Manitoba

위니펙의 서부 캐나다 왕립 항공 박물관(Royal Aviation Museum of Western Canada)이 새로운 장소에서 개관돼

작성일 2022.05.22 08:22

2,622 조회
목록

위니펙의 서부 캐나다 왕립 항공 박물관(Royal Aviation Museum of Western Canada)이 새로운 장소에서 다시 문을 열었습니다.

그것은 이루어지기까지 거의 4년 동안이 걸렸습니다.

토요일에 서부 캐나다 왕립 항공 박물관(Royal Aviation Museum of Western Canada)이 처음으로 새로운 위치에서 대중들에게 공개되었습니다.

2018년 임대(lease) 기간이 만료된 후 이전 위치였던 페리 로드(Ferry Road)의 개조된 격납고(a converted hangar)를 떠나야 했던 박물관은 2년 전에 웰링턴 애비뉴 박물관(the Wellington Avenue museum) 공사를 시작할 수 있었습니다.

박물관 큐레이터 팀(the museum's curatorial team)의 일원인 길레스 메시(Gilles Messier)는 오랫동안 기다려온 재개관(the long-awaited reopening)이 모든 계층의 사람들(people from all walks of life)을 불러왔다고 말했습니다.

전시회에서 보는 모든 정보 패널(the informational panels)과 비디오 대본(video scripts)을 쓰는 일의 책임자이자 수석 작가(chief writer)인 메시(Messier)는 박물관은 항공 마니아들(aviation enthusiasts), 가족들을 가지고 있고, 여기 있는 모든 사람들이 즐기고 있는 것 같고, 그들은 사람들이 이야기해야 하는 모든 이야기들에 매료되었다고 말했습니다.

메시에(Messier)는 기후가 통제된(the climate-controlled) 86,000 평방 피트(86,000-square-foot)의 장소는 전시된 항공기를 보존하고 사람들에게 그들의 역사에 대해 가르치기에 완벽한 환경(the perfect environment)이라고 말했습니다.

메시(Messier)는 캐나다 최초의 국제공항(the first international airport)이자 위니펙 제임스 암스트롱 리처드슨 국제공항(Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport)이 있는 스티븐슨 필드(Stevenson Field)를 예로 들며 매니토바주는 많은 사람들이 알지 못하는 놀라운 항공 유산(an amazing aviation heritage)을 가지고 있다고 말했습니다.

메기 바난(Maggie Bannahne)은 새로운 박물관을 보기 위해 3년을 기다렸고, 전시된 글라이더(the gliders on display)를 보게 되어 흥분된다고 말했습니다.

토요일에 박물관을 방문한 그녀는 과거의 비행기들을 보고 그들이 지금까지 어떻게 발전했는지 보는 것은 즐겁다고 말했습니다.

아니카 필로프스키(Annika Pilawski)는 그녀가 어렸을 때부터 항공에 관심이 있었고, 그녀는 새로운 박물관에서 본 것에 경외하고(in awe of ~) 있다고 말했습니다.

우주 비행사(an astronaut)가 되기를 꿈꾸는 15세 소녀는 그것이 얼마나 멀리까지 왔는지 역사를 보니 놀랍다고 생각한다고 말했습니다.

필로프스키(Pilawski)는 이미 비행 입문 수업(introductory flying lessons)을 받았고 언젠가 천체물리학 학위(a degree in astrophysics)를 받기를 희망한다고 말했습니다.

그녀는 여러분이 어떻게 지상에서 벗어날 수 있는지, 그리고 어떻게 여러분이 지구 이외의 다른 곳에 있는지, 그리고 얼마나 빨리 갈 수 있는지, 그리고 얼마나 놀라운 기술인지를 그녀는 사랑한다며, 어디로든 갈 수 있다고 말했습니다.

843557406_cGW17fig_65074b591ef3e8a024947b0ad2c413e7b3fd4c06.JPG