황주연(Irene) 부동산
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
신민경 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

 

 

 

 

음악 이야기 분류

[팝송] Stevie Wonder - Isn't She Lovely

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문





Isn't She Lovely
- Stevie Wonder - 



Isn't she lovely
그녀가 사랑스럽지 않나요?

Isn't she wonderfull
그녀는 놀라움으로 가득차있어요.

Isn't she precious
그녀는 너무 소중합니다.

Less than one minute old
이제 갓 태어났죠.

I never thought through love we'd be
나는 우리 사랑의 결실로

Making one as lovely as she
그녀처럼 사랑스러운 생명을 가지게 될줄.. 결코 생각지도 못했죠.

But isn't she lovely made from love
이렇게 귀여운 그녀는 사랑의 결실로 태어났죠.



Isn't she pretty
그녀가 귀엽지 않나요?

Truly the angel's best
정말 천사의 최고 작품이에요.

Boy, I'm so happy
아! 나는 정말 행복해요... (Boy는 그냥 감탄사 입니다...)

We have been heaven blessed
우리는 하늘의 축복을 받았어요

I can't believe what God has done
through us he's given life to one
나는 신께서 우리를 통해서 한일에 놀랄수 밖에요.. 우리를 통해서 생명을 주셨어요.

But isn't she lovely made from love
그녀가 사랑스럽지 않나요?  사랑의 결실이에요.



Isn't she lovely
그녀가 귀엽지 않나요?

Life and love are the same
인생과 사랑은 같은거에요.

Life is Aisha
Aisha 는 인생이라는 뜻이고

The meaning of her name
그녀 이름의 뜻이에요

Londie, it could have not been done
Without you who conceived the one
론디(부인이름인듯) 이 아이를 임신했던 당신이 없었으면 이 모든 일들은 불가능했어.

That's so very lovely made from love
그것도 너무나도 사랑스러워 모든것이 사랑의 결실이지..



<출처 : 네이버 지식iN에서 인용 편집함>





















관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 1,259 / 13 페이지
  • 오늘의 역사 - 5월 5일
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.05 조회 1134

    기 타 5월 5일 ; 어린이 날 - 대한민국 / 일본 1821 ; 나폴레옹 1세 사망 (유배지 세인트 헬레네 섬에서) 1904 ; 사이 영, 미국 메이…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 4
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.04 조회 1052

    생활 이야기 닦지 않으면 녹이 슨다. . 사람도 그러하다. --------------------------------------------------- 놓아…

  • 오늘의 역사 - 5월 3일
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.03 조회 1018

    기 타 5월 3일 : 세계 언론 자유의 날 일본 - 헌법 기념일 폴란드 - 제헌절 1791년 ; 폴란드 헌법 승인 1937년 ; 소설<바람과 함께…

  • 오늘의 역사 - 5월 1일
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.01 조회 1125

    기 타 오늘의 역사 - 5월 1일 1984년 서울 대공원 개장 1931년-뉴욕의엠파이어 스테이트 빌딩이 완공. 1840년-그레이트브리튼 아일랜드 연합 …

  • 시사 용어 - 빅 텐트 / 폴리코노미
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.01 조회 1384

    생활 이야기 빅 텐트 (Big Tent) 연합 정치, 포괄 정치를 뜻하는 정치 용어. 원래는 서커스단에서 사용하는 큰 천막을 뜻하는 말이나, 정치권에서 정치…

  • 그림이 있는 시 - [저녁의 표정] 홍일표
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.01 조회 982

    문학 이야기 [저녁의 표정 ] - 홍일표 아직 끝나지 않은 어제의 노래둥글게 뭉친 눈덩이를 허공의 감정이라고 말할 때돌멩이 같은 내일이 아이스크림처럼 녹는다…

  • 토요일에 읽는 한 줄 6.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.29 조회 1162

    생활 이야기 바람직한 지식을 갖춘 사람이 되라. 사려깊은 사람들은 우아하고 품위있는 다독으로 무장되어 있으며, 시대를 풍미하는 모든 것에 대해 적절한 지식을…

  • 오늘의 역사 - 4월 29일
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 1180

    기 타 1932년 4월 29일 윤봉길 의사, 일왕 생일 경축식에 '도시락 폭탄' 투척 ▲ 1932년 왼 손에는 폭탄, 오른손에는 권총을 들고 태극기 앞…

  • 인디언 할아버지 말씀 - 여섯 번째
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 972

    지혜 이야기 '넘어지지 않고서야 언제 일어서야 하는지를 어떻게 알겠느냐?' '인생에는 두 가지 얼굴이 있는데, 어느 한 쪽도 다른 쪽에 비해 덜 현실적이라고…

  • 그림이 있는 시 - 처음 가는 길 [도종환]
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 1769

    문학 이야기 처음 가는 길 도종환아무도 가지 않은 길은 없다다만 내가 처음 가는 길일 뿐이다누구도 앞서 가지 않은 길은 없다오랫동안 가지 않은 길이 있을 뿐…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 3.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 1003

    생활 이야기 [LOETSCHBERG TUNNEL - 독 일] 터 널 끝은 항상 밝다. 뒤에는 언제나 다른 세상.

  • 인디언 할아버지 말씀 - 다섯 번째
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 1013

    지혜 이야기 삶이라는 여행에서 일어날 일들 "삶이 네 여정 한 복판에 역경을 갖다 놓았다면, 너는 그것으로부터 강인함을 배울 기회를 얻게 되어 있단다. 그것…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 2
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 995

    생활 이야기 내가 해야 할 일 오늘 이 곳에서 행복해지는 것. 희망 지금 이 곳에서 내가 만드는 것.

  • 토요일에 읽는 한 줄 5.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 1064

    생활 이야기 행복을 얻는 기술. 행복을 누리는 데에는 규칙이 있다. 왜냐하면 지혜로운 자에게는 모든 것이 우연은 아니기 때문이다. 노력은 행복을 뒷받침한다.…

  • [들은 이야기] - 박 우 현
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.18 조회 1098

    교육 이야기 들은 이야기박 우 현교육과 항구의 도시 보스턴에는명물이 하나 더 있는데크랩이란다보스턴 크랩이라는 레슬링 용어가 있을 정도로 유명하단다우리가 최고…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다. 


알림 0