리초트 지자체의 배수로에 한 트럭이 충돌한 후 운전자가 사망해
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,570 조회
- 목록
본문
지난 주말 리치콧 지자체(the rural municipality of Ritchot)에서 한 남자가 사망 교통사고(a fatal crash)로 사망했습니다.
왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은 월요일의 보도자료를 통해, 그 남자가 지난 토요일 오후 7시 30분경 픽업트럭(a pickup truck)을 운전하고 있을 때, 그 차량이 크란 로드(Krahn Road)과 도억슨 로드(Doerksen Road) 인근 배수로(the ditch)를 들이받았다고고 밝혔습니다.
경찰이 도착했을 때, 그들은 드 살라베리 지자체(the rural municipality of De Salaberry) 출신의 60세 남자가 길에서 치료를 받고 있는 것(receiving medical care)을 발견했습니다. 그 남자는 반응이 없었고 그 자리에서 사망선고를 받았습니다.
수사관들은 그 트럭이 크란 로드(Krahn Road)에서 북쪽으로 향하던 중 도로가 끝나는 곳에 있던 배수로(the ditch)를 전속력으로(at full speed) 들이받은 것으로 보고 있습니다. 왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)에 따르면, 안전벨트(a seatbelt)를 착용하지 않은 그 운전자는 그 트럭을 멈추려고 시도한 흔적(any signs)이 전혀 없었기 때문에 그 도로가 끝나는 것을 몰랐을 수 있습니다.
(링크된 사진: 출처 - CBC News Manitona)
이상 CBC News Manitona에서 인용 요약함.