내 숙어장 분류
break into = invade / 침입하다
컨텐츠 정보
- 3,898 조회
-
목록
본문
break into (something)
1. (건물에) 침입하다; (자동차 문 등을) 억지로 열다
break-in We had our car broken into last week.
지난주 우리 차에 도둑이 든 적이 있었다.
2. (갑자기) …하기 시작하다
As the President's car drew up, the crowd broke into loud applause.
대통령이 탄 차가 도착하자 사람들이 크게 박수를 치기 시작했다.
3. (갑자기) (더 빨리) 달리기 시작하다
He broke into a run when he saw the police.
경찰을 보자 그가 갑자기 달아나기 시작했다.
Her horse broke into a trot.
그녀가 탄 말이 달리기 시작했다.
4. (英) (고액 지폐를) 헐다
I had to break into a £20 to pay the bus fare.
나는 버스비를 내기 위해 20파운드짜리 지폐를 헐어야 했다.
5. (비상용으로 모아 둔 물건·돈을) 헐다[헐어 쓰다]
They had to break into the emergency food supplies.
그들은 비상식량 공급품을 헐어야 했다.
6. 진입하다
The company is having difficulty breaking into new markets.
(그) 회사가 새 시장 진입에 애를 먹고 있다.
<출처 : 네이버 영어사전>
■ break into song
노래하기 시작하다
■ break (out) into[in] tears
울음을 터뜨리다; 눈물이 나다; 갑자기 울기 시작하다
I always break into tears at a funeral.
장례식 때는 언제나 눈물이 나온다.
■ break into a gallop
전속력으로 내닫다
The party started to break into a gallop.
일행은 전속력으로 달리기 시작하였다.
■ break (out)[burst] into laughter
웃음을 터뜨리다
They broke into laughter when they saw the funny scene.
그들은 그 재미있는 장면을 보고 웃음을 터뜨렸다.
■ break into shatters
분쇄하다
■ break into smithereens
~을 산산이 부수다
The electric bulb broke into smithereens.
전구가 산산조각이 났다.
■ break into a united laugh
일제히 웃음을 터뜨리다
■ break into the conversation
대화에 끼어들다
■ break into gales of laughter
갑자기 웃음을 터뜨리다
■ break out into assholes
기겁을 하다
<관련예문>
They break into subatomic liquid particles. (출처:YBM) 아원자 액체 분자로 나뉜다.
They break into pieces and explode very effectively. (출처:YBM) 이것은 산산 조각이 나서 아주 효과적으로 폭발한다.
Hackers who want to break into computer accounts often use elaborate scenarios. (출처:YBM) 컴퓨터 계정으로 침입하기를 원하는 해커들은 정교한 시나리오를 이용한다.
It's always hard trying to break into show business. (출처:능률교육) 연예계로 뚫고 들어가기는 항상 어려운 일이에요.
They smile, fearfully at first, then break into timorous laughter. (출처:Internet Movie Scrip) 그들은 처음에는 겁없이, 웃었지만 나중에 소심한 웃음을 터트렸다 (번역:tammyanjung)
With this alarm system, no burglar can break into your house. (출처:능률교육) 이 경보 장치로 인해 어떤 강도도 당신의 집에 침입할 수 없다.
The party started to break into a gallop. (출처:YBM) 일행은 전속력으로 달리기 시작하였다.
I always break into tears at a funeral. (출처:YBM) 장례식 때는 언제나 눈물이 나온다.
Would you say using a temp service is a good way to go for someone trying to break into the industry? (출처:YBM)
임시직으로 일하는 것이 업계에 진출하려는 사람들한테 도움이 되는 방법이라고 생각하세요?
Even now I break into a cold sweat when I think about it. (출처:능률교육) 그 생각을 하면 지금도 식은땀이 난다
How could anyone break into the palace undetected? (출처:옥스포드) 어떻게 누군가가 아무에게도 들키지 않고 그 궁전에 침입할 수가 있죠?
