Min ByungGyu 공인회계사
Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
황주연(Irene) 부동산
신민경 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

인기검색어

 

메뉴
Ko사랑닷넷

감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

 

 

 

 

음악 이야기 분류

[팝송] Bee Gees - How Deep Is Your Love

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문








Bee Gees - How Deep Is Your Love




I know your eyes in the morning sun

난 당신의 눈빛이 아침햇살과 같다는 것을 알죠


I feel you touch me in the pouring rain


당신이 날 만질때면 떨어지는 빗방울처럼 같이 느껴지죠



And the moment that you wander far from me


잠시라도 당신이 나와 떨어져 있을때면



I wanna feel you in my arms again


난 다시 네 품속에 있을 당신을 느끼고 싶어하죠 



And you come to me on a summer breeze


한여름에 바람처럼 당신은 네게로 왔죠



Keep me warm with your love


당신의 사랑으로 날 따뜻하게 해준 후



Then you softly leave


나를 살며시 떠나가죠



And it's me you need to show


그리고, 

당신의 깊은 사랑을 보여줘야 할 상대가



How deep is your love


바로 나인거죠






How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



I really mean to learn


정말 알고싶어요



Cause we're living in a world of fools


왜냐면 우린 이런 답답한 세상에 살고있잖아요



Breaking us down


우리를 힘들게 만드는



When they all should let us be


세상은 우리가 하고싶은데로 하도록 해야하죠



We belong to you and me


우린 당신과 나, 서로의 것이니까요




I believe in you


난 당신을 믿죠







You know the door to my very soul


내 영혼의 문이고



You're the light in my deepest darkest hour


당신은 내 어둔시간에 빛이에요



You're my savior when I fall


내가 힘겨울 때 당신은 나의 구세주이며



And you may not think I care for you


아마 당신은 내가 당신을 사랑하지 않는다고 생각할지도 몰라요



When you know down inside that I really do


하지만 당신이 내 안을 들여다본다면 내가 정말 당신을 사랑한다고 알 수 있을꺼에요



And it's me you need to show


그리고, 

당신의 깊은 사랑을 보여줘야 할 상대가



How deep is your love


바로 나인거죠
 






How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



I really mean to learn


정말 알고싶어요



Cause we're living in a world of fools


왜냐면 우린 이런 답답한 세상에 살고있잖아요



Breaking us down


우리를 힘들게 만드는



When they all should let us be


세상은 우리가 하고싶은데로 하도록 해야하죠



We belong to you and me


우린 당신과 나, 서로의 것이니까요




I believe in you


난 당신을 믿죠





NaNaNa Na~Na~ Na~ NaNa

NaNaNa Na~Na~ Na~ NaNa

...




And you come to me on a summer breeze


한여름에 바람처럼 당신은 네게로 왔죠



Keep me warm with your love


당신의 사랑으로 날 따뜻하게 해준 후



Then you softly leave


나를 살며시 떠나가죠



And it's me you need to show


그리고, 

당신의 깊은 사랑을 보여줘야 할 상대가



How deep is your love


바로 나인거죠






How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



How deep is your love


당신의 사랑은 얼만큼 인가요



I really mean to learn


정말 알고싶어요



Cause we're living in a world of fools


왜냐면 우린 이런 답답한 세상에 살고있잖아요



Breaking us down


우리를 힘들게 만드는



When they all should let us be


세상은 우리가 하고싶은데로 하도록 해야하죠



We belong to you and me


우린 당신과 나, 서로의 것이니까요




I believe in you


난 당신을 믿죠








<출처> 네이버 지식iN에서 번역 가사를 인용하고 Ko사랑닷넷에 맞게 편집함.

** Ko사랑닷넷에 있는 글을 퍼갈 때는 꼭 출처를 명시하여 주세요. 감사합니다. **


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
목록
글검색
전체 399 / 6 페이지
날짜순 조회순
  • 진정한 승리자 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.07 조회 2695

    따뜻한 이야기 어느 날, 한 아빠가 장애인 아들 쉐이(Shay)와공원을 걸을 때, 야구하는 아이들을 보고쉐이가 물었습니다. "아빠! 저 애들이 저도 야구에 끼…

  • [어떻게 살 것인가?] 2강: 질문하는 힘: 철학자가 던지는 5가지 물음 (이석재 교수)
    [어떻게 살 것인가?] 2강: 질문하는 힘: 철학자가 …
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.11 조회 2703

    지혜 이야기 [어떻게 살 것인가?] 2강: 질문하는 힘: 철학자가 던지는 5가지 물음 (이석재 교수)

