황주연(Irene) 부동산
신민경 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Buy & Sell
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
네이션웨스트 보험 - 마틴권
Min ByungGyu 공인회계사
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

음악 이야기 분류

[팝송] Stevie Wonder - Isn't She Lovely

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문





Isn't She Lovely
- Stevie Wonder - 



Isn't she lovely
그녀가 사랑스럽지 않나요?

Isn't she wonderfull
그녀는 놀라움으로 가득차있어요.

Isn't she precious
그녀는 너무 소중합니다.

Less than one minute old
이제 갓 태어났죠.

I never thought through love we'd be
나는 우리 사랑의 결실로

Making one as lovely as she
그녀처럼 사랑스러운 생명을 가지게 될줄.. 결코 생각지도 못했죠.

But isn't she lovely made from love
이렇게 귀여운 그녀는 사랑의 결실로 태어났죠.



Isn't she pretty
그녀가 귀엽지 않나요?

Truly the angel's best
정말 천사의 최고 작품이에요.

Boy, I'm so happy
아! 나는 정말 행복해요... (Boy는 그냥 감탄사 입니다...)

We have been heaven blessed
우리는 하늘의 축복을 받았어요

I can't believe what God has done
through us he's given life to one
나는 신께서 우리를 통해서 한일에 놀랄수 밖에요.. 우리를 통해서 생명을 주셨어요.

But isn't she lovely made from love
그녀가 사랑스럽지 않나요?  사랑의 결실이에요.



Isn't she lovely
그녀가 귀엽지 않나요?

Life and love are the same
인생과 사랑은 같은거에요.

Life is Aisha
Aisha 는 인생이라는 뜻이고

The meaning of her name
그녀 이름의 뜻이에요

Londie, it could have not been done
Without you who conceived the one
론디(부인이름인듯) 이 아이를 임신했던 당신이 없었으면 이 모든 일들은 불가능했어.

That's so very lovely made from love
그것도 너무나도 사랑스러워 모든것이 사랑의 결실이지..



<출처 : 네이버 지식iN에서 인용 편집함>





















관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 1,259 / 21 페이지
  • 월마트의 창업자와 1센트
    등록자 태산일송
    등록일 04.17 조회 2439

    세계에서 가장 많은 물건을 파는 슈퍼마켓, 월마트의 창업자 샘 월튼은 재산이 20조원도 넘는 갑부였다. 그러나 그는 단돈 1센트의 소중함을 아는…

  • 긍정의 힘, 상상 그 이상이다
    등록자 푸른하늘
    등록일 11.15 조회 2439

    “당신의 인생은 지금까지 운이 좋았다고 생각합니까?” 누군가 이런 질문을 한다면? 일본 마쓰시타 전기의 창업자, 마쓰시타 고노스케가 신입사원 면…

  • 49. 한의학의 원리. 15. 正氣內存邪不可干 (The Principles of TCM. 15. The pathogenic qi have no way to invade the health body)
    등록자 분도
    등록일 03.28 조회 2444

    건강 이야기 같은 식당에서 같은 음식을 먹고 돌아왔는데, 어떤 이는 식중독 반응을 보이고 어떤 이는 아무런 증상이 없는 경우가 있다. 이렇듯 발병의 원인은 …

  • 다시 시작하다. - 여성 기타리스트 '무라지 카오리'
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.13 조회 2453

    음악 이야기 "기타는 작은 오케스트라다." - 베에토벤. 많은 사람들이 공감하는 이 명언을 남긴 베에토벤이 기타 연주곡을 남기지 않았다는 것은 아이러니입니다…

  • 연구원들은 하루 1만 걸음(10,000 steps)이 모든 사람들에게 최적하지 않다고 밝혀
    등록자 KoNews
    등록일 06.08 조회 2456

    건강 이야기 하루 1만 걸음(10,000 steps) – 그것은 피트니스 추적기 제조업체들(manufacturers of fitness trackers)이 …

  • 할머니의 명언
    등록자 태산일송
    등록일 07.23 조회 2462

    여러분들은어떻습니까? 다시태어난다면지금의넘편이나아내와또다시결혼하시겠습니까? 이물음에90%가넘는사람이아니라고대답했다는조사가있었습니다. 이조사를듣고…

  • 그림이 있는 시 - [먼 길] / 이채
    등록자 자작나무숲
    등록일 09.04 조회 2465

    문학 이야기 먼 길 이채 강을 건너고 산을 오르는 것이 삶인 줄 알았습니다 풍랑이 치고 눈비에 덮여 멀고 험난해도 걸어야 했습니다 건널수록 깊은 강은 가슴보…

  • (무제)하루를 마감할때 여러분들은 무얼 생각하시나요?
    등록자 Erica
    등록일 10.16 조회 2466

    기 타 삶이 힘겨울때.. 새벽시장에 한번 가보십시요.. 밤이 낮인듯 치열하게 살아가는 상인들을 보면 힘이 절로 생깁니다.. 그래도 힘이 나질 않을 땐 …

  • 국민놀이 '화투'속에 숨겨진 비밀 - 퍼옴 [조선닷컴 인포그래픽스/티스토리]
    등록자 자작나무숲
    등록일 10.04 조회 2468

    생활 이야기 김덕수 교수 논문 '화투의 비밀' 화제 "왜색 화투패 조명" "세시풍속, 선호, 기원의식, 교훈 등 일본문화 축소판" 한 설문조사에 따르면 전 …

