-
위니펙의 퍼머 애비뉴(Fermor Avenue)와 세인트 앤스 로드(St. Anne's Road) 사거리에서 수요일 아침에 교통사고가 발생하여 4명이 병원으로 이송되고 도로 통행이 차단되었습니다.
한 택시(taxi cab)와 픽업 트럭(pickup truck)이 아침 6시경퍼머 애비뉴(Fermor Avenue)와 세인트 앤스 로드(St. Anne's Road) 사거리에서 교통사고가 발생했습니다.
세인트 앤스 로드(St. Anne's Road)와 만나는퍼머 애비뉴(Fermor Avenue)의 사거리와 동쪽 차선들이 오늘 낮까지 …
-
위니펙 교통공사(Winnipeg Transit)는 비용을 절감하기 위한 조치의 일부로 서비스가 줄어드는 버스 노선들의 목록을 발표했습니다.
위니펙 시청 홈페이지에 발표된 예산 공개(a budget presentation)에서 위니펙 교통공사(Winnipeg Transit)는 내년에 서비스가 줄어드는 후보 노선들을 식별했습니다.
아래는 서비스 삭감에 직면한 노선들 목록입니다.
44 Grey.
45 Talbot.
56 St. Boniface-Downtown.
66 Grant.
71 Arlington.
76 University of…
-
한 매니토바주 트럭 운전사는 그의 미끄러져 강으로 들어간 트럭은 적절하게 관리된 다리 난간들(maintained guardrails)과 함께 방지될 수 있었다고 말했습니다.
세인트 클로드(St. Claude)에 사는 73세 켄 맥케니스(Ken McInnes)는 금요일 얼어붙은 강으로 들어간 교통사고에서 살아났습니다. 그는 카멘(Carman)의 동쪽에 있는 한 다리에서 남쪽으로 가고 있을 때 트럭이 미끄러졌습니다.
그 교통사고에도 불구하고, 그는 탈출할 수 없을 것이라고 생각하지 않았습니다.
트럭의 운전자 쪽이 물속으로 잠기고…
-
매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance)에 따르면, 지난 2017년 10월은 최근 몇 년 중에 매니토바주 도로들에서 교통사고들이 많이 발생한 최악의 달입니다.
매니토바 공공 보험공사(MPI)의 통계에 따르면, 전년도와 비교하여 지난달에 교통사고가 8% 증가했습니다. 올해 10월에는 12,000건의 교통사고가 발생하여 2016년 10월보다 960건이 더 많이 일어났습니다.
또한 지난 10월의 교통사고 사망자는 12명으로, 지난 5년간 평균 월 사망수 8명보다 늘어난 것입니다.
기자회견에서 매니토바…
-
위니펙 시의 메인 스트리트(Main Street)에 긴 증거 표식이 도로에 표시되어 있고, 경찰이 사고 조사를 위해 도로를 폐쇄한 가운데 23세 위니펙 남자가 그 교통사고로 사망하고 비번(off-duty)이었던 경찰이 가해자로서 체포되었습니다.
히긴스 애비뉴(Higgins Avenue)와 자비스 애비뉴(Jarvis Avenue) 사이 메인 스트리트(Main Street) 북쪽 방향 차선이 통행금지되어 있지만 사고 조사 핵심 지역은 서더랜드 호텔(Sutherland Hotel) 앞이고 경찰 접근금지선 테이프(yellow polic…
-
매니토바주 스탠리 지자체(the R.M. of Stanley) 안에 있는 한 도로 옆에 주차된 픽업트럭(a pickup truck)에 지나가는 차가 부딪친 후에 3명이 부상을 입었습니다.
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 교통사고를 일으킨 차의 운전자는 운전대 뒤에서 문자 메시지(texting)를 했다고 주장했습니다.
월요일 저녁에 픽업트럭이 33번 지방도로 서쪽(Road 33 West)의 도로변에 차를 세웠습니다. 47세 남자와 그의 17세 동승자는 달아나는 당나귀(a runaway donkey)를 잡으려고 픽업트럭 밖으로 …
-
일요일 이른 새벽에 행인 2명에 의해 도로에 부상을 입고 누워있는 사람을 발견했습니다.
대략 새벽 1시 45분경 위니펙 경찰(Winnipeg Police Service)과 응급 서비스(emergency services)는 뺑소니 피해자(the victim of a hit and run)로 여겨지는 43세 남자에 응답했습니다.
수사관들은 그 남자는 병원으로 옮겨졌고 위급한 상태로 남아있습니다.
행인 2명은 탈보트 애비뉴(Talbot Ave.)와 파넷 로드(Panet Rd.) 사거리 인근 도로에 누워있는 그 남자를 발견했고 지나…
-
매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)와 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 매니토바주의 자갈길들(gravel roads)에 관심을 두도록 올해 한 의식 및 강화 캠페인(an awareness and enforcement campaign)에 함께 손을 잡았습니다.
MPI에 의해 수집된 자료에 따르면, 평균적으로 매년 매니토바주의 자갈길들(gravel roads)에서 교통사고들로 거의 5백명이 부상을 입고 14명이 사망합니다.
작년에 자갈길에서 불행한 사고들이 많았고, 이들 심각한 부…
-
캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway)와 16번 고속도로(Highway 16) 사거리에서 일요일 저녁 8시 30분 전에 교통사고에서 10대 2명이 사망한 후 세미 트럭 운전사가 기소되었습니다.
포티지 라 프레어리(Portage la Prairie)에 사는 17세 남자와 알론사 지자체(the rural municipality of Alonsa)에 사는 19세 여자는포티지 라 프레어리(Portage la Prairie)에서 얼마 떨어지지 않은 사거리에서 사망했습니다.
브리티쉬 컬럼비아 주(British Colu…
-
매니토바주의 포티지 라 프레어리(Portage la Prairie)에서 조금 떨어진 캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway 또는 1번 고속도로)에서세미 트레일러 트럭(semi-trailer truck)과 미니밴(minivan)이 충돌하는 교통사고 후에 미니밴에 타고 있던 4세, 13세 소년들을 포함하여 3명이 사망했습니다.
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 토요일 오후 1시 15분경 동쪽 방향의 미니밴이 북쪽 방향 16번 고속도로로 좌회전을 시도할 때 서쪽 방향으로 가던세미 트레일러 트럭(semi-traile…