  • "가벼운 사람" "무거운 사람"
    등록자 일송
    등록일 03.04 조회 2208

    사람은 다 같은 사람이지만 바람보다도 가벼운 사람, 돌보다도 무거운 사람이 있다는 것을 알았습니다 바람보다도 가볍다는 것은 후후 불면 떠다니며 …

  • 말 있는 곳에서 없는 곳으로
    등록자 일송
    등록일 02.05 조회 7166

    지혜 이야기 사랑하는 마음을 닦는 이는 탐욕을 끊게되고, 가엾이 여기는 마음을 닦는 이는 성내는 일을 끊게 되고, 기쁜 마음을 닦는 이는 괴로움을 끊게 되고…

  • 풍경에는 관심 없는 관광객으로 살고 있는가 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.05 조회 2731

    지혜 이야기 관광객을 가득 태운 버스가 그림 같이 아름다운 시골 길을 달리고 있다. 호수와 산, 푸른 들판, 하늘, 어느 것 하나 놓칠 수 없을 정도로 아름…

  • 패배했던 워싱턴의 승리... 실패와 책임에 대하여
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.07 조회 2735

    지혜 이야기 워싱턴은 다리를 절며 버지니아, 그의 그리운 마운트 버논으로 돌아오면서 이 비참한 실패에서 교훈을 얻어야 한다고 결심했다.워싱턴은 어떠한 변명도…

  • [어떻게 살 것인가?] 4강: 경계와 차이를 넘어 함께 사는 지혜 (조성택 교수)
    [어떻게 살 것인가?] 4강: 경계와 차이를 넘어 함께…
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.11 조회 2742

    지혜 이야기 [어떻게 살 것인가?] 4강: 경계와 차이를 넘어 함께 사는 지혜 (조성택 교수)

  • 포기하지 않는 마인드가 능력보다 중요하다
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.05 조회 2766

    지혜 이야기 윈스턴 처칠은 말한다. "성공이란 연속되는 실패에도 불구하고, 열정을 잃지 않는 능력이다."그는 자신의 인생에서 실패는 필연이며, 이 계속되는 …

  • [어떻게 살 것인가?] 1강- 2부: 내 안의 광야, 노래의 씨를 뿌려라 (고은 시인)
    [어떻게 살 것인가?] 1강- 2부: 내 안의 광야, …
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.11 조회 2778

    지혜 이야기 [어떻게 살 것인가?] 1강- 2부: 내 안의 광야, 노래의 씨를 뿌려라 (고은 시인)

  • 함께 있으면 좋은 사람
    등록자 일송
    등록일 01.26 조회 7198

    그대를 만나던 날 느낌이 참 좋았습니다 착한눈빛, 해맑은 웃음 한마디, 한 마디의 말에도 따뜻한 배려가 있어 오래 사귄 친구처럼 마음이 편안했습…

  • 행복에 가까워지는길...
    등록자 태산일송
    등록일 10.02 조회 2973

    당신에게 불가능한일을 이루도록 기대하는사람은 아무도없다. 자신이 할수있는것보다 더많은것을 바라서는 안된다. 당신이 원하는 만큼 항상 얻을수는 없…

  • Frank Sinatra - My Way (나의 길)
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.29 조회 2855

    음악 이야기 Frank Sinatra - My Way (나의 길) And now the end is near앤 나우 디 엔 디즈 니얼 이제 생의 마지막 순간…

  • 진실로 두려워해야 하는 것은......
    등록자 일송
    등록일 02.01 조회 5798

    지혜 이야기 어쩌면 세상에서 진실로 두려워해야 하는 것은 눈이 있어도 아름다운 걸 볼 줄 모르고, 귀가 있어도 음악을 듣지 않고, 또 마음이 있어도 참된 것…

  • 우리에게 필요한 것은...
    등록자 일송
    등록일 03.01 조회 3193

    입 속에는 말이 적어야 하고 머리 속에는 생각이 적어야 하고 뱃속에는 밥이 적어야 한다. -법구경 중에서- ***물질이 넘쳐나는 현대인에게 참으…

  • 내 아들아 너는 인생을 이렇게 살아라
    등록자 태산일송
    등록일 08.25 조회 3869

    먼저, 18세가 되기까지는 지식의 기반을 닦기 바란다. 그렇지 못하면 그 이후의 인생을 네가 마음먹은 대로 살기는 어려울 것이다. 지식이란 것은…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다. 




Hyundae_mart
Min ByungGyu 공인회계사
Simon 부동산
황주연(Irene) 부동산
네이션웨스트 보험 - 마틴권
Choe Therapy (최원석 물리치료사)
Kelly Shin 신민경 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
SeBang (세방여행사)
JCWins


알림 0