  • 한방차 한잔! 보약이 안부러워
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.26 조회 2487

    문학 이야기 허준의 명저 '동의보감'에는 한방차에 대해 '양생의 선약'이라고 밝히고 있다. 건강 유지와 증진에 큰 도움이 된다는 뜻이다. 그 까닭에 대해 동…

  • 행복하게 사는 법 - '오도방정' '오버' '오지랖' 이 행복 보증 수표
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.31 조회 2500

    ‘행복 디자이너’ 최윤희씨 “‘오도방정’ ‘오버’ ‘오지랖’이 행복 보증 수표” 최씨는 환갑을 넘긴 나이지만, 초록색으로 물들인 머리를 휘날리며…

  • <골프>구질이냐, 성질이냐??
    등록자 태산일송
    등록일 06.01 조회 2502

    '골프를 해보면 그 사람을 알 수 있다!' 골프장이야말로 한 인간의 성격, 그릇, 스타일, 매너, 열정을 고스란히 측정할 수 있는 종합 평가장이…

  • 포도의 영양 덩어리는 '씨와 껍질'
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.31 조회 2521

    지혜 이야기 심장병·궤양 있는 사람은 껍질 복용 부적절 세상에서 가장 오래된 과일 중 하나인 포도! 와인, 포도즙, 포도씨유 등 건강을 생각하는 사람들의 관…

  • 흙이 묻었으면 어때요
    등록자 태산일송
    등록일 11.17 조회 2524

    비가 오나 눈이 오나 정해진 시간에 자전거를 타고 작은 호루라기를 불면서 두부를 팔러 오는 할아버지가 있었다. 여든 쯤 되어 보이는 할아버지는 …

  • 삼겹살 공화국의 명암
    등록자 푸른하늘
    등록일 08.19 조회 2529

    한식 캐나다에서 이민와서도 한국에서 처럼 삼겹살을 즐겨먹습니다. 가족들 모두도 좋아해서 가끔 공원에 가서 바베큐할때도 쇠고기보다는 삼겹살을 자주 가져…

  • 올리브 오일(olive oil)을 창조적으로 이용하는 25가지 방법
    등록자 KoNews
    등록일 07.08 조회 2531

    생활 이야기 올리브 오일(olive oil)의 모든 큰 혜택들에 대해 아직 들어 보지 못했다면, 아마도 여러분은 세상 소식이나 물정을 모르고 살았을 것입니다…

  • 궁금해요 댓글 1
    등록자 위니댁
    등록일 04.13 조회 2533

    기 타 제가 개인적으로 아파트 서블렛을 놓으려고 온라인장터에 갔더니임대/재임대에서 글쓰기가 없더라구요.그래서 게시판에 있는 광고 의뢰에 관한 글을 보니…

  • 연봉 50만불 받는 남자와 결혼하고 싶다는 여자와 답변
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.29 조회 2535

    야후 코리아에서 퍼왔습니다. 어떤 분이 미국의 한 웹사이트에 올라와 있는글을 다시 번역해서 올렸는데, 글 내용도 재미있고 영어공부하기에도 괜찮은…

  • 운영자님 알려주세요^^ 댓글 1
    등록자 wooah2003
    등록일 04.07 조회 2541

    기 타 안녕하세요 카페운영자님...엇그제부터 갑자기 글을 읽을권한이 없다고 합니다...참고로 제 포인트는 200점 이상정도 있는데말입니다...뭐가 잘못…

  • 좋은 인연 맺는 법
    등록자 태산일송
    등록일 06.04 조회 2543

    살아가면서 우리는 많은 인연을 만나게 된다. 좋은 인연을 만나게 되면 서로가 편안하고 유익하지만, 나쁜 인연을 만나게 되면 서로간에 짜증과 분노…

  • [팝송] More Than Words - Frankie J
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.09 조회 2546

    지혜 이야기 More Than Words - <노래> Frankie J 노래와 가사가 좋아서 올려봤습니다. More Than Words - Sun…

  • ♡ 초 간단 수제 초콜릿
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.12 조회 2549

    지혜 이야기 다크 커버쳐 초콜릿, 생크림, 꼬냑이나 그랑 마니에르, 누가, 코팅용 초콜릿 1. 다크 초콜릿을 메탈 볼에 담고 끓는 물이 담긴 냄비에 넣어 중…

  • 가슴과 돈의 관계
    등록자 태산일송
    등록일 08.25 조회 2551

    수영장에 간 꼬마가 엄마에게 물었다. “엄마, 왜 어떤 여자는 가슴이 크고 어떤 여자는 작아?” 질문에 당황한 엄마가 둘러대며 말했다. “어…그…

  • 바보라 불리는 소년
    등록자 태산일송
    등록일 08.04 조회 2552

    우리 마을에 바보라고 불리는 소년이 있다. 동네 아이들이 이 바보 소년을 놀려주기 위해서 손바닥에 50원짜리 동전과 100원짜리 동전을 놓고서 …

  • 유용한 영어학습 사이트
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.01 조회 2554

    유용한 영어 사이트를 모아놓은 곳입니다. 영어공부하는데 도움이 되시길 바랍니다. http://cafe.naver.com/toronto100/96…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0