-
주 보건 관리들에 따르면, 또 다른 11명의매니토바 주민들(Manitobans)이신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)으로 사망했습니다.일요일의주정부의 일간 신종 코로나바이러스 감염증 게시판(daily COVID-19 bulletin)에 따르면,주정부는365명의 새로운 감염자들을 보고했습니다.일요일에 보고된 사망자들 대부분은 노인 요양 시설들(senior care facilities)과 관련이 있습니다.남부 의료-산테 서드 지역(Southern Health-Sante Sud)에서는 빌라 유빌 사립 요양원(the Villa Yo…
-
매니토바 주정부는 매니토바주에서 11명이 더 사망했다고 발표했습니다. 이는 이 지역에서 전염병이 처음 발생한 이래 하루 만에 가장 높은 사망률입니다.
수요일에 매니토바주의 공중 보건 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 바이러스로 인한 가장 최근의 사망자들을 발표했는데, 그 사망자들 중에는 다음이 포함되어 있습니다.
- 남부 의료-산테 서드 지역(Southern Health-Sante Sud) 출신의 50대 여자
- 남부 의료-산…
-
우리가 가장 좋아하는 겨울 휴가철 행사 중 하나가 2020년 11월 21일에 위니펙으로 돌아옵니다. 그것은 사회적 거리 두기(social distancing)를 보장하는 몇 안 되는 휴일 행사들 중 하나입니다.
<참고>
레드 리버 전시회(Red River Ex)는 드라이브 스루 조명쇼(drive-thru light show)를 매니토바 주정부가 취소한 후 살리려고 노력해
<참고>
캐나드 인스(Canad Inns)의 겨울 원더랜드(Winter Wonderland) 방문기
캐나드 인스 윈터 원더랜드(t…
-
구조대원들이 금요일 밤에 메이플스 사립 요양원(Maples Personal Care Home)에서 12명의 환자들을 치료했고, 이 중 3명은 병원으로 옮겨졌습니다.
위니펙 시는 여러 대의 구급차들이 출동해 입주민 12명을 진단한 사실을 확인했습니다.
시에 따르면, 오후 7시 10분쯤 요양원에서 911번으로 전화를 걸었고 구급차가 출동했습니다. 2분 뒤 요양원에서 또 다른 전화가 걸려왔고 또 다른 구급차와 구급대원 운영의 지구대장(the District Chief of Paramedic Operations)이 출동했습니다.
밤새…
-
위니펙 대도시 지역은 주정부의 감염병 대응 시스템(the pandemic response system)의 위험 단계(critical level) 또는 적색 단계(red level)로 이동되고 있으며, 주정부가 현재 제한사항(restrictions)을 변경하고 있는 지역은 이 지역뿐만이 아닙니다.
매니토바주의 공중 보건 책임자(Manitoba's chief public health officer)인 브렌트 루신 박사(Dr. Brent Roussin)는 남부 의료 지역(the Southern health region), 대평원-산악 …
-
매니토바 주정부는 5월 11일 월요일부터 처방약 보충에 대한 한 달 제한(the one-month limit on prescription refills)을 해제하고 있습니다.
카메론 프리젠 보건장관(Health Minister Cameron Friesen)은 금요일의 기자회견에서 이 같은 사실을 발표했습니다.
주정부에 따르면 장기 의약품 처방(prescriptions for long-term medications)을 받은 매니토바 사람들(Manitobans)은 의약품(medication) 부족(shortages)에 영향을 받지…
-
매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)는 자동차 보험 가입자들에게 재정적인 부담을 덜어주기 위해 최대 1억 1000만 달러($110 million)를 돌려줄 예정입니다.
주영 서비스 장관(Crown Services Minister) 제프 와튼(Jeff Warton)은 수요일에 기자회견에서 이같이 밝혔습니다.
그는 이번 흑자(surplus)는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID) 기간 중 보험 청구 건수가 줄어든 데다 연말 재무 실적 호조(strong year-end financi…
-
캐나드 인스(Canad Inns)의 겨울 원더랜드(Winter Wonderland)가 2019년 11월 29일부터 2020년 1월 4일까지(크리스마스 날에는 휴관) 운영될 예정입니다.
위니펙 시민들은 그들이 가장 좋아하는 크리스마스 캐럴(Christmas carols)을 즐기면서 아름다운 조명 쇼(beautiful light displays)를 즐길 수 있습니다. 영업시간은 오후 6시부터 10시까지 입니다.
위니펙 가족의 전통인 캐나드 인스 윈터 원더랜드(Canad Inns Winter Wonderland)는 레드 리버 전시 …
-
시푸드 시티 슈퍼마켓(Seafood City Supermarket)이 가든 시티 쇼핑 센터(Garden City Shopping Centre)에서 2019년 11월 28일 목요일 아침 9시에 위니펙 시에서 첫 매장을 개장할 예정입니다.
시푸드 시티 슈퍼마켓(Seafood City Supermarket)는 아시아 사람/필리핀 사람 공동체(the Asian/Filipino community)를 대상으로 여러 가지 물품을 한 장소에서 살 수 있는 시장(one-stop market), 쇼핑(shopping), 식사(dining)와 소매…
-
캐나다 현충일(2019년 11월 11일)에 문을 여는 곳들과 닫는 곳들의 목록입니다.
매니토바주의 현충일 법(Remembrance Day Act)에 따르면, 소매업(retail businesses)은 현충일에 오전 9시에서 오후 1시 사이에 영업이 금지됩니다.
오전 9시에서 오후 1시 사이에 다음과 같은 경우의유일한 상품들(goods) 또는 서비스들(services)을 제공하는 소매업에는 이 금지가 적용되지 않습니다.
- 생활 숙박 시설(living accommodation)이나 준비된 식사(prepared meals)와 그 …