-
금요일 저녁 별개의 2건 교통사고로 행인 2명이 치여 병원으로 보내졌습니다.
첫번째 교통사고는 저녁 오후 6시 30분경 포티지 애비뉴(Portage Avenue)와 칼톤 스트리트(Carlton Street) 사거리 인근에서 버스에 행인이 부딪쳤습니다. 한 명이 안정된 상태에서(in stable condition)병원으로실려갔고, 경찰은유리창에 금이 간 버스 둘레에 노란색 테이프로 둘러놓은채포티지 애비뉴(Portage Avenue)의 서쪽방향 차선을 막았습니다.
두번째 교통사고는 저녁 8시경 오스본 스트리트(Osborne Stre…
-
위니펙 도로에 7cm 정도 눈이 내린 금요일부터 토요일까지 24시간 동안 22건의 교통사고가 발생했다고 위니펙 경찰은 발표했습니다.
시골 고속도로와 도로들도 위험하기는 마찬가지입니다. 프레이져우드(Fraserwood) 북쪽을 지나는매니토바 7번 고속도로에서 차량 2대가 관련된 교통사고로 73세 여성 노인이 사망했습니다.
주정부는 도로상태를 향상시키려고 직원들이 고속도로와 도로들의 눈을 청소하고 모래를 뿌리고 있다고 말했습니다.
위니펙시도 토요일 낮 현재 약 250대의 제설장비들을 동원하여 제설작업을 하고 있습니다.
위니펙시…
-
월요일 매니토바 공공 보험 공사(MPI)는 진눈깨비(freezing rain)로 도로가 미끄러웠던 일요일에 발생한 교통사고들에 대한 보험 청구 접수로 이달 중 가장 바쁜 하루를 보냈습니다.
월요일매니토바 공공 보험 공사(MPI)는 월요일 업무가 종료될 때까지 교통사고 보험 청구가 1천여건 이상이 될 것으로 예상했으며 보험 청구의 대부분이 일요일 빙판길들(icy roads)과 관련된 것이라고 말했습니다.
매니토바 수력(Manitoba Hydro)의 전선로(hydro lines)에 생긴 얼음으로 정전(power outages)이 발…
-
매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance) 홈페이지에서 제공하는 교통 사고 신고 양식입니다. 대부분 교통사고 발생후 아래 양식에 있는 내용을매니토바 공공 보험공사(MPI)에 알려주게 되는데, 전화로 알려주는 것이 어려운 분들은 아래 양식을 출력한 후 빈 칸에 알맞게 채워넣어 제출해도 됩니다.
또한 교통사고 후 자동차 보험 청구를 위해 운전자들 사이에서 정보를 주고받을 때 아래 양식에 있는 내용을 참고하여 종이에 작성하면 좋습니다.
여유가 있는 분들은 시간 날 때 아래 교통 사고 신고 양식을 하나 출…
-
일요일 이른 새벽에 도로 폭력 뺑소니 교통사고(a road-rage hit-and-run)를 당한 위니펙 남자가 부상으로 오늘 사망했습니다.
위니펙 경찰은 일요일 새벽 검정색 인피니티 G35(a black Infiniti G35)와 은색 닷지 차져(a silver Dodge Charger)에 타고 있던 사람들이 운전기술(driving skills)때문에 다툼(a dispute)에 들어갔다고 말했습니다.
일요일 오전 2시 40분경 말로우 코트(Marlow Court)와 메이플글랜 애비뉴(MapleGlen Avenue)사거리 인근에…
-
지난 토요일 오후에 리자이나시(Regina) 서스캐처원 드라이브(Saskatchewan Drive)와 알버타 스트리트(Albert Street) 사거리에서 뺑소니 차 사고(hit-and-run)로 27세 남자가 치여 사망했습니다.목격자들에 따르면, 8시 30분경에 그 남자는 차에 치였고, 교통사고에 관련된 SUV와 운전자를 찾았으나 발견하지 못했다고 경찰은 말했습니다.경찰은 사망자의 이름을 밝히지 않았으나, 가족들에게 내용이 전달되었다고 말했습니다.피해자의 삼촌에 따르면, 사망한 남자는 거의 3년 전에 방글라데시(Bangladesh…
-
월요일 밤에 발생한 사고로 화요일 아침 엘리스 애비뉴(Ellice Avenue)의 일부 구간을 경찰은 폐쇄했습니다.
경찰관들은 엘리스 애비뉴(Ellice Avenue)와 밀트 스티골 드라이브(Milt Stegall Drive) 사거리 인근에서 월요일 밤 11시가 안된 시각에 한 미니밴(a minivan)이 불규칙하게 운전하는 것을 보았습니다.
그 차량은 경찰을 피해 속도를 높였고 곧 세인트 제임스 스트리트(St. James Street) 인근엘리스 애비뉴(Ellice Avenue)에서 건설현장의 차단 장벽에 충돌했고 차에서 화재…
-
자선 단체(charity)를 위해 자전거를 타고 캐나다를 횡단하던 토론토 사람이 월요일 밤 브랜든(Brandon)시 외곽에서 차량에 치여 사망했습니다.
세계 야생 기금(World Wildlife Fund, WWF)을 위한 돈을 모으기 위해 캐나다를 횡단하던 24세 그래미 로더(Graeme Loader)는 월요일 밤 8시경 브랜든(SUV)에서 서쪽으로 2km 떨어진 1A 고속도로에서 한 SUV 에 치였습니다.
캐나다 연방경찰(RCMP)에 따르면, 그 SUV와 자전거에 탄 사람은 교통사고 당시 둘 다 동쪽으로 가고 있었다고 말했습니…
-
인명 구조 협회(Lifesaving Society)에 따르면, 서스캐처원주(Saskatchewan)에서 물과 관련된 고속도로 차량 사망 사고에서 올해는 나쁜 해라고 말했습니다.
화요일 협회는 올해 물속으로 차가 들어간 후에 최소한 8명이 사망했다고 말했습니다. 이것은 지난 5년 동안 평균 5명이 사망한 것보다 높은 것입니다.
협회는 올해 사망자 숫자가 높은 것은 주 주위에 물이 많기때문이라고 말했습니다. 지속적으로 비가 내렸고 배수로들도 호수들도 수위가 낮지 않았고 강들은 아직도 강수위가 높다고 협회의 특별 프로젝트 매니져(sp…
-
서스캐처원주(Saskatchewan) 남부지방에서 차량 한 대가 전복(a single-vehicle rollover)되어 1명이 사망하고 2명이 병원으로 이송되었습니다.
사고는 금요일 오전 5시경무스 조(Moose Jaw)의 서쪽을 지나는 캐나다 횡단 고속도로(1번 고속도로,Trans-Canada Highway)에서 발생했습니다.
캐나다 연방경찰(RCMP)은 한 사람은 현장에서 사망했고 2명은 치료를 위해 무스 조(Moose Jaw)에 있는 병원으로 옮겨졌다고 말했습니다.
경찰의 사고조사 중에 고속도로의 양방향 차선 중 한 차…
