-
매니토바주의 한 시장(A Manitoba mayor)이 월요일 아침에 한 차량에 치여 병원으로 실려갔습니다.
매니토바주 남부지방(southern Manitoba)에 있는 맥그리거(MacGregor)의 시장(mayor)인 75세 빌 웨버(Bill Wiebe)는 아침 7시경 마을에서 자전거를 타다 차량에 치였습니다.
그는 심각한 부상(serious injuries)을 입고 병원으로 급히 이송되었고 나중에 안정된 상태(stable condition)로 호전되었습니다(upgrade).
캐나다 연방경찰(RCMP)은 그 차량의 26세 운…
-
위니펙 시장(Winnipeg Mayor) 샘 캐츠(Sam Katz) 화요일에 매니토바 주정부 재무장관(Manitoba's finance minister)과 다른 매니토바 주의원들(MLAs)을 만나 논란인 많은(controversial) 주판매세(provincial sales tax, 이하 PST) 인상에 반대의 목소리를 높였습니다.
주정부는 비록 주의회가주판매세(PST) 인상을 위하여 법률을 바꿀 것이확실하지만, 아직 법률이 통과되지 않은 상태에서주판매세(PST)을월요일부터 7%에서 8%로 인상을 했습니다.
재무장관(…
-
곧 위니펙 다운타운(Downtown Winnipeg)에 농부들 시장(farmers’ market)이 생길 예정입니다.농부들 시장(farmers’ market)이 들어 설 곳은 위니펙 다운타운에 있는 매니토바 수력 프라자(Manitoba Hydro Plaza)입니다.
위니펙 다운타운의농부들 시장(farmers’ market)은 7월 4일부터 매주 목요일에 열리며, 신선한 생산품, 지역에서 만든 음식들, 생방송 오락(live entertainment)이 제공될 예정입니다.
이 계획은 위니펙 다운타운 비즈(Downtown Winnip…
-
위니펙 시장(Winnipeg Mayor) 샘 캐츠(Sam Katz)는 주판매세(provincial sales tax) 인상을 하지만 지방 자치정부들(municipalities)과 공유하지 않는 매니토바 주정부를 맹비난했습니다.
주정부는 7월 1일부터 주판매세를 8%로 올리고 이를 통해 마련한 수입(revenue은 도로 보수들(road repairs)부터 홍수 예방 조치들(flood prevention measures)까지 사회기반시설(infrastructure)에 투자할 계획입니다.
캐츠(Katz)시장은 위니펙시에 의해 얼마나 …
-
위니펙 시장 샘 캐츠(Sam Katz)는 누군가 그가 전화를 하고 있는 모습을 찍었을 때 그는 차를 주차하고 있었다고 말했습니다.
목요일, 페이스북(Facebook)에 위니펙 시장이 차 안에서 휴대폰으로 전화를 하고 있는 사진이 올라왔습니다. 누가 언제 그 사진을 찍었는지 확실하지 않습니다. 사진속 배경에 있는 나무들 잎색깔이 녹색입니다.
위니펙 시장 샘 캐츠(Sam Katz)는 목요일 아침 그의 사진을 (인터넷에서) 처음 보았습니다. 그는 현재 사진속의 차를 가지지 않고 있으며, 18개월에서 4년전 사진으로 추측하고 있습니다.…
-
위니펙 시장(Winnipeg's mayor)이 운영하는 레스토랑인'후스 아시안 비스트로(Hu's Asian Bistro)'에서 위니펙 시직원들(city staff)이크리스마스 파티(Christmas party)를 한 후에 그것에 화가 난납세자(taxpayer)이자레스토랑의 주인(a restaurateur)인 한 남자가위니펙시장을 상대로 소송을 걸었습니다.리젼트 애비뉴(Regent Avenue)에서 '캐세이 하우스(Cathay House)'를 소유하고 있는 조 챈(Joe Chan)은 그 돈을 위니펙시장 샘 캐츠(Sam Katz)에게…
-
리-맥스(Re-Max)에서 발표한 새로운 보고서에 따르면, 위니펙의 튼튼한 주택시장이 또 한번 거대한 거래량을 기록할 것으로 예상됩니다.부동산 회사의 주택시장 전망(housing outlook)에 따르면, 올헤 예상을 뛰어넘는 시장을 보였던 경향이 2012년에도 계속 될 것으로 전망했습니다.위니펙은 2011년도에 주택거래량이 8% 증가한12,500 채의 주택이 팔린 것으로 전망되고 있습니다.위니펙(Winnipeg) 주택의 평균판매 가격은 2010년에$228,000 에서 크게 뛰어 2011년에는4% 인상된$240,000 로 예상된다…
-
샘 캐츠(Sam Katz) 위니펙 시장은 세금인상이 아니고 그것은 부과금(levy)이라고 변명하지만, 다른 사람들은 세금(tax)이라고 말한다.위니펙 시의회(City council)가 최소한 3천4백만불($34 million)의 추가적인 청구료(charges), 벌금(fines), 수수료(fees) 등을 포함한올해 위니펙시 지출계획(spending plan)을 승인한 가운데 위니펙 시장(Mayor) 샘 캐츠(Sam Katz)는 올해 세금(tax) 인상은 없었다고 강변하고 나서 논란이 되고 있습니다.위니펙 시의회(City counci…
-
위니펙 시장인 Sam Katz씨는 위니펙의 공공 기반 시설들을 재건하기 위한 비용 마련을 위해 연료 (fuel)에 붙는 세금을
올리자는 발상을 제안했습니다.
금요일에 Katz씨는 연간 시의 보고서 연설에서 몬트리얼의 1.5센트의 석유 세금을 언급하기도 했습니다.
Katz 시장은 14년간 지속된 부동산세 동결을 유지하길 원하지만 위니펙시는 공공 시설물들을 재건하기 위해서는 7백만 달러가 넘는
금액이 필요하다고 말했습니다.
Katz 시장은 "성장을 하기 위해서 필요한 것들이 빨리 자리를 잡아갈 수록 공공 시설물들에 …
-
위니펙 시장 샘 캐츠(Sam Katz)는 매니토바 주정부에 피를 빨아먹는 벌레에 대하여 방제(防除) 대책(對策)을 마련하라고 촉구했습니다.캐츠 시장은 오늘 주정부 수상(Premier) 그레그 세링저(Greg Selinger)에게 증가하는 빈대문제(bedbug problem)에 대한초안을 적은 일반적인 편지를 보냈다고 말했습니다. 이 움직임은 캐츠 시장이 이 문제는 정부내에 더 대등한 책임을 정당화 할만큼끔찍하다고 말한 후에 나왔습니다.그는 "제가 응답을 받을 때까지 편내내용을 누설하지 않겠습니다. 그러니 여러분들은 기다려야…