They had to break into the emergency food supplies. (출처:옥스포드) 그들은 비상식량 공급품을 헐어야 했다.
He attempted to break into the safe. (출처:YBM) 그는 금고를 털려고 했다.
I had to break into a ?20 to pay the bus fare. (출처:옥스포드) 나는 버스비를 내기 위해 20파운드짜리 지폐를 헐어야 했다.
The break-into was discovered by a vigilant police officer. (출처:YBM) 부단히 경계하고 있던 한 경찰관에 의해 그 침입이 발견됐다.
The conglomerate reported it would break up into three separate companies. (출처:YBM) 그 재벌 그룹은 3개의 회사로 분리될 것이라고 발표했다.
to break out into a cold sweat (출처:옥스포드) 식은땀이 나다
Break iceberg lettuce into bite-size pieces. (출처:Recipe Source) 조그마한 조각으로 얼은 상추를 부수다 (번역:jsljsl77)
Break the chocolate into a bowl. (출처:YBM) 용기에 초콜릿을 넣고 잘게 부숴라.
Heat will break this down into sodium and a few gasses. (출처:능률교육) 열을 가하면 이건 나트륨하고 몇몇 기체로 분해되지.
First break the chocolate into squares. (출처:옥스포드) 먼저 초콜릿을 정사각형으로 부러뜨려라.
to break something up into its constituent parts/elements (출처:옥스포드) 무엇을 그 구성 요소들로 나누다
Break the spaghetti strands into thirds. (출처:Recipe Source) 스파게티면을 세조각으로 부러뜨려라 (번역:jiju0505)
Don't break[chip] into other people's conversation. (출처:두산 동아) 남의 이야기에 끼어들면 못 쓴다
Break your expenditure down into bills, food and other. (출처:옥스포드) 생활비를 공과금, 식품비, 기타로 나누시오.
When crushing it, don't turn it into dust, just break it. (출처:Recipe Source) 으스러 뜨릴 때, 가루로 만들지 말고 그냥 부숴버려. (번역:jinsol002)
Please change[break] this 10,000 won note into twenty 500 won coins. (출처:두산 동아) 이 만 원권을 500원짜리 동전 20개로 바꾸어 주시오
It hit the floor and broke into smithereens. It's hopeless. (출처:능률교육) 그게 마루바닥에 떨어져서 산산조각이 났는 걸. 가망이 없어.
They said that a burglar broke into the next office yesterday. (출처:능률교육) 어제 옆 사무실에 도둑이 들었대요.
The thief loitered with intent before breaking into a house. (출처:YBM) 도둑은 어떤 집에 침입하기 전에 배회하고 있었다.
The electric bulb broke into smithereens. (출처:YBM) 전구가 산산조각이 났다.
A man punished when he broke into the building without leave. (출처:YBM) 그는 허가 없이 그 건물에 들어 섰다가 처벌을 받았다.
The bowl broke into many bits. (출처:능률교육) 그릇이 깨져 산산조각이 났다.
Someone broke into the museum when he lowered his guard. (출처:YBM) 그가 방심한 사이에 누가 박물관에 침입했다.
For the second time in less than a year, hackers broke into the computer system of the California Economic Council. (출처:YBM) 해커들은 1년도 채 안돼서 두 번째로 캘리포니아 경제심의회의 컴퓨터 시스템에 침입했다.
The girl broke into a run through the tall grass. (출처:능률교육) 그 소녀는 키 큰 풀 속으로 뛰어들었다.
A thief broke into my house in broad daylight. (출처:능률교육)
백주 대낮에 우리집에 도둑이 들어왔다.
The safe was broken into by a safe-cracker. (출처:능률교육) 금고털이범이 금고를 털었어요.
The boys played merry hell with the store and broke into it. (출처:YBM) 소년들이 상점에 큰 손해를 입히며 침입했다.
The dish broke into tiny fragments. (출처:YBM) 접시는 산산조각이 났다.
