-
신종 코로나바이러스 감염증 전염병 확산을 막기 위하여 9월로 예정된 위니펙 시의 무료 증정 주말(free giveaway weekend)이 취소되었습니다. 몇 년 전 위니펙 시는 주민들이 지역 쓰레기 매립지(local landfills)로 가는 물건을 줄이기 위하여 "무료" 표지판을 부착한 채 집 앞 큰길에 깨끗하고 파손되지 않은 물품을 비치할 수 있는 무료 증정 주말 프로그램을 시작했습니다. 이 행사는 보통 1년에 두 번 열리지만, 감염병으로 인해 2020년 5월에도 행사가 취소되었고, 이번 가을 행사도 취소되었…
-
올해 위니펙 시에서 올해 토기 번식이 엄청 늘어 정원에 있는 많은 식물들을 먹어치우고 있고, 토기 제거 요청이 작년에 비해 25% 증가했다고 폴린스 해충 방제(Poulin’s Pest Control) 회사의 곤충학자 슈터어트는 말했습니다. 이는 지난 몇 년 간 따뜻했던 겨울 때문인데 이로 인해 설치류들이 많이 증가했고, 설치류 때문에 코요테와 여우 같은 1차 포식자 개체수가 증가하고 있으며, 향후 1-2년 안에 그들의 인구가 급증할 것으로 예상하고 있다고 말했습니다.
토끼를 막으려면 12인치가 넘는 것은 무엇이든지 토끼를 멈추게 …
-
위니펙 경찰은 금요일에 구급차가 벌거벗은 남자에 의해 도난당한 후 조사하고 있습니다. 앰뷸런스는 이날 오전 8시 30분쯤 셔브룩 스트리트(Sherbrook Street)와 윌리엄 애비뉴(William Avenue) 지역에서 탈취되었으나 이후 회복되었습니다. 사건은 구급차 구급대원이 도움이 필요한 사람을 목격했고, 그 남자를 평가하기 위해 밖으로 나왔지만, 그 남자가 그들에게 해를 입힐 것을 알고 무선으로 긴급 통신 버튼을 작동시켰습니다. 그 남자는 구급대원들이 지켜보는 가운데 운전석으로 가서 구급차를 몰고 떠났습니다. 그 구급차는 …
-
위니펙 시는 위니펙의 도서관들, 수영장들의 재개장에 대한 자세한 내용은 다음 주에 발표될 예정이라고 밝혔습니다.
도서관애서 책을 꺼내거나 공공 수영장에서 몇 바퀴 돌고 싶어 하는 위니펙 시민들은 다음 주부터 시의 서비스가 언제 재개될 것인지에 대해 더 자세히 알 수 있을 것입니다.
위니펙 시는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)에 관련된 규제들을 완화하기 위한 계획을 점차적으로 추진하고 있으며, 대유행 기간 동안 폐쇄되었던 수영장들, 도서관들 및 기타 시 공간들이 다음 주 금요일까지 재개장될 수 있는 방법과 시기에 대한…
-
일요일 밤 9시경 위니펙의 그랜트 파크(Grant Park)에서 개를 데리고 산책하던 사람이 집에서 뛰쳐나온 래브라도-달마티아 혼혈(the Labrador-Dalmatian mix) 개에게 공격을 당해 심한 부상을 입었습니다.
공격을 당한 18.5년이 된 파파이(일명 뽀빠이, Popeye)라는 개는 수의사에게로 보내졌으나 부상으로 회복되지 못하고 안락사를 당했습니다.
공격을 한 개의 주인은 10대 딸이 집에 왔을 때 11개월 된 그 개가 집에서 탈출했다고 밝혔으며, 위니펙 책임 있는 애완동물 소유권 조례(responsible p…
-
위니펙 시는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)과 관련된 공공 보건 명령을 어긴 것에 대해 첫번째 벌금을 부과했다고 지난 금요일에 발표했습니다. 브라이언 보우먼 시장은 목요일에 지역사회 서비스 대사가 286명의 공공과 긍정적인 교류를 가졌다고 말했습니다. 이들은 사회적 거리 두기와 관련한 구두 경고 26건, 대규모 집단 경고 17건, 폐쇄된 시설 경고 36건을 내렸습니다.
또한 위니펙 시는 4월 11일 시행이 시작된 이후 처음으로 공공 보건 명령 위반 벌금 티켓을 발행했습니다. 벌금 티켓 발행은 4월 26일 오후 6시 직후…
-
위니펙 시는 레드 강(Red River)의 최고 수위가 부활절 주말(the Easter weekend)을 지나 4월 12일에서 17일 사이에 최고 수위를 보일 것이라고 발표했습니다. 이번 주말이 지나가기 전에 홍수로부터 주택들을 보호하기 위해 위니펙 시의 41개 주택 소유주들이 모래주머니들을 쌓기 원하고 있고, 추가적으로 16개 주택들의 소유주들이 모래주머니 쌓기를 요구받을 것으로 예상됩니다.
-
매니토바주에 한랭전선이 천천히 이동하면서 위니펙을 포함한 홍하 지역(Red River Valley)에 목요일부터 금요일까지 5cm~15cm가량의 폭설이, 위니펙의 동쪽 지역에는 10cm~15cm의 적설량이 예상된다고 하니 모두들 안전 운전하시고, 사회적 거리두기를 실천하시길 바랍니다.
-
한동안 코로나바이러스 질병(COVID-19)에 대해 안심하고 있던 매니토바주에 3월 12일에 1명, 3월 13일에 3명 등 감염 확진자들 4명이 나왔습니다. 첫 번째 환자는 최근 필리핀에 다녀온 40대 여성으로 알려졌고, 2번째와 3번째는 30대 위니펙 주민으로 여행 중에 감염된 것으로 추정되며, 4번째 40대 남자는 최근 필리핀, 한국, 일본을 여행하고 돌아온 것으로 알려졌습니다. 교민 여러분들은 사람들이 많이 모이는 곳, 밀폐된 곳에서 오래 머무는 것을 피하고, 손을 자주 씻고, 손으로 눈, 코, 입을 만지는 것을 피하고, 기침…
-
어제 오후부터 목요일 아침까지 내린 눈으로 위니펙(Winnipeg) 전역에 7-13cm의 적설량이 기록되었습니다. 이번 눈은 2월에 내린 적설량(7cm) 보다 더 많은 기록으로, 가장 많은 눈이 내린 곳은 Argyle(20cm), Selkirk(23cm)으로 위니펙 북쪽 지역이었습니다.