-
매니토바 주정부에서 제공하는 무료 백신 접종 종류및 대상자들에 대한 번역 및 요약 글입니다.어린이와 노약자 등 시기별로 백신 접종이 필요한 분들에게 도움이 되었으면 합니다.<원본 출처 :http://www.gov.mb.ca/health/publichealth/cdc/vaccineeligibility.html>1. 디프테리아, 파상풍, 백일해, 비활동성 소아마비, 헤모필루스 인플루엔자 B형 (DTaP-IPV-Hib)- 생후 2개월부터 5세 미만(59개월) 모든 어린이2. 디프테리아, 파상풍, 백일해, 비활동성 소아마비 (D…
-
캐나다 이민국 홈페이지에 가니 캐나다 의료보험에 대한 안내가 있더군요. 매니토바주의 경우 랜딩후 의료보험카드를 신청하면 카드를 받은 당일부터 주정부의 의료보험 혜택을 바로 받을 수 있는데, 브리티시컬럼비아, 온타리오주 등 몇 개 주에서는 안되는군요. 영문 옆에 간단하게 한글 주석을 붙여놨으니 참고하세요. What you should know about health care. (캐나다 의료보험에 대하여 알아야 할 사항들) Canada has a public health-care system known as "medicare.…
-
매니토바 수력공사가 알려주는 정전(power outage)이 되었을 때를 대비하여 준비해야 할 것들
■ 응급 키트(emergency kit)를 만들고 어디에 그것을 두었는지 기억합니다.■응급 키트(emergency kit)에 들어 갈 것들1. 매니토바 수력 응급전화번호(Hydro's Emergency Phone Numbers) 같은 중요 전화번호- 매니토바 수력 응급전화번호(Hydro's Emergency Phone Numbers) 위니펙 : 480-5900위니펙 밖: 1-888-624-9376 (1-888-MBHYDRO)2. 자기…
-
Hours of Operation (Effective Nov. 01, 2009):
OfficesMonday to Thursday:9:00 a.m. - 5:00 p.m.Closed 12:00pm - 1:00 p.m. Friday:9:00 a.m. - 4:30 p.m.Closed 12:00pm - 1:00 p.m. Saturday: ClosedSunday: Closed
Workshops (by registration ONLY)Monday to Thursday: 5:00 p.m. - 9:00 p.m.Friday: Closed…
-
예전의 인터내셔널센터가 매니토바 이민센터(Immigrant Centre Manitoba)로 이름을 바꾸고, 매니토바 주정부와 손을 잡고 매니토바 노미니 신청센터(Manitoba Nominee Application Centre)을 운영한다는 글을 얼마전에 올렸습니다. 추가로매니토바 이민센터(Immigrant Centre Manitoba)에서 하는 일을 올리니 매니토바주 노미니 이민을 원하는 취업이민자, 유학생분들은 아래 글을 참고하시길 바랍니다.○ 정착 및 지원서비스(Settlement & Support Service)○ 고…
-
○ 매니토바 보건카드(Manitoba health card) 발급조건
캐나다 시민권자
영주 이민(영주권자)/영주 거주 상태인 사람(landed immigrant/permanent resident status)
매니토바 거주자(역자주: 취업비자 소지자를 말하는 듯)
매니토바주에 최소 6개월이상 거주한 사람 ○ 매니토바 보건카드(Manitoba health card) 발급 제외 대상
관광객(tourist)
방문자(visitor)
유학생(student from outside Manitoba) ○ 매니토바 보건카드(Manitoba …
-
매니토바 노미니 프로그램(Manitoba Provincial Nominee Program - MPNP) 신청자들을 위하여 매니토바 이민센터(Immigrant Centre Manitoba,구인터내셔널센터 International Centre)와 매니토바 주정부가 새로운 매니토바 노미니 신청센터(Manitoba Nominee Application Centre)를 개설하고 신청자를 도와주게 되었다고 매니토바 노동이민성 장관(Labour and Immigration Minister) 낸시알란(Nancy Allan)이 발표를 했습니다. 새로…
-
매니토바(Manitoba)주정부와 한국정부가 2001년도에운전면허 교환협정을맺은 이후로한국 운전면허증이 있으면 이곳에서관련 증빙서류를 갖추어 신청하면 바로 매니토바주 운전면허증으로 교환이 가능합니다.하지만 아직 운전면허증이 없는 사람은 이곳에서 이곳 법률에 따라 운전면허증을 취득해야하고 한국보다 취득기간이 길고 조금 까다롭습니다.정식면허증을 받기까지 아래와 같은 절차를 거칩니다.1. 필기시험(Written(Knowledge) Test) 신청 및 합격2.연습면허 발급(정식운전면허가 있는 동승자가 있을 때만 차량운전 가능)3. 실기(R…
-
몸이 아플 때 캐나다/매니토바주에서는 직접 병원('Hospital' 이라고 써 있는 곳)에 갈 수가 없습니다.
우선 몸이 아프면 제일 가기가 쉬운 곳이 Superstore, Safeway, London Drug, Wal-Mart 등대형마트와 Polo Park 쇼핑몰, St. Vital 쇼핑몰등에 있는 약국인데, 일반적인 간단한 감기약, 두통약, 비타민, 상비약 등을 살 수가 있지만 그 외의 약은의사의 처방전이 있어야 됩니다.약사에게 물어봤자 헛수고이니 우선 몸이 아프면 아래의 Family Doctor나 Walk-In Clini…
-
뒷북왕자님이 문의하신 "위니펙에 피부과가 없나요??" 에 대한 답변을 조금 더 보충해서 이민을 오려는 분들이 궁금해 하시는 매니토바주의 건강보험 시스템(Manitoba Health Services Insurance Plan)에 대하여 써봤습니다.
우선 매니토바주의 건강보험 시스템(치과, 안과 제외)을 이용하는 비용은 매니토바주민들에게는 무료입니다. 정부에서 모든 비용을 지불하고 병원 등을 모두 주정부에서 운영하기때문에 한국처럼 의료비가 없어서 가난한 사람이 병원으로 부터 문전박대를 당하는 경우는 없습니…