<출처> 네이버 영어 예문검색에서 일부 인용편집함.
1. (건물에) 침입하다; (자동차 문 등을) 억지로 열다
break-in We had our car broken into last week.
지난주 우리 차에 도둑이 든 적이 있었다.
2. (갑자기) …하기 시작하다
As the President's car drew up, the crowd broke into loud applause.
대통령이 탄 차가 도착하자 사람들이 크게 박수를 치기 시작했다.
3. (갑자기) (더 빨리) 달리기 시작하다
He broke into a run when he saw the police.
경찰을 보자 그가 갑자기 달아나기 시작했다.
Her horse broke into a trot.
그녀가 탄 말이 달리기 시작했다.
4. (英) (고액 지폐를) 헐다
I had to break into a £20 to pay the bus fare.
나는 버스비를 내기 위해 20파운드짜리 지폐를 헐어야 했다.
5. (비상용으로 모아 둔 물건·돈을) 헐다[헐어 쓰다]
They had to break into the emergency food supplies.
그들은 비상식량 공급품을 헐어야 했다.
6. 진입하다
The company is having difficulty breaking into new markets.
(그) 회사가 새 시장 진입에 애를 먹고 있다.
<출처 : 네이버 영어사전>
■ break into song
노래하기 시작하다
■ break (out) into[in] tears
울음을 터뜨리다; 눈물이 나다; 갑자기 울기 시작하다
I always break into tears at a funeral.
장례식 때는 언제나 눈물이 나온다.
■ break into a gallop
전속력으로 내닫다
The party started to break into a gallop.
일행은 전속력으로 달리기 시작하였다.
■ break (out)[burst] into laughter
웃음을 터뜨리다
They broke into laughter when they saw the funny scene.
그들은 그 재미있는 장면을 보고 웃음을 터뜨렸다.
■ break into shatters
분쇄하다
■ break into smithereens
~을 산산이 부수다
The electric bulb broke into smithereens.
전구가 산산조각이 났다.
■ break into a united laugh
일제히 웃음을 터뜨리다
■ break into the conversation
대화에 끼어들다
■ break into gales of laughter
갑자기 웃음을 터뜨리다
■ break out into assholes
기겁을 하다
<관련예문>
They break into subatomic liquid particles. (출처:YBM) 아원자 액체 분자로 나뉜다.
They break into pieces and explode very effectively. (출처:YBM) 이것은 산산 조각이 나서 아주 효과적으로 폭발한다.
Hackers who want to break into computer accounts often use elaborate scenarios. (출처:YBM) 컴퓨터 계정으로 침입하기를 원하는 해커들은 정교한 시나리오를 이용한다.
It's always hard trying to break into show business. (출처:능률교육) 연예계로 뚫고 들어가기는 항상 어려운 일이에요.
They smile, fearfully at first, then break into timorous laughter. (출처:Internet Movie Scrip) 그들은 처음에는 겁없이, 웃었지만 나중에 소심한 웃음을 터트렸다 (번역:tammyanjung)
With this alarm system, no burglar can break into your house. (출처:능률교육) 이 경보 장치로 인해 어떤 강도도 당신의 집에 침입할 수 없다.
The party started to break into a gallop. (출처:YBM) 일행은 전속력으로 달리기 시작하였다.
I always break into tears at a funeral. (출처:YBM) 장례식 때는 언제나 눈물이 나온다.
Would you say using a temp service is a good way to go for someone trying to break into the industry? (출처:YBM)
임시직으로 일하는 것이 업계에 진출하려는 사람들한테 도움이 되는 방법이라고 생각하세요?
Even now I break into a cold sweat when I think about it. (출처:능률교육) 그 생각을 하면 지금도 식은땀이 난다
How could anyone break into the palace undetected? (출처:옥스포드) 어떻게 누군가가 아무에게도 들키지 않고 그 궁전에 침입할 수가 있죠?
They had to break into the emergency food supplies. (출처:옥스포드) 그들은 비상식량 공급품을 헐어야 했다.
