-
카스퍼 교통(Kasper Transportation)은 이번 주 초 셀커크(Selkirk)와 위니펙(Winnipeg) 사이의 버스 노선(bus route)을 폐쇄했으며, 일부 셀커크 주민들(Selkirk residents)은 다시 그들이 어떻게 셀커크(Selkirk)에 도착해야 할지 궁금해했습니다.
셀커크 주민(Selkirk resident) 매튜 윌슨(Matthew Wilson)은 예를 들어 대학생들은 위니펙 시에 그들의 자리를 찾아야 할 것이라며 버스가 없으면 꼼짝할 수 없기 때문이라고 말했습니다. 운전을 할 수 없는 노인들…
-
2019년 위니펙 맥주 축제(Winnipeg Beer Festival 2019)가 포트 지브롤터(Fort Gibraltar)에서 8월 17일 오후 6시 30분부터 오후 9시 30분까지 개최됩니다.
■ 포트 지브롤터(Fort Gibraltar)
866 Rue Saint Joseph
Winnipeg, MB R2H 3A8
Canada
위니펙 맥주 축제(Winnipeg Beer Festival)는 2018년 매니토바 맥주협회(Manitoba Brewing Association)를 위해 $3,000 이상을 모금한 실내외 행사입니다.
…
-
2019년 7월 11일부터 14일까지 열린 위니펙 민속 축제(Winnipeg Folk Festival)에서 목요일 저녁에 주 무대(the main stage) 앞에서 수천 명의 포크 뮤직 팬들(folkies)이 담요(blankets), 방수포(tarps), 접는 의자(folding chairs)로 채웠습니다.
위니펙 민속 축제(the Winnipeg Folk Festival)의 주최자들(organizers)은 올해 화신(incarnation)이 약간의 기록을 세웠다고 말했습니다.
린 스크로메다(Lynne Skromeda) …
-
7월 26일 개막하는 제46회 위니펙 민속축제(46th annual Winnipeg Folk Festival) 현장에 직원들과 자원봉사자들이 막바지 작업에 한창입니다.
주말 동안 7만 명 이상의 축제 참가자들이 전 세계에서 온 70개 이상의 밴드들과 예술가들과 함께 버즈 힐 주립공원(Birds Hill Provincial Park)으로 모일 것으로 예상됩니다.
위니펙 민속 축제(Winnipeg Folk Festival)의 이사인 린 스크로미다(Lyne Scromeda)는 그 음악과 공동체가 사람들을 계속 돌아오게 한다고 말했습…
-
위니펙 동물 애호 협회(Winnipeg Humane Society)는고양이와 개를 위한 음식을 요청하고 있습니다.
위니펙 동물 애호 협회(Winnipeg Humane Society)의페이스북게시물(a Facebook post)에서, 협회 대피소(shelter)의 비축량이 적기 때문에 젖은 고양이와 개 사료(wet cat and dog food)가 시급하다고 말했습니다.
어떤 상표의 젖은 음식(wet food)도 허스트 웨이(Hurst Way) 지점들에서 정규 영업시간(regular hours)동안에 접수를 받고 있습니다.
현…
-
내일(2019년 5월 15일)은 100년 전에 위니펙 노동자들이 그들의 권리를 찾기위하여 캐나다 역사상 제일 큰 파업이었던위니펙 총파업(The Winnipeg General Strike)이 시작된 날입니다. 비록 당시에는 성공하지는 못했지만 그것이 정치적으로 사회적으로 캐나다 역사에 큰 작용을 했고, 현재도 생활 속에서 간간히 그 역사를 느낄 때가 있습니다.
위니펙 총파업(The Winnipeg General Strike)100주년을 맞아 한인 여러분들이 캐나다 역사를 이해하는데 도움이 될까해서 캐나다 백과사전에 나온 내용을…
-
매니토바 주정부는 '위니펙 자부심을 갖자(Take Pride Winnipeg)'에 지역들을 깨끗하고 건강하게 유지하기 위해 6만 달러($60,000) 상당의 기금(funding)을 제공할 것입니다.
지속 가능한 개발 장관(Sustainable Development Minister) 로셀 스콰이어스(Rochelle Squires)는 그 자금 지원(the funding)으로 조직이 주 전역에서 프로그램을 확장할 수 있게 될 것이라고 말했습니다.
이 확장(expansion)으로 쓰레기 청소(litter cleanup), 낙서 제거(…
-
위니펙 제츠팀(Winnipeg Jets)의 화이트아웃 파티들(Whiteout parties)은 자선 단체(charity)를 위해 $162,500 이상을 모금했으며, 그 결과로 9개 지역 단체들이 기금의 일부를 얻게 되었습니다.
목요일에 트루 노스 스포츠 및 엔터테인먼트(True North Sports and Entertainment, 이하 TNSE)는 이를 발표했으며, 중독(addictions), 노숙자(homelessness) 및 정신 건강을 다루는 곳(addressing mental health)에 목적을 둔 단체들에 중…
-
플레이오프(playoffs)의 첫번째 화이트 아웃 스트리트 파티(Whiteout Street Party)를 위해 수천 명의 팬들이 위니펙의 시내로 몰려들었습니다. 트루 노스 스포츠 및 엔터테인먼트(True North Sports and Entertainment)는 수요일 밤늦게까지 파티 티켓을 9,500장 넘게 판매했으며, 경제 개발 위니펙(Economic Development Winnipeg)은 약 8,500 명의 사람들이 응원을 위해 추위에도 용감하게 도심으로 나왔다고 말했습니다.
경제 개발 위니펙(Economic Devel…
-
위니펙 시에 연고를 둔 NHL팀 제츠(Jets)가 2019년 플레이 오프(playoff)에 진출함에 따라 팬들이 모여 축하할 수 있도록 기획된 위니펙 제츠 화이트아웃 거리 파티(The Winnipeg Jets Whiteout street parties)는 매니토바 주정부로부터 최대 40만 달러($400,000)의 기금을 제공받을 예정입니다.
매니토바 관광청(Travel Manitoba)은 스탠리 컵(the Stanley Cup) 우승을 위한 위니펙(Winnipeg) 제츠(Jets)의 각 플레이오프 라운드(playoff round…
