-
한 스포츠 유틸리티 차량(SUV)이 포티지 애비뉴(Portage Avenue)와캐버리어 드라이브(Cavalier Drive) 사거리에 있는 헤어살롱(hair salon) 울트라컷(Ultracuts)으로 돌진 하는차량사고가 발생한 후미용실 안에서 일하던 직원2명이 부상을 입고 병원으로 이송되었습니다. 금요일 저녁 울트라컷(Ultracuts)이 문을 닫기 바로 직전인6시쯤에스포츠 유틸리티 차량(SUV)은 차들이많이 다니는 사거리 교차로의 중앙선을 넘어 캐나다 세이프웨이(Canada Safeway) 주차장으로 들어섰고 길을 건너 일렬로 …
-
오늘 오후에 켈빈 고등학교(Kelvin High School)에서 큰 다툼(a large brawl)이 발생하여 5명이 병원으로 실려가고 3명 용의자들(suspects)이 감금(in custody)되었습니다.
경찰은 오후 1시경 학교밖에서 큰 다툼(a brawl)이 발생했다는 보고 전화를 받고 크레센트우드(Crescentwood)에 있는 학교로 출동했습니다. 부상당한 4명이 안정된 상태(in stable condition)로 병원으로 이송되었고, 1명은 불안정 상태(in unstable condition)로 병원으로 옮겨졌으나 나…
-
일요일 아침 세인트 비탈(St. Vital)지역의 한 아파트에서 화재가 발생하여 4명이 부상을 입었습니다.
화재는 빌리뷰 로드(Beliveau Road) 200번지에 있는 한 아파트의 3층 집에서 발생했습니다. 소방관들은 오전 8시 40분경에 화재가 났다는 연락을 받고 출동했습니다.
적어도 1명이 연기흡입법(smoke inhalation) 치료를 위해 병원으로 옮겨졌습니다.
거주민들(Residents)은 그들의 집으로부터대피했으며, 돌아가는 것이 안전하다고 판정될때까지 계속 (밖에서) 기다리고 있습니다.
경찰은 직원들이 불…
-
(사진설명) 오늘(금요일) 아침 로브린 블러바드(Roblin Boulevard)에 있는 씨아이비씨 은행 지점(CIBC Banking Centre) 앞문과 뒷문 주변에위니펙 경찰(Winnipeg Police)이 테이프를 쳐놓았다.어제(목요일) 54세 한 은행원이 자신이 일하던 은행에서 돈을 요구하던 한 남자 강도와 다투다가 부상을 입고 병원으로 실려 갔습니다.강도는 로브린 블러바드(Roblin Boulevard) 3400번지에 있는 CIBC 은행에서 오후 5시경에 발생했습니다. 베어스프레이(bear spray)를 가지고 온 한 남자 …
-
(사진 설명) 웨이버리 스트리트(Waverley Street)와 매서스 애비뉴(Mathers Avenue) 근처에서 발생한 '비버 버스 라인(Beaver Bus Lines)'의 사고현장 풍경어린이들을 태운 통학버스가 위니펙의 한 복잡한 도로 근처의 집에 충돌했습니다.목격자들(witnesses)에 의하면, 충돌사고는 웨이버리 스트리트(Waverley Street)와 매서스 애비뉴(Mathers Avenue) 근처에서 발생을 했으며, 오후 4시 30분경에 경찰은 사고보고를 받았습니다사고현장에서 CBC 방송국리포터 마조리 도우호스(Mar…
-
요즘 많은 비가 내려 또다시 홍수 위험에 있는 소리스 강(Souris River)에서 홍수를 막기 위하여 임시제방을 쌓는 일에 투입되었던 캐나다 군인들이 사고로 부상을 입었습니다.
사고는 서스케쳐원주(Saskatchewan)에서 미국 북 다코다 주(North Dakota)로 들어갔다가 다시 매니토바 주(Manitoba)로 들어와 브랜든(Brandon)을 지나면서 아시니보인 강(Assinniboine River)과 합류하는 소리스 강(Souris River)에서 일어났습니다.
<사진출처: CBC Manitoba>플럼크릭(P…
-
위니펙에 있는 한 학교의 엘리베이터(elevator)가 갑자기 10피트(10 feet )가량 추락하여 경찰관(police resource officer)과 관리인(custodian)이 부상을 당했습니다.이 사고는 수요일 오후 살터 스트리트(Salter Street)에 있는 Children of the Earth High School 에서 발생했습니다.두 사람은 들것(stretchers)에 실려 병원으로 옮겨졌습니다.두 남자는 2층에서 콘크리트 1층 바닥으로 엘리베이터(elevator)가 떨어질 때 책장(book case)을 옮기고 …
-
매니토바 남쪽지방인 모리스(Morris)에서동쪽으로 30km떨어진 23번 고속도로(Highway 23)와 주지방도로(Provincial Road 200)에서 어제(9일) 오후 3시30분경 차량 두대가 부딪치는 충돌사고가 발생하여 Chevrolet Impala를 혼자 타고 있던 50세 가량의 여성 운전자 1명이 사망하고 다른 차량 Chevy Avalanche 에 탄 4명은 모두 병원에 실려갔습니다. 경찰(RCMP)에 따르면 사고난 사거리에는 200번 주지방도로쪽으로 정지신호판(stop signs)이 있었고, 사고원인으로 과속이나 음주…
-
오늘 오후 퇴근시간때인 5시 15분경 포티지플레이스 쇼핑몰(Portage Place Shopping Mall) 근처 3층 건물에서 화재가 발생했습니다.이 화재로 화재진압을 하던 소방관 1명이 부상을 당했고,손실액이 $1 million 정도라고 예상했습니다. 화재는 지붕에서 발생하여 아래층으로 번졌다고 합니다.이상 위니펙 프리 프레스에서 인용
-
지난 주수요일 아침에 모리스(Morris) 인근 매니토바 지방도로 교차로에서 학교로 출근하던 선생님들이 탄 두 차량이 충돌하여 1명이 사망하고 4명이 부상하는 사고가 있었다고 경찰(RCMP)은 발표했습니다.Border Land School Division 의 CEO/superintendent 인 팀 멘델(Tim Mendel) 에 따르면, 사망한 조지 포사이스(George Forsyth, 54)는 Dominion City 의 Roseau Valley School 선생님으로 재직하고 있었습니다.수요일 아침 8시경모리스(Morris)에서…