He attempted to break into the safe. (출처:YBM) 그는 금고를 털려고 했다.
I had to break into a ?20 to pay the bus fare. (출처:옥스포드) 나는 버스비를 내기 위해 20파운드짜리 지폐를 헐어야 했다.
The break-into was discovered by a vigilant police officer. (출처:YBM) 부단히 경계하고 있던 한 경찰관에 의해 그 침입이 발견됐다.
The conglomerate reported it would break up into three separate companies. (출처:YBM) 그 재벌 그룹은 3개의 회사로 분리될 것이라고 발표했다.
to break out into a cold sweat (출처:옥스포드) 식은땀이 나다
Break iceberg lettuce into bite-size pieces. (출처:Recipe Source) 조그마한 조각으로 얼은 상추를 부수다 (번역:jsljsl77)
Break the chocolate into a bowl. (출처:YBM) 용기에 초콜릿을 넣고 잘게 부숴라.
Heat will break this down into sodium and a few gasses. (출처:능률교육) 열을 가하면 이건 나트륨하고 몇몇 기체로 분해되지.
First break the chocolate into squares. (출처:옥스포드) 먼저 초콜릿을 정사각형으로 부러뜨려라.
to break something up into its constituent parts/elements (출처:옥스포드) 무엇을 그 구성 요소들로 나누다
Break the spaghetti strands into thirds. (출처:Recipe Source) 스파게티면을 세조각으로 부러뜨려라 (번역:jiju0505)
Don't break[chip] into other people's conversation. (출처:두산 동아) 남의 이야기에 끼어들면 못 쓴다
Break your expenditure down into bills, food and other. (출처:옥스포드) 생활비를 공과금, 식품비, 기타로 나누시오.
When crushing it, don't turn it into dust, just break it. (출처:Recipe Source) 으스러 뜨릴 때, 가루로 만들지 말고 그냥 부숴버려. (번역:jinsol002)
Please change[break] this 10,000 won note into twenty 500 won coins. (출처:두산 동아) 이 만 원권을 500원짜리 동전 20개로 바꾸어 주시오
It hit the floor and broke into smithereens. It's hopeless. (출처:능률교육) 그게 마루바닥에 떨어져서 산산조각이 났는 걸. 가망이 없어.
They said that a burglar broke into the next office yesterday. (출처:능률교육) 어제 옆 사무실에 도둑이 들었대요.
The thief loitered with intent before breaking into a house. (출처:YBM) 도둑은 어떤 집에 침입하기 전에 배회하고 있었다.
The electric bulb broke into smithereens. (출처:YBM) 전구가 산산조각이 났다.
A man punished when he broke into the building without leave. (출처:YBM) 그는 허가 없이 그 건물에 들어 섰다가 처벌을 받았다.
The bowl broke into many bits. (출처:능률교육) 그릇이 깨져 산산조각이 났다.
Someone broke into the museum when he lowered his guard. (출처:YBM) 그가 방심한 사이에 누가 박물관에 침입했다.
For the second time in less than a year, hackers broke into the computer system of the California Economic Council. (출처:YBM) 해커들은 1년도 채 안돼서 두 번째로 캘리포니아 경제심의회의 컴퓨터 시스템에 침입했다.
The girl broke into a run through the tall grass. (출처:능률교육) 그 소녀는 키 큰 풀 속으로 뛰어들었다.
A thief broke into my house in broad daylight. (출처:능률교육)
백주 대낮에 우리집에 도둑이 들어왔다.
The safe was broken into by a safe-cracker. (출처:능률교육) 금고털이범이 금고를 털었어요.
The boys played merry hell with the store and broke into it. (출처:YBM) 소년들이 상점에 큰 손해를 입히며 침입했다.
The dish broke into tiny fragments. (출처:YBM) 접시는 산산조각이 났다.
<출처> 네이버 영어 예문검색에서 일부 인용편집함.
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.