강도질을 하는 동안 아기가 안에 있는 유모차를 넘어뜨리고 지갑과 차를 훔친 16세 청소년이 잡혀
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,936 조회
- 목록
본문
한 여자가 지갑(purse)과 차를 도난당하고 아이가 탄 유모차(a stroller)가 넘어진 사건(an incident )과 관련해 16세 소년이 구속됐습니다.
이 사건은 금요일 오후 2시경 세인트 존스 지역(the St. John’s neighbourhood)의 한 도서관 입구에서 한 여자가 강도를 당하면서(be robbed) 발생했습니다.
위니펙 경찰에 따르면, 그 여자는 신원이 알려지지 않은 남자 2명(two unknown males)과 마주쳤고 그들이 그녀의 지갑(her purse)을 빼앗았을 때 그녀의 아기(her infant)와 함께 있었습니다.
경찰은 그 여자가 여전히 지갑(her purse)이 그녀의 몸에 걸쳐 있었기 때문에 결국 끌려갔고, 아이가 타고 있던 유모차(the stroller with the child)도 넘어졌다고 말했습니다.
그 후 그 용의자들(the suspects)은 지갑을 가지고 도망쳤지만 곧 그 여자로부터 훔친 자동차 열쇠를 가지고 돌아왔습니다.
경찰은 구경꾼들(the bystanders)이 그 용의자들(the suspects)이 차를 훔치는 것을 막으려고 했지만, 그 용의자들(the suspects) 중 한 명이 결국 한 구경꾼(a bystander)에게 총을 겨누게 되었고, 그러고 나서 그 용의자들(the suspects)은 훔친 차를 타고 달아났습니다.
위니펙 경찰은 그 피해자(the victim)와 만났는데 그 피해자는 자신이나 자신의 아이에 대한 의료적 치료(medical attention)를 요청하지 않았습니다.
토요일에 경찰관들은 그 도난당한 차(the stolen car)가 살터 스트리트(Salter Street)와 파워 스트리트(Powers Street) 근처에서 달리고 있는 것을 보고 교통 정지(a traffic stop)를 시도했습니다.
차가 속도를 줄이자 한 사람이 그 차에서 뛰어나와 달아났습니다. 짧은 추격전(a short chase) 끝에 경찰은 그 용의자(the suspect)를 붙잡아 연행했습니다.
한 16세 소년이 총기를 든 무장 강도(armed robbery with a firearm) 등 여러 가지 범죄 혐의로 기소되었습니다. 두 번째 용의자는 아직 체포되지 않았습니다.
이번 사건의 혐의는 법정에서 하나도 입증되지 않았습니다.
>
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
