협력하여 장기적인 홍수 보호(long-term flood protection)를 개선할 계획이라고 말했습니다.

캐나다 원주민 서비스부(Indigenous Services Canada)는 공무원들이 목요일에 그 캐나다 원주민 지역을 둘러보고 지도자들을 만났다고 말했습니다.

그 정부 부서는 지역 사회 및 다른 파트너들과 지속적으로 협력하여 중요한 지원(critical supports)이 이루어지도록 할 것이라고 말했습니다.