Manitoba

위니펙 시의 가을 레저 가이드(fall leisure guide) 프로그램들을 위한 온라인 등록 시작

작성일 2022.08.30 18:30

2,194 조회
목록

위니펙 시(City of Winnipeg)는 위니펙 시민들(Winnipeggers)이 다음 몇 달 동안 활동적으로 지낼 수 있도록 돕기 위해 새로운 가을 레저 가이드(new fall leisure guide)를 출시했습니다.

그 가이드는 현재 위니펙 시청 웹사이트에서 온라인으로 제공되며 실제 종이 가이드는 모든 시가 운영하는 건물들에서 가져갈 수 있습니다.

이들 프로그램들에는 미취학 아동들(preschoolers)을 위한 춤과 예술 강좌들(dance and art classes), 더 나이든 아이들(older kids)을 위한 단체 스포츠들(organized sports), 그리고 어른들을 위한 리더십 개발 세미나들(leadership development seminars)이 포함되어 있습니다. 이 가이드에는 시에서 별도의 출판물로 출판하는 수영이나 스케이트 강습(swimming or skating lessons)은 포함되어 있지 않습니다.

위니펙 시는 자격을 갖춘(qualify) 사람들에게 요금 보조금(a fee subsidy)을 제공합니다. 저소득 가정들(Low-income families)은 레크리에이션 프로그램들의 이용료 감면(reduced fees)뿐만 아니라 수영장과 기타 시설에 무료로 입장할 수 있습니다.

위니펙 시민들(Winnipeggers)은 8월 30일 오전 8시부터 수영과 스케이트 강습을 포함한 모든 가을 프로그램에 등록할 수 있습니다. 시 주민들이 아닌 사람들(people outside the city)은 9월 1일부터 동시에 등록할 수 있습니다.

온라인 등록을 계획하는 사람은 누구나 자신의 계정에 미리 로그인하여 모든 정보가 최신인지 확인하는 것이 좋습니다.

등록은 온라인, 311번으로 전화하거나 메인 스트리트 395번지(395 Main St.)와 일부 수영장 시설들에서 직접 등록할 수 있습니다